这首诗围绕范仲淹(文正公)的象笏展开,赞颂了范仲淹的威名、清正的品格和大忠大勇的精神,表达了对范仲淹的敬仰之情。同时勉励范叔刚舍人继承祖先遗风,有所作为。
范叔刚舍人示文正公象笏
千载威名文正公,忽瞻遗笏照双瞳。
敢从象齿窥清裁,屡批龙鳞奋大忠。
秉立定知端若植,至今犹想气如虹。
舍人接武登廊庙,宜宝甘棠振祖风。
敢从象齿窥清裁,屡批龙鳞奋大忠。
秉立定知端若植,至今犹想气如虹。
舍人接武登廊庙,宜宝甘棠振祖风。
简要说明
逐句注释
- “千载威名文正公,忽瞻遗笏照双瞳”:
- 字词:“文正公”,指范仲淹,谥号“文正”;“遗笏”,遗留下来的象笏,古代大臣上朝时手持的板子;“双瞳”,双眼。
- 句意:有着千年威名的文正公范仲淹,忽然看到他遗留下来的象笏,光彩照亮了我的双眼。
- “敢从象齿窥清裁,屡批龙鳞奋大忠”:
- 字词:“象齿”,象笏由象牙制成,这里代指象笏;“清裁”,清正的品格、作风;“批龙鳞”,比喻敢于直言触犯君主。
- 句意:怎敢凭借这象笏来窥探文正公清正的品格,他多次直言触犯君主,展现出极大的忠诚。
- “秉立定知端若植,至今犹想气如虹”:
- 字词:“秉立”,立身、持身;“端若植”,端正得像直立的树木;“气如虹”,气势如虹,形容气势豪迈。
- 句意:想来文正公立身行事一定端正得像直立的树木,直到现在还能想象他那气势如虹的样子。
- “舍人接武登廊庙,宜宝甘棠振祖风”:
- 字词:“舍人”,指范叔刚;“接武”,前后足迹相连接,比喻继承前人的事业;“廊庙”,指朝廷;“甘棠”,典出《诗经·召南·甘棠》,后世用“甘棠”比喻对有惠政的官吏的怀念,这里指范仲淹的遗泽;“振祖风”,振兴祖先的遗风。
- 句意:舍人您继承祖先事业登上朝廷,应该珍视范仲淹的遗泽,振兴祖先的遗风。
现代译文
有着千年威名的文正公范仲淹,
忽然看到他遗留的象笏照亮我双眼。
怎敢凭借象笏窥探他清正的品格,
他多次直言犯上尽显忠诚与勇敢。
想来他立身行事端正如挺拔树木,
直到如今还能想象他气势冲霄汉。
舍人您继承祖业登上了朝廷殿堂,
应珍视遗泽振兴祖先的美好风范。
创作背景
此诗具体创作时间不详。范仲淹是北宋著名政治家、文学家,以其高尚的品德和卓越的政治才能闻名于世。范叔刚舍人向楼钥展示范仲淹的象笏,楼钥有感而发创作此诗,借象笏赞颂范仲淹,并对范叔刚舍人寄予期望。
艺术赏析
- 表现手法:
- 借物抒情:以范仲淹的象笏为线索,通过对象笏的描写来抒发对范仲淹的敬仰之情,使情感表达更加具体可感。
- 用典:“批龙鳞”“甘棠”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴。
- 语言特色:语言质朴,情感真挚,用简洁的语言表达了对范仲淹的高度赞扬和对范叔刚的殷切期望。
- 意境营造:整首诗营造出一种庄重、敬仰的氛围,通过对范仲淹品格和事迹的描述,展现出他的高大形象,激励后人继承和发扬其精神。同时也体现了楼钥对范叔刚的鼓励,希望他能在朝廷有所作为。
常见问题
《范叔刚舍人示文正公象笏》的作者和朝代是什么?
《范叔刚舍人示文正公象笏》的作者是楼钥,页面按宋作品展示。
《范叔刚舍人示文正公象笏》主要写了什么?
这首诗围绕范仲淹(文正公)的象笏展开,赞颂了范仲淹的威名、清正的品格和大忠大勇的精神,表达了对范仲淹的敬仰之情。同时勉励范叔刚舍人继承祖先遗风,有所作为。
《范叔刚舍人示文正公象笏》的创作背景是什么?
此诗具体创作时间不详。范仲淹是北宋著名政治家、文学家,以其高尚的品德和卓越的政治才能闻名于世。范叔刚舍人向楼钥展示范仲淹的象笏,楼钥有感而发创作此诗,借象笏赞颂范仲淹,并对范叔刚舍人寄予期望。
《范叔刚舍人示文正公象笏》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 借物抒情 :以范仲淹的象笏为线索,通过对象笏的描写来抒发对范仲淹的敬仰之情,使情感表达更加具体可感。 用典 :“批龙鳞”“甘棠”等典故的运用,丰富了诗歌的内涵,增强了诗歌的文化底蕴。 语言特色 :语言质朴,情感真挚,用简洁的语言表达了对范仲淹的高度赞扬和对范叔刚的殷切期望。 意境营造 :整首诗营造出一种庄重、敬仰的氛围,通过对范仲淹品格和事迹的...