挽知军刘公三首 其一

· 陈棣

种学三冬富,禔身百行兼。
文章昆玉莹,政事莫邪铦。
才赡荣登早,心休进取廉。
典刑今已矣,遐想泪空沾。

简要说明

这首诗是陈棣为悼念知军刘公所写挽诗中的第一首,高度赞扬了刘公学识渊博、品行高洁、文章出众、政事干练的特点,同时提到他才华出众却淡泊进取,最后表达了对刘公离世的惋惜与悲痛之情。

逐句注释

  • “种学三冬富,禔身百行兼”:
    • 字词:“种学”,积累学问;“三冬”,三年,冬季是农闲时间,古人常用以读书,“三冬”代表多年苦读;“禔身”,修身;“百行”,各种品行。
    • 句意:刘公多年苦读积累了丰富的学识,他还兼备各种美好的品行。
  • “文章昆玉莹,政事莫邪铦”:
    • 字词:“昆玉”,昆仑山的美玉,比喻杰出的人才或美好的事物;“莹”,光洁,透明;“莫邪”,古代传说的名剑;“铦”,锋利。
    • 句意:刘公的文章如美玉般晶莹剔透,他处理政事像莫邪剑一样干练锋利。
  • “才赡荣登早,心休进取廉”:
    • 字词:“才赡”,才华丰富;“荣登”,光荣地登上,这里指在仕途等方面取得成就;“心休”,心境淡泊;“进取廉”,不热衷于追名逐利。
    • 句意:刘公才华丰富很早就取得了成就,但他心境淡泊,不热衷于追逐功名利禄。
  • “典刑今已矣,遐想泪空沾”:
    • 字词:“典刑”,模范,楷模;“遐想”,悠远地思索或想象。
    • 句意:如今刘公这位楷模已经离世了,我陷入对他的追思中,不禁泪湿衣襟。

现代译文

刘公多年苦学积累了丰富学识,
修身兼备各种美好的品行。
他的文章如美玉般晶莹剔透,
处理政事像莫邪剑一样锋利。
才华横溢很早就取得了成就,
心境淡泊不热衷追名逐利。
如今这位楷模已经离我们而去,
我陷入追思不禁泪湿衣襟。

创作背景

具体创作时间不详,从诗的标题可知,这是陈棣为悼念知军刘公所写。知军是宋代地方官职,刘公在任上可能有一定的作为和影响力,他的离世让陈棣深感惋惜,于是写下这组挽诗来表达对他的敬意与哀思。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中运用了多处比喻,如“文章昆玉莹”将刘公的文章比作昆仑山的美玉,生动形象地写出了文章的精美;“政事莫邪铦”把刘公处理政事的能力比作锋利的莫邪剑,突出了他干练的办事风格。
    • 对比:“才赡荣登早,心休进取廉”形成对比,刘公才华出众且早早取得成就,却心境淡泊不追逐名利,更凸显了他的高尚品格。
  • 语言特色:语言简洁凝练,用词精准。如“种学三冬富”的“富”字,准确地体现了刘公学识的渊博;“政事莫邪铦”的“铦”字,生动地表现出他处理政事的果断与高效。
  • 情感表达:全诗先通过对刘公学识、品行、文章、政事等方面的赞美,塑造出一个令人敬仰的楷模形象,最后以“遐想泪空沾”直接抒发对刘公离世的悲痛之情,情真意切,感人至深。

常见问题

《挽知军刘公三首 其一》的作者和朝代是什么?

《挽知军刘公三首 其一》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。

《挽知军刘公三首 其一》主要写了什么?

这首诗是陈棣为悼念知军刘公所写挽诗中的第一首,高度赞扬了刘公学识渊博、品行高洁、文章出众、政事干练的特点,同时提到他才华出众却淡泊进取,最后表达了对刘公离世的惋惜与悲痛之情。

《挽知军刘公三首 其一》的创作背景是什么?

具体创作时间不详,从诗的标题可知,这是陈棣为悼念知军刘公所写。知军是宋代地方官职,刘公在任上可能有一定的作为和影响力,他的离世让陈棣深感惋惜,于是写下这组挽诗来表达对他的敬意与哀思。

《挽知军刘公三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中运用了多处比喻,如“文章昆玉莹”将刘公的文章比作昆仑山的美玉,生动形象地写出了文章的精美;“政事莫邪铦”把刘公处理政事的能力比作锋利的莫邪剑,突出了他干练的办事风格。 对比 :“才赡荣登早,心休进取廉”形成对比,刘公才华出众且早早取得成就,却心境淡泊不追逐名利,更凸显了他的高尚品格。 语言特色 :语言简洁凝练,用词精准。如“种学三冬...