此诗描绘了跃马泉泉水奔腾的景象,将泉水比作良马,生动展现了泉水的灵动与气势。诗的后半部分借马抒发豪情壮志,表达了诗人渴望建功立业、驰骋疆场的爱国情怀。
跃马泉
灵泉蓄幽愤,跃石作良马。
奔腾曳练驶,追风非泛驾。
行健石有迹,气骄珠汗洒。
何当奋厥志,万骑阴山下。
奔腾曳练驶,追风非泛驾。
行健石有迹,气骄珠汗洒。
何当奋厥志,万骑阴山下。
简要说明
逐句注释
- “灵泉蓄幽愤,跃石作良马”:
- 字词:“灵泉”,指跃马泉;“幽愤”,深藏心中的愤慨。
- 句意:跃马泉仿佛积蓄着深沉的愤慨,泉水越过石头好似化作了一匹良马。
- “奔腾曳练驶,追风非泛驾”:
- 字词:“曳练”,像拖着白色的绸缎,形容泉水如白练般;“追风”,形容速度极快;“泛驾”,不受驾驭。
- 句意:泉水奔腾而下,如拖着白练般飞驰,速度快如追风,并非难以驾驭之马。
- “行健石有迹,气骄珠汗洒”:
- 字词:“行健”,运行刚健;“珠汗”,指如汗珠般的水花。
- 句意:泉水运行刚健,在石头上留下痕迹,气势豪迈,好似骏马骄傲地挥洒着汗珠。
- “何当奋厥志,万骑阴山下”:
- 字词:“何当”,何时;“厥”,其;“阴山”,山脉名,在今内蒙古自治区中部。
- 句意:何时这匹“良马”能奋起它的志向,与万骑一同驰骋在阴山下。
现代译文
跃马泉仿佛积蓄着幽愤,
越过石头化作一匹良马。
奔腾的泉水如白练飞驰,
速度快得能追逐狂风,且并非难以驾驭。
它运行刚健,石头上留痕迹,
气势骄纵,挥洒着如汗珠般的水花。
何时能奋起它的志向,
与万骑一同在阴山下驰骋。
创作背景
陆九韶生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,北方大片领土被金朝等政权占据。诗人面对山河破碎的局面,内心充满了爱国之情与壮志未酬的悲愤。此诗创作于他游览跃马泉之时,借泉水中奔腾的景象,抒发自己渴望收复失地、建功立业的情怀。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中将泉水比作良马,形象生动地描绘出泉水奔腾的气势和动态,使读者更能直观地感受到跃马泉的活力与力量。
- 托物言志:诗人借跃马泉化作的“良马”,表达自己渴望像良马一样驰骋疆场、奋勇杀敌、收复失地的壮志豪情。
- 语言特色:语言简洁有力,如“奔腾曳练驶,追风非泛驾”等句,用简洁的文字描绘出泉水的速度与气势,生动地展现出诗歌的画面感。
- 意境营造:诗中通过对跃马泉如良马奔腾景象的描写,营造出一种雄浑壮阔的意境,同时又蕴含着诗人的壮志豪情,使读者能深刻感受到诗人内心的爱国情怀和渴望建功立业的决心。
常见问题
《跃马泉》的作者和朝代是什么?
《跃马泉》的作者是陆九韶,页面按宋作品展示。
《跃马泉》主要写了什么?
此诗描绘了跃马泉泉水奔腾的景象,将泉水比作良马,生动展现了泉水的灵动与气势。诗的后半部分借马抒发豪情壮志,表达了诗人渴望建功立业、驰骋疆场的爱国情怀。
《跃马泉》的创作背景是什么?
陆九韶生活在南宋时期,当时南宋政权偏安江南,北方大片领土被金朝等政权占据。诗人面对山河破碎的局面,内心充满了爱国之情与壮志未酬的悲愤。此诗创作于他游览跃马泉之时,借泉水中奔腾的景象,抒发自己渴望收复失地、建功立业的情怀。
《跃马泉》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中将泉水比作良马,形象生动地描绘出泉水奔腾的气势和动态,使读者更能直观地感受到跃马泉的活力与力量。 托物言志 :诗人借跃马泉化作的“良马”,表达自己渴望像良马一样驰骋疆场、奋勇杀敌、收复失地的壮志豪情。 语言特色 :语言简洁有力,如“奔腾曳练驶,追风非泛驾”等句,用简洁的文字描绘出泉水的速度与气势,生动地展现出诗歌的画面感。 意境营造...