这首挽词是对观文殿学士陈公的赞颂与悼念。诗歌先回顾了陈公的不凡经历与成长,接着叙述他得到先皇重用,在国家大政中发挥重要作用,助力国家实现太平,最后称赞他功成身退、看淡名利的高尚品格。
观文殿学士陈公挽词 其二
几见衣冠伟,终闻羽翼成。
先皇崇旧学,大政任名卿。
神器亲传授,崇朝再太平。
功成身自退,宠利一豪轻。
先皇崇旧学,大政任名卿。
神器亲传授,崇朝再太平。
功成身自退,宠利一豪轻。
简要说明
逐句注释
- “几见衣冠伟,终闻羽翼成”:
- 字词:“衣冠”,代指士大夫;“羽翼成”,比喻人成长成熟、具备才能。
- 句意:多次见到陈公有着士大夫的不凡风采,最终听闻他成长为有卓越才能之人。
- “先皇崇旧学,大政任名卿”:
- 字词:“旧学”,指先皇旧时的学者、儒臣;“名卿”,有名望的大臣,这里指陈公。
- 句意:先皇尊崇旧有的儒臣学者,将国家大政托付给像陈公这样有名望的大臣。
- “神器亲传授,崇朝再太平”:
- 字词:“神器”,指国家政权;“崇朝”,从天亮到早饭时,比喻时间短暂。
- 句意:先皇亲自将国家政权相关事宜托付给陈公,在短时间内国家再次实现太平。
- “功成身自退,宠利一豪轻”:
- 字词:“功成身自退”,指成就功业后自行隐退;“豪”,通“毫”,“一豪轻”即一点也不看重。
- 句意:陈公成就功业后自行隐退,对恩宠和利益一点也不看重。
现代译文
多次见您有士大夫的不凡风采,
最终听闻您已成长得才能卓越。
先皇尊崇旧时的儒臣学者,
把国家大政交付给您这样的名臣。
先皇亲自将政权之事托付,
短时间内国家再次实现太平。
您功成之后自行退隐,
对恩宠和利益毫不在意。
创作背景
楼钥生活在南宋时期。这首挽词是为悼念观文殿学士陈公而作。陈公应是一位得到先皇重用、在国家政治中发挥重要作用的大臣。具体创作时间虽难以确切知晓,但应是在陈公去世之后,楼钥通过这首挽词来表达对陈公的敬意与缅怀之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙述与赞美结合:诗中既有对陈公经历和事迹的叙述,如先皇重用、助力国家太平等,又在叙述过程中融入了对他的赞美,如“羽翼成”“名卿”等表述,使陈公的形象更加立体。
- 以事显人:通过具体描述陈公得到先皇信任、处理国家大政、功成身退等事件,展现出他的才能、功绩和高尚品格,让读者能直观感受到他的不凡。
- 语言特色:语言简洁明了,用平实的语言来讲述陈公的一生,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地传达出对陈公的赞美与敬重之情。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆的氛围,既体现出陈公在国家政治中的重要地位和贡献,又突出了他淡泊名利的高尚品质,让读者对陈公产生敬仰之情。
常见问题
《观文殿学士陈公挽词 其二》的作者和朝代是什么?
《观文殿学士陈公挽词 其二》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《观文殿学士陈公挽词 其二》主要写了什么?
这首挽词是对观文殿学士陈公的赞颂与悼念。诗歌先回顾了陈公的不凡经历与成长,接着叙述他得到先皇重用,在国家大政中发挥重要作用,助力国家实现太平,最后称赞他功成身退、看淡名利的高尚品格。
《观文殿学士陈公挽词 其二》的创作背景是什么?
楼钥生活在南宋时期。这首挽词是为悼念观文殿学士陈公而作。陈公应是一位得到先皇重用、在国家政治中发挥重要作用的大臣。具体创作时间虽难以确切知晓,但应是在陈公去世之后,楼钥通过这首挽词来表达对陈公的敬意与缅怀之情。
《观文殿学士陈公挽词 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙述与赞美结合 :诗中既有对陈公经历和事迹的叙述,如先皇重用、助力国家太平等,又在叙述过程中融入了对他的赞美,如“羽翼成”“名卿”等表述,使陈公的形象更加立体。 以事显人 :通过具体描述陈公得到先皇信任、处理国家大政、功成身退等事件,展现出他的才能、功绩和高尚品格,让读者能直观感受到他的不凡。 语言特色 :语言简洁明了,用平实的语言来讲述陈公的...