这首挽词是为钱殿撰而作,高度赞扬了钱殿撰在学校时声誉斐然,心怀孤忠感动帝王。描述了他救灾时尽心竭力,忧国而早生华发,在任时惠泽百姓,清风美名远扬。最后感慨仕途短暂,人才离世。整体表达了对钱殿撰的深切哀悼与高度评价。
钱殿撰挽词 其一
隽誉蜚庠校,孤忠动冕旒。
救荒心欲折,忧国鬓先秋。
惠满长江水,风清八咏楼。
禁途交一臂,人物等闲休。
救荒心欲折,忧国鬓先秋。
惠满长江水,风清八咏楼。
禁途交一臂,人物等闲休。
简要说明
逐句注释
- “隽誉蜚庠校,孤忠动冕旒”:
- 字词:“隽誉”,卓越的声誉;“庠校”,古代的学校;“孤忠”,忠贞自持,不求人体察的忠诚;“冕旒”,皇冠前后的玉串,代指帝王。
- 句意:钱殿撰在学校时就有卓越的声誉广泛传播,他的忠贞之心感动了帝王。
- “救荒心欲折,忧国鬓先秋”:
- 字词:“救荒”,救济灾荒;“心欲折”,形容尽心尽力;“鬓先秋”,鬓发早白,“秋”指代白发。
- 句意:他在救济灾荒时尽心尽力,因忧虑国家而鬓发早早变白。
- “惠满长江水,风清八咏楼”:
- 字词:“惠”,恩惠,恩泽;“风清”,指品德高尚、作风清廉;“八咏楼”,在浙江金华,这里可能代指钱殿撰任职的地方。
- 句意:他的恩泽遍布长江流域,他的高尚品德和清廉作风在任职地广为流传。
- “禁途交一臂,人物等闲休”:
- 字词:“禁途”,指朝廷为官之路;“交一臂”,形容时间短暂;“等闲休”,轻易地离世。
- 句意:他在朝廷为官的时间很短暂,这样的人才却轻易地离世了。
现代译文
钱殿撰在学校时就声誉远扬,
他的忠贞感动了帝王。
救济灾荒他尽心尽力,
忧虑国家让他鬓发早白。
他的恩泽如长江水般满溢,
他的清风美名在八咏楼传扬。
在朝廷为官时光短暂,
这样的人才却轻易离世。
创作背景
楼钥生活于南宋时期。钱殿撰具体信息不详,但从挽词可知他是一位有才能、有品德且心系国家百姓的官员。这首挽词创作于钱殿撰去世后,楼钥通过此诗表达对逝者的追思与敬意。
艺术赏析
- 表现手法:
- 概括叙述:诗中通过概括性的语句叙述钱殿撰的生平事迹和品德,如“隽誉蜚庠校”写其早年声誉,“救荒心欲折”写其救灾之举,简洁而全面地展现了人物形象。
- 借景抒情:“惠满长江水,风清八咏楼”,以长江水和八咏楼为载体,借景来抒发对钱殿撰恩泽与清风的赞美之情。
- 语言特色:语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却用简洁的文字准确地表达了对逝者的评价和哀悼之情,如“禁途交一臂,人物等闲休”,直白地感慨仕途短暂和人才离世。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、惋惜的意境。诗中对钱殿撰一生功绩的描述,既展现了他的不凡,又在结尾处表达出其离世的遗憾,让读者感受到诗人对逝者的深切哀悼。
常见问题
《钱殿撰挽词 其一》的作者和朝代是什么?
《钱殿撰挽词 其一》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《钱殿撰挽词 其一》主要写了什么?
这首挽词是为钱殿撰而作,高度赞扬了钱殿撰在学校时声誉斐然,心怀孤忠感动帝王。描述了他救灾时尽心竭力,忧国而早生华发,在任时惠泽百姓,清风美名远扬。最后感慨仕途短暂,人才离世。整体表达了对钱殿撰的深切哀悼与高度评价。
《钱殿撰挽词 其一》的创作背景是什么?
楼钥生活于南宋时期。钱殿撰具体信息不详,但从挽词可知他是一位有才能、有品德且心系国家百姓的官员。这首挽词创作于钱殿撰去世后,楼钥通过此诗表达对逝者的追思与敬意。
《钱殿撰挽词 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 概括叙述 :诗中通过概括性的语句叙述钱殿撰的生平事迹和品德,如“隽誉蜚庠校”写其早年声誉,“救荒心欲折”写其救灾之举,简洁而全面地展现了人物形象。 借景抒情 :“惠满长江水,风清八咏楼”,以长江水和八咏楼为载体,借景来抒发对钱殿撰恩泽与清风的赞美之情。 语言特色 :语言质朴平实,没有过多华丽的辞藻,但却用简洁的文字准确地表达了对逝者的评价和哀悼...