挽丞相祁国公三首 其二

· 陈棣

宠极心弥小,名尊貌愈恭。
勋华双辅翼,槐鼎四登庸。
海宇熙春物,边陲罢夕烽。
了无能致绩,颂笔漫形容。

简要说明

这首诗是挽诗,主题是悼念丞相祁国公。诗中高度赞扬了祁国公位高而谦逊的品德,突出其卓越的辅政功勋,如使天下太平、边疆安宁等,最后以自谦之语表达对祁国公功绩难以用笔墨完全形容的感慨。

逐句注释

  • “宠极心弥小,名尊貌愈恭”:
    • 字词:“宠极”,指受到的恩宠达到极致;“弥”,更加;“名尊”,名声尊贵。
    • 句意:祁国公受到的恩宠达到极致,但内心却更加谦卑;名声极为尊贵,容貌却愈发恭谨。
  • “勋华双辅翼,槐鼎四登庸”:
    • 字词:“勋华”,勋业与荣华;“双辅翼”,指两次辅佐帝王;“槐鼎”,三公的代称,古代外朝种三槐,三公位在槐下,鼎是重要礼器,象征三公之位;“登庸”,指被任用。
    • 句意:祁国公两次辅佐帝王建立勋业与荣华,四次登上三公之位,得到重用。
  • “海宇熙春物,边陲罢夕烽”:
    • 字词:“海宇”,指天下;“熙”,和乐、兴盛;“春物”,春天的景物,这里象征生机勃勃的景象;“边陲”,边疆;“夕烽”,晚上的烽火,古代边疆有战事用烽火传递消息。
    • 句意:在祁国公的治理下,天下一片和乐,如同春天万物生机勃勃,边疆也停止了战事,不再有晚上的烽火。
  • “了无能致绩,颂笔漫形容”:
    • 字词:“了无”,完全没有;“致绩”,达到这样的功绩;“颂笔”,用于歌颂的笔墨。
    • 句意:我完全没有能力描绘出祁国公的功绩,手中歌颂的笔也只能随意形容一番。

现代译文

您受恩宠到极致内心却更谦卑,
名声尊贵容貌却愈发地恭谨。
两次辅佐帝王成就勋业荣华,
四次登上三公之位得受重用。
天下和乐如春日万物般蓬勃,
边疆太平不再燃起夜晚烽火。
我实在没能力写就您的功绩,
手中的笔只能随意把您形容。

创作背景

陈棣生活在宋代。这首挽诗创作于丞相祁国公去世之后。祁国公在当时地位尊崇,功绩显著,陈棣作为文人,怀着对祁国公的敬重与哀悼之情,写下此诗来缅怀他的品德和功绩。具体创作时间因资料有限难以确切知晓,但应是在祁国公去世不久后。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗的首联“宠极心弥小,名尊貌愈恭”运用对比,将祁国公地位的“宠极”“名尊”与他内心的“心弥小”、容貌的“貌愈恭”形成鲜明对比,突出了他谦逊的高尚品德。
    • 侧面烘托:颔联写其“勋华双辅翼,槐鼎四登庸”,通过描述他的辅政经历和任职高位,侧面烘托出他的才能和对朝廷的重要性。颈联“海宇熙春物,边陲罢夕烽”,从天下太平、边疆安宁的角度,侧面烘托出祁国公卓越的治理能力和功绩。
  • 语言特色:语言简洁庄重,用词精准。如“宠极”“名尊”“勋华”“槐鼎”等词,准确地描绘出祁国公的地位和功绩;“熙春物”“罢夕烽”生动形象地展现出天下太平的景象。
  • 意境营造:整首诗营造出一种庄重、肃穆、崇敬的意境。诗人通过对祁国公品德和功绩的歌颂,表达出对逝者的深切缅怀之情,使读者能够感受到祁国公的高大形象以及诗人对他的敬重之意。

常见问题

《挽丞相祁国公三首 其二》的作者和朝代是什么?

《挽丞相祁国公三首 其二》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。

《挽丞相祁国公三首 其二》主要写了什么?

这首诗是挽诗,主题是悼念丞相祁国公。诗中高度赞扬了祁国公位高而谦逊的品德,突出其卓越的辅政功勋,如使天下太平、边疆安宁等,最后以自谦之语表达对祁国公功绩难以用笔墨完全形容的感慨。

《挽丞相祁国公三首 其二》的创作背景是什么?

陈棣生活在宋代。这首挽诗创作于丞相祁国公去世之后。祁国公在当时地位尊崇,功绩显著,陈棣作为文人,怀着对祁国公的敬重与哀悼之情,写下此诗来缅怀他的品德和功绩。具体创作时间因资料有限难以确切知晓,但应是在祁国公去世不久后。

《挽丞相祁国公三首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗的首联“宠极心弥小,名尊貌愈恭”运用对比,将祁国公地位的“宠极”“名尊”与他内心的“心弥小”、容貌的“貌愈恭”形成鲜明对比,突出了他谦逊的高尚品德。 侧面烘托 :颔联写其“勋华双辅翼,槐鼎四登庸”,通过描述他的辅政经历和任职高位,侧面烘托出他的才能和对朝廷的重要性。颈联“海宇熙春物,边陲罢夕烽”,从天下太平、边疆安宁的角度,侧面烘...