这首诗是诗人为悼念内兄余聘可而作。诗中回忆了与内兄从幼年相识,到半生相随的情谊,称赞了内兄的才华与高尚情怀,最后感慨身外之事皆成空,表达了对逝者的深切怀念与人生无常的感慨。
挽内兄余聘可三首 其一
中外六兄弟,相逢丱角中。
追随万里远,忧乐半生同。
胜韵谈飞屑,高怀气吐虹。
纷纷身外事,回首万缘空。
追随万里远,忧乐半生同。
胜韵谈飞屑,高怀气吐虹。
纷纷身外事,回首万缘空。
简要说明
逐句注释
- “中外六兄弟,相逢丱角中”:
- 字词:“中外”,指中表之亲,即表兄弟;“丱角”,儿童发式,借指童年。
- 句意:我和表兄弟们一共六人,在童年时期就彼此相识了。
- “追随万里远,忧乐半生同”:
- 字词:“追随”,跟随;“忧乐”,忧愁和欢乐。
- 句意:我们一起追随彼此走过了万里之遥的路程,半生以来忧愁和欢乐都共同承担。
- “胜韵谈飞屑,高怀气吐虹”:
- 字词:“胜韵”,高雅的情趣、韵味;“谈飞屑”,形容谈话时神采飞扬,言辞精彩,如同飞落的碎屑;“高怀”,高尚的情怀;“气吐虹”,形容人意气豪迈,气势如虹。
- 句意:内兄谈吐高雅,妙语连珠,如同飞落的碎屑般精彩;他怀有高尚的情怀,意气豪迈,气势如虹。
- “纷纷身外事,回首万缘空”:
- 字词:“纷纷”,众多、杂乱的样子;“身外事”,指个人以外的各种事情;“万缘”,指一切因缘。
- 句意:回首那些纷繁复杂的身外之事,一切因缘都已化为虚空。
现代译文
我和表兄弟们六人,在童年时就彼此相逢。
我们一同追随走过万里之遥,半生忧愁与欢乐都相同。
内兄谈吐高雅妙语连珠,他怀有高尚情怀气势如虹。
回首那纷纷扰扰的身外之事,一切因缘都已化为虚空。
创作背景
陈棣生活在宋代,此诗具体创作时间难以精准确定。从诗题可知,这是诗人在其表兄余聘可去世后创作的挽诗。诗人与内兄自幼相识,半生相伴,内兄的离世让他悲痛不已,于是写下此诗来表达对逝者的怀念与哀悼之情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 叙事与抒情结合:诗的前两联“中外六兄弟,相逢丱角中。追随万里远,忧乐半生同”通过叙述与内兄童年相识、半生相伴的经历,为后面的抒情奠定基础。后两联则着重抒情,表达对逝者才华和情怀的赞美以及对人生无常的感慨。
- 对比映衬:用内兄“胜韵谈飞屑,高怀气吐虹”的美好形象与“纷纷身外事,回首万缘空”的虚无形成对比,突出了内兄的优秀品质和人生的无常,更增添了悼亡的悲痛之情。
- 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却真挚感人。如“追随万里远,忧乐半生同”,以简洁的语言深刻地表达出两人之间深厚的情谊。
- 意境营造:整首诗营造出一种深沉、哀伤的意境。通过对往昔与内兄相处情景的回忆和对人生的感慨,让读者感受到诗人内心的悲痛和对逝者的深切怀念,具有很强的感染力。
常见问题
《挽内兄余聘可三首 其一》的作者和朝代是什么?
《挽内兄余聘可三首 其一》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。
《挽内兄余聘可三首 其一》主要写了什么?
这首诗是诗人为悼念内兄余聘可而作。诗中回忆了与内兄从幼年相识,到半生相随的情谊,称赞了内兄的才华与高尚情怀,最后感慨身外之事皆成空,表达了对逝者的深切怀念与人生无常的感慨。
《挽内兄余聘可三首 其一》的创作背景是什么?
陈棣生活在宋代,此诗具体创作时间难以精准确定。从诗题可知,这是诗人在其表兄余聘可去世后创作的挽诗。诗人与内兄自幼相识,半生相伴,内兄的离世让他悲痛不已,于是写下此诗来表达对逝者的怀念与哀悼之情。
《挽内兄余聘可三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 叙事与抒情结合 :诗的前两联“中外六兄弟,相逢丱角中。追随万里远,忧乐半生同”通过叙述与内兄童年相识、半生相伴的经历,为后面的抒情奠定基础。后两联则着重抒情,表达对逝者才华和情怀的赞美以及对人生无常的感慨。 对比映衬 :用内兄“胜韵谈飞屑,高怀气吐虹”的美好形象与“纷纷身外事,回首万缘空”的虚无形成对比,突出了内兄的优秀品质和人生的无常,更增添...