这首挽词是为悼念王忠文公而作,表达了对逝者的深切哀悼和高度赞誉。诗中感慨栋梁之才的陨落,强调逝者深受两宫恩宠、百姓爱戴,是社稷之臣,最后抒发自己未能见到逝者的遗憾与自愧之情。
王忠文公挽词 其二
梁木今其壤,谁能问大钧。
恩深两宫赙,哀动四州民。
已矣天人策,伤哉社稷臣。
吾生良可耻,不及见斯人。
恩深两宫赙,哀动四州民。
已矣天人策,伤哉社稷臣。
吾生良可耻,不及见斯人。
简要说明
逐句注释
- “梁木今其壤,谁能问大钧”:
- 字词:“梁木”,典出《礼记·檀弓上》,孔子将自己比作栋梁,此处喻指王忠文公这样的杰出人才;“大钧”,指天或大自然,这里有命运、造化之意。
- 句意:如今栋梁之材已然崩塌,还有谁能去询问命运的安排呢。
- “恩深两宫赙,哀动四州民”:
- 字词:“两宫”,指皇帝和太后;“赙”,送给丧家助葬的财物;“四州”,泛指王忠文公曾任职或影响所及的地区。
- 句意:王忠文公深受皇帝和太后的恩宠,去世后得到丰厚的助葬财物,他的离世让四州百姓都为之哀伤。
- “已矣天人策,伤哉社稷臣”:
- 字词:“天人策”,汉代董仲舒曾作《天人三策》,这里指王忠文公具有经天纬地的才能和谋略;“社稷臣”,指关系国家安危之臣。
- 句意:他那些卓越的治国方略再也不会有了,令人伤痛啊,他真是国家的栋梁之臣。
- “吾生良可耻,不及见斯人”:
- 字词:“良”,很,实在;“斯人”,这个人,指王忠文公。
- 句意:我这一生实在是羞愧,竟然没能见到这样的贤才。
现代译文
如今栋梁之材已然崩塌,
还有谁能去询问命运造化。
他深受两宫恩宠得厚葬,
离世让四州百姓都哀伤。
他那经天纬地之策不再,
令人伤痛他是社稷之臣。
我这一生实在羞愧难当,
竟没能见到这样的贤才。
创作背景
楼钥生活于南宋时期。王忠文公是一位有重要影响力的大臣,深受朝廷和百姓敬重。王忠文公去世后,楼钥写下这首挽词来表达对他的悼念之情。具体创作时间与王忠文公去世时间紧密相关,但文中未明确提及,大致可推断是在南宋朝廷政治环境下,对这位贤才离世的一种感慨与追思。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用“梁木”“天人策”等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了表达的力度,含蓄地表达了对王忠文公的高度评价。
- 对比:“吾生良可耻,不及见斯人”将自己的遗憾与羞愧和王忠文公的贤能形成对比,更突出了对逝者的敬仰与惋惜之情。
- 语言特色:语言质朴,情感真挚,以简洁的文字表达了深沉的哀悼和敬仰。如“已矣”“伤哉”等词,直接抒发了诗人的悲痛之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种肃穆、哀伤的氛围。从栋梁之材的陨落,到朝廷的恩宠、百姓的哀伤,再到诗人自己的遗憾,层层递进,将对逝者的缅怀之情渲染得淋漓尽致。
常见问题
《王忠文公挽词 其二》的作者和朝代是什么?
《王忠文公挽词 其二》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《王忠文公挽词 其二》主要写了什么?
这首挽词是为悼念王忠文公而作,表达了对逝者的深切哀悼和高度赞誉。诗中感慨栋梁之才的陨落,强调逝者深受两宫恩宠、百姓爱戴,是社稷之臣,最后抒发自己未能见到逝者的遗憾与自愧之情。
《王忠文公挽词 其二》的创作背景是什么?
楼钥生活于南宋时期。王忠文公是一位有重要影响力的大臣,深受朝廷和百姓敬重。王忠文公去世后,楼钥写下这首挽词来表达对他的悼念之情。具体创作时间与王忠文公去世时间紧密相关,但文中未明确提及,大致可推断是在南宋朝廷政治环境下,对这位贤才离世的一种感慨与追思。
《王忠文公挽词 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用“梁木”“天人策”等典故,丰富了诗歌的内涵,增强了表达的力度,含蓄地表达了对王忠文公的高度评价。 对比 :“吾生良可耻,不及见斯人”将自己的遗憾与羞愧和王忠文公的贤能形成对比,更突出了对逝者的敬仰与惋惜之情。 语言特色 :语言质朴,情感真挚,以简洁的文字表达了深沉的哀悼和敬仰。如“已矣”“伤哉”等词,直接抒发了诗人的悲痛之情。...