芗林雪中过峡图

· 楼钥

不土之里无言诗,泛雪清图事已非。
墨隠为君传旧迹,宛然兴起剡谿西。

简要说明

这首诗围绕《芗林雪中过峡图》展开,诗人看到画作,感慨如今画中景象之事已与往昔不同,赞赏墨隐为友人传下旧迹,让画作所展现的场景仿佛能唤起人们如在剡溪之西的兴致。

逐句注释

  • “不土之里无言诗,泛雪清图事已非”:
    • 字词:“不土之里”,此处含义较隐晦,推测指画中描绘的特定地域;“无言诗”,指画,古人常称画为“无声诗”;“泛雪”,在雪中行船之类的情景;“清图”,指这幅清新的画作。
    • 句意:这画如同不会说话的诗,画中雪中行船等清新的景象所代表的事情如今已与往昔不同。
  • “墨隐为君传旧迹,宛然兴起剡谿西”:
    • 字词:“墨隐”,可能是传画之人;“剡谿”,即剡溪,在浙江嵊县,晋王子猷雪夜访戴逵,乘舟至剡溪,这里用此典故增添诗意与情致。
    • 句意:墨隐为你传下这旧的画作,仿佛能让人兴起如王子猷在剡溪之西那样的雅兴。

现代译文

这画好似不会说话的诗篇,
画中雪中景致之事已变。
墨隐为你传下旧时的踪迹,
仿佛让人在剡溪之西兴起雅念。

创作背景

楼钥生活于南宋时期。具体创作这首诗的时间难以明确,从诗中可知是针对《芗林雪中过峡图》而作。可能当时友人得到这幅画,墨隐在传画一事上起到作用,楼钥看到画后有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:运用了王子猷雪夜访戴逵至剡溪的典故,增添了诗歌的文化内涵与高雅情致,使诗歌在有限的篇幅里蕴含更丰富的情感与想象空间。
    • 虚实结合:实写看到的《芗林雪中过峡图》,虚写由画引发的对过去事情的感慨以及剡溪之西的雅兴,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
  • 语言特色:语言简洁,用词精准,如“无言诗”形象地说明了画的特质,以简洁的文字表达出深刻的情感与联想。
  • 意境营造:通过对画的描述和典故的运用,营造出一种古朴、雅致且带有淡淡怀旧情绪的意境,让读者能感受到诗人面对画作时的复杂心境和对雅事的向往。

常见问题

《芗林雪中过峡图》的作者和朝代是什么?

《芗林雪中过峡图》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。

《芗林雪中过峡图》主要写了什么?

这首诗围绕《芗林雪中过峡图》展开,诗人看到画作,感慨如今画中景象之事已与往昔不同,赞赏墨隐为友人传下旧迹,让画作所展现的场景仿佛能唤起人们如在剡溪之西的兴致。

《芗林雪中过峡图》的创作背景是什么?

楼钥生活于南宋时期。具体创作这首诗的时间难以明确,从诗中可知是针对《芗林雪中过峡图》而作。可能当时友人得到这幅画,墨隐在传画一事上起到作用,楼钥看到画后有感而发写下此诗。

《芗林雪中过峡图》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :运用了王子猷雪夜访戴逵至剡溪的典故,增添了诗歌的文化内涵与高雅情致,使诗歌在有限的篇幅里蕴含更丰富的情感与想象空间。 虚实结合 :实写看到的《芗林雪中过峡图》,虚写由画引发的对过去事情的感慨以及剡溪之西的雅兴,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 语言特色 :语言简洁,用词精准,如“无言诗”形象地说明了画的特质,以简洁的文字表达出深刻的情感与联...