观文殿学士赵公挽词 其二

· 楼钥

授受唐虞际,从容平勃闲。
宗英谁柄用,人望属槔闲。
晚侍经闱读,寖登规殿班。
帝乡留不住,归去老湖山。

简要说明

这首挽词是对观文殿学士赵公的赞颂与悼念。诗中高度评价了赵公在政治上的才能和地位,讲述了他的仕途经历,最后表达了对他离世的惋惜之情。

逐句注释

  • “授受唐虞际,从容平勃闲”:
    • 字词:“授受”,指政权交接;“唐虞”,唐尧与虞舜的并称,传说中上古的贤明君主;“平勃”,指西汉的陈平和周勃,二人都是汉初的功臣,在稳定汉室政权中发挥重要作用。
    • 句意:在政权交接的关键时刻,赵公能像唐尧虞舜时期的贤能之人一样,又能如陈平、周勃那样从容应对。
  • “宗英谁柄用,人望属槔闲”:
    • 字词:“宗英”,皇族中的杰出人物;“柄用”,被重用;“槔”,此处可能是指赵公相关的人或事(需要结合具体人物背景进一步明确)。
    • 句意:皇族中杰出人物众多,谁能得到重用呢?众人的期望都落在了赵公身上。
  • “晚侍经闱读,寖登规殿班”:
    • 字词:“经闱”,为帝王讲读经史之处;“寖”,逐渐;“规殿”,可能是指某个宫殿名,或代指重要的朝廷机构。
    • 句意:赵公晚年在经闱侍奉帝王讲读经史,逐渐晋升到重要的朝廷班次。
  • “帝乡留不住,归去老湖山”:
    • 字词:“帝乡”,指京城;“湖山”,泛指山水,这里可能指赵公的故乡或隐居之地。
    • 句意:京城留不住赵公,他最终回归山水之间安度晚年,直至离世。

现代译文

在政权交接的关键之际,
您如唐虞贤能、平勃般从容。
皇族英杰众多谁能被重用,
众人期望都寄托在您身上。
晚年您侍奉帝王讲读经史,
逐渐晋升到重要朝廷班次。
京城终究留不住您的脚步,
您回归山水安度晚年离世。

创作背景

楼钥生活于南宋时期。这首挽词是为观文殿学士赵公而作。具体创作时间需结合赵公生平确定,但大致是在赵公去世后,楼钥以挽词的形式表达对赵公的缅怀与敬意。赵公可能在当时的朝廷政治中扮演重要角色,其去世引发了楼钥等文人的悼念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:诗中运用“唐虞”“平勃”等典故,以古代贤能之人和功臣来赞誉赵公的才能和功绩,使赵公的形象更加高大,增强了诗歌的文化内涵和表现力。
    • 叙述:通过叙述赵公的仕途经历,从政权交接时的表现到晚年侍奉经闱、晋升班次,最后回归湖山,清晰地展现了赵公的一生,让读者对赵公的生平有较为全面的了解。
  • 语言特色:语言简洁庄重,用词精准,以精炼的语言概括了赵公的一生和功绩,体现出挽词应有的肃穆风格。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,既有对赵公才能和功绩的高度赞扬,又流露出对他离世的惋惜之情。通过对赵公生平的叙述,将情感融入其中,达到了情与事的交融。

常见问题

《观文殿学士赵公挽词 其二》的作者和朝代是什么?

《观文殿学士赵公挽词 其二》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《观文殿学士赵公挽词 其二》主要写了什么?

这首挽词是对观文殿学士赵公的赞颂与悼念。诗中高度评价了赵公在政治上的才能和地位,讲述了他的仕途经历,最后表达了对他离世的惋惜之情。

《观文殿学士赵公挽词 其二》的创作背景是什么?

楼钥生活于南宋时期。这首挽词是为观文殿学士赵公而作。具体创作时间需结合赵公生平确定,但大致是在赵公去世后,楼钥以挽词的形式表达对赵公的缅怀与敬意。赵公可能在当时的朝廷政治中扮演重要角色,其去世引发了楼钥等文人的悼念。

《观文殿学士赵公挽词 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :诗中运用“唐虞”“平勃”等典故,以古代贤能之人和功臣来赞誉赵公的才能和功绩,使赵公的形象更加高大,增强了诗歌的文化内涵和表现力。 叙述 :通过叙述赵公的仕途经历,从政权交接时的表现到晚年侍奉经闱、晋升班次,最后回归湖山,清晰地展现了赵公的一生,让读者对赵公的生平有较为全面的了解。 语言特色 :语言简洁庄重,用词精准,以精炼的语言概括了赵...