丘文定公挽词 其一

· 楼钥

谋国规模阔,绝人才具高。
三朝千载遇,四海一身劳。
儒将通鸳序,枢庭握豹韬。
皇家资柱石,天遽夺伊皋。

简要说明

这首挽词是对丘文定公的高度赞扬与沉痛哀悼。诗中盛赞丘文定公谋国的宏大规划与卓越的才能,强调他历经三朝的难得机遇以及为国家四处奔波的辛劳。还提及他兼具儒将风采与军事谋略,是皇家的柱石之臣,最后感慨上天过早地夺走了这样的贤才。

逐句注释

  • “谋国规模阔,绝人才具高”:
    • 字词:“谋国”,为国家谋划;“规模”,规划、格局;“绝人”,超过常人;“才具”,才能、才干。
    • 句意:丘文定公为国家谋划的格局十分宏大,他的才能超过常人。
  • “三朝千载遇,四海一身劳”:
    • 字词:“三朝”,指历经三个朝代;“千载遇”,千年难遇的机遇;“四海”,指天下;“一身”,指他自己。
    • 句意:丘文定公能历经三朝,这是千年难遇的机会,他独自一人为天下之事操劳。
  • “儒将通鸳序,枢庭握豹韬”:
    • 字词:“儒将”,有文人风度的将领;“鸳序”,指朝官的行列,这里代指文官事务;“枢庭”,枢密院,宋代掌管军事的机构;“豹韬”,古代兵书《六韬》之一,代指军事谋略。
    • 句意:丘文定公身为儒将,精通文官事务,在枢密院掌握军事谋略。
  • “皇家资柱石,天遽夺伊皋”:
    • 字词:“皇家”,指皇室、朝廷;“资”,依靠;“柱石”,比喻担当国家重任的人;“遽”,突然;“伊皋”,伊尹和皋陶,分别是商汤和舜时的贤臣,这里代指像伊尹和皋陶一样的贤才。
    • 句意:皇家依靠他作为柱石之臣,上天却突然夺走了这样的贤才。

现代译文

您为国家谋划的格局宏大宽广,
卓越的才能远超一般人之上。
历经三朝这是千年难逢机遇,
一人为天下事操劳四处奔忙。
您身为儒将精通文官的事务,
在枢密院掌握着军事的韬略。
皇家把您当作国家柱石依靠,
上天却突然夺走了贤才栋梁。

创作背景

楼钥生活于南宋时期。丘文定公应是南宋一位历经三朝、德才兼备且在朝廷中担当重要角色的大臣。具体丘文定公是谁,需结合更多史料确定。此挽词创作于丘文定公去世之后,楼钥通过这首挽词表达对他的敬重与惋惜之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 正面赞美:整首诗从各个方面对丘文定公进行正面赞美,如“谋国规模阔,绝人才具高”直接夸赞其才能和谋略,使读者能清晰感受到丘文定公的杰出。
    • 用典:“伊皋”的运用,以古代贤臣伊尹和皋陶来比喻丘文定公,既突出了他的贤能,又增添了诗歌的文化内涵。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准,如“阔”“高”“劳”等字,生动地表现出丘文定公的特点。整体风格庄重典雅,符合挽词的体裁要求。
  • 情感表达:情感真挚深沉,既有对丘文定公才能和功绩的高度赞扬,又有对他过早离世的惋惜与悲痛。通过诗歌的层层铺陈,将这种情感抒发得淋漓尽致,让读者能深刻感受到诗人对逝者的敬重与哀悼。

常见问题

《丘文定公挽词 其一》的作者和朝代是什么?

《丘文定公挽词 其一》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《丘文定公挽词 其一》主要写了什么?

这首挽词是对丘文定公的高度赞扬与沉痛哀悼。诗中盛赞丘文定公谋国的宏大规划与卓越的才能,强调他历经三朝的难得机遇以及为国家四处奔波的辛劳。还提及他兼具儒将风采与军事谋略,是皇家的柱石之臣,最后感慨上天过早地夺走了这样的贤才。

《丘文定公挽词 其一》的创作背景是什么?

楼钥生活于南宋时期。丘文定公应是南宋一位历经三朝、德才兼备且在朝廷中担当重要角色的大臣。具体丘文定公是谁,需结合更多史料确定。此挽词创作于丘文定公去世之后,楼钥通过这首挽词表达对他的敬重与惋惜之情。

《丘文定公挽词 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 正面赞美 :整首诗从各个方面对丘文定公进行正面赞美,如“谋国规模阔,绝人才具高”直接夸赞其才能和谋略,使读者能清晰感受到丘文定公的杰出。 用典 :“伊皋”的运用,以古代贤臣伊尹和皋陶来比喻丘文定公,既突出了他的贤能,又增添了诗歌的文化内涵。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准,如“阔”“高”“劳”等字,生动地表现出丘文定公的特点。整体风格庄重典...