这首挽词是对林正惠公的高度赞扬与深切惋惜之作。诗中先以古代贤臣作比,突出林正惠公的高尚品德和正直敢言;接着描述其敢于向皇上谏言,不顾自身安危;最后表达对他正当重用却未能充分施展才能的遗憾。
林正惠公挽词 其一
爱直赵清献,忠文范景仁。
累朝推旧德,今日见斯人。
正色欲劘上,敢言宁顾身。
紫枢方大用,惜不究经纶。
累朝推旧德,今日见斯人。
正色欲劘上,敢言宁顾身。
紫枢方大用,惜不究经纶。
简要说明
逐句注释
- “爱直赵清献,忠文范景仁”:
- 字词:“赵清献”,指北宋赵抃,谥号“清献”,他为官正直敢言;“范景仁”,即北宋范镇,谥号“忠文”,以直言敢谏著称。
- 句意:像赵清献那样喜爱正直,如范景仁一般具有忠直的品格。
- “累朝推旧德,今日见斯人”:
- 字词:“累朝”,多个朝代;“旧德”,旧有的品德,这里指高尚的品德和威望;“斯人”,这个人,指林正惠公。
- 句意:历代以来都推崇有高尚品德和威望的人,如今在林正惠公身上看到了这样的品质。
- “正色欲劘上,敢言宁顾身”:
- 字词:“正色”,严肃的神色;“劘(mó)”,规劝,直言相劝;“上”,皇上。
- 句意:林正惠公神色严肃,想要直言规劝皇上,敢于进言哪里会顾惜自身安危。
- “紫枢方大用,惜不究经纶”:
- 字词:“紫枢”,宋代枢密院的别称,这里指林正惠公正得到重用;“究”,穷尽,充分施展;“经纶”,本指整理丝缕,引申为治理国家的才能。
- 句意:林正惠公正处在枢密院得到重用的时候,可惜没能充分施展他治理国家的才能。
现代译文
如同赵清献那般喜爱正直,
好似范景仁一样忠直可嘉。
历代都推崇高尚品德之人,
如今在他身上看到了典范。
他神色严肃想直言劝皇上,
敢于进言怎会顾惜自身啊。
正当在枢密院被委以重任,
可惜未能施展治世的才华。
创作背景
楼钥生活于南宋时期。林正惠公可能是当时一位正直且有才能的官员。这首挽词是在林正惠公去世后所作,楼钥通过此诗来表达对林正惠公品德和才能的敬仰,以及对他过早离世未能充分发挥才能的惋惜之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 用典:诗中运用赵清献和范景仁的典故,以古代贤臣来类比林正惠公,突出其品德高尚、正直敢言的形象,使读者能更直观地了解林正惠公的为人。
- 对比:“正色欲劘上,敢言宁顾身”将林正惠公直言进谏、不顾自身安危的勇敢与一些明哲保身的官员形成对比,进一步凸显他的高尚品格。
- 语言特色:语言简洁有力,质朴平实却饱含深情。用词精准,如“正色”“敢言”等词生动地刻画了林正惠公的形象。
- 情感表达:整首诗情感真挚,前半部分对林正惠公的品德进行赞扬,后半部分表达对他未能充分施展才能的惋惜,由赞到惜,情感层层递进,深切地表达了对逝者的敬重与怀念。
常见问题
《林正惠公挽词 其一》的作者和朝代是什么?
《林正惠公挽词 其一》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《林正惠公挽词 其一》主要写了什么?
这首挽词是对林正惠公的高度赞扬与深切惋惜之作。诗中先以古代贤臣作比,突出林正惠公的高尚品德和正直敢言;接着描述其敢于向皇上谏言,不顾自身安危;最后表达对他正当重用却未能充分施展才能的遗憾。
《林正惠公挽词 其一》的创作背景是什么?
楼钥生活于南宋时期。林正惠公可能是当时一位正直且有才能的官员。这首挽词是在林正惠公去世后所作,楼钥通过此诗来表达对林正惠公品德和才能的敬仰,以及对他过早离世未能充分发挥才能的惋惜之情。
《林正惠公挽词 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 用典 :诗中运用赵清献和范景仁的典故,以古代贤臣来类比林正惠公,突出其品德高尚、正直敢言的形象,使读者能更直观地了解林正惠公的为人。 对比 :“正色欲劘上,敢言宁顾身”将林正惠公直言进谏、不顾自身安危的勇敢与一些明哲保身的官员形成对比,进一步凸显他的高尚品格。 语言特色 :语言简洁有力,质朴平实却饱含深情。用词精准,如“正色”“敢言”等词生动地...