古刹

· 陈棣

古刹嚣尘外,浮图屋角西。
残缁犹赞仰,孳羽共依栖。
清影芜城远,孤棱落照低。
丹梯傥容蹑,极目饱双溪。

简要说明

这首诗描绘了一座位于喧嚣尘世之外的古刹景象,展现了古刹的清幽与宁静。诗中描写了古刹周边的环境、人们对古刹的敬仰以及古刹在落日余晖中的景象,最后表达了诗人想要登上佛塔极目远眺双溪美景的愿望,传达出诗人对古刹的喜爱和对自然美景的向往之情。

逐句注释

  • “古刹嚣尘外,浮图屋角西”:
    • 字词:“古刹”,古老的寺庙;“嚣尘”,喧嚣的尘世;“浮图”,佛塔。
    • 句意:古老的寺庙处在喧嚣尘世之外,佛塔矗立在屋角的西边。
  • “残缁犹赞仰,孳羽共依栖”:
    • 字词:“残缁”,指年老的僧人,“缁”是黑色僧衣,代指僧人;“孳羽”,繁殖的鸟雀。
    • 句意:年老的僧人仍然对古刹怀着敬仰之情,鸟雀们也一同在这里栖息。
  • “清影芜城远,孤棱落照低”:
    • 字词:“清影”,指古刹在光影下的清冷影子;“芜城”,荒芜的城市;“孤棱”,指佛塔孤独的棱角;“落照”,落日的余晖。
    • 句意:古刹清冷的影子映衬着远方荒芜的城市,佛塔孤独的棱角在落日余晖中显得很低矮。
  • “丹梯傥容蹑,极目饱双溪”:
    • 字词:“丹梯”,红色的楼梯,这里指佛塔的楼梯;“傥”,倘若;“蹑”,踩踏;“极目”,尽眼力之所及;“双溪”,两条溪流。
    • 句意:倘若允许我登上佛塔的楼梯,我要尽情地眺望两条溪流的美景。

现代译文

古老的寺庙远离喧嚣的尘世,
佛塔静静立在屋角的西边。
年老的僧人依旧满怀敬仰,
鸟雀们也一同在此来栖息。
古刹清影伴着远方的芜城,
佛塔孤棱在落日下更显低。
倘若能让我登上佛塔高处,
定要饱览双溪的美丽风光。

创作背景

陈棣生活在宋代。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,诗人可能是在游览一座古刹时有感而发。宋代佛教较为兴盛,古刹众多,诗人在游历过程中,被这座古刹的清幽环境和独特景致所吸引,从而写下了这首诗来表达自己的感受。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 动静结合:诗中“残缁犹赞仰,孳羽共依栖”一句,“残缁赞仰”是人的静态活动,“孳羽共依栖”是鸟雀的动态行为,动静结合,使画面更加生动。同时,前几句对古刹、佛塔等的静态描写与后两句诗人想要登上佛塔的动态设想相呼应,增添了诗歌的层次感。
    • 借景抒情:通过描绘古刹、浮图、清影、落照等景象,营造出一种清幽、宁静的氛围,表达了诗人对古刹的喜爱和对宁静自然的向往。最后一句“丹梯傥容蹑,极目饱双溪”,借想要登上佛塔远眺双溪之景,进一步抒发了诗人对美好自然的追求。
  • 语言特色:语言简洁明快,用词精准。如“清影”“孤棱”等词,生动地描绘出古刹和佛塔在特定环境下的形态和氛围。“残缁”“孳羽”等词语的使用,使诗歌具有一定的文化内涵和历史感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、静谧且略带沧桑的意境。古刹处于喧嚣尘世之外,与荒芜的城市相对,再加上落日余晖的映照,给人一种远离世俗、宁静悠远的感觉。同时,诗中流露出的对古刹的敬仰和对自然美景的向往,又为这种意境增添了一份人文情怀。

常见问题

《古刹》的作者和朝代是什么?

《古刹》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。

《古刹》主要写了什么?

这首诗描绘了一座位于喧嚣尘世之外的古刹景象,展现了古刹的清幽与宁静。诗中描写了古刹周边的环境、人们对古刹的敬仰以及古刹在落日余晖中的景象,最后表达了诗人想要登上佛塔极目远眺双溪美景的愿望,传达出诗人对古刹的喜爱和对自然美景的向往之情。

《古刹》的创作背景是什么?

陈棣生活在宋代。这首诗的具体创作时间难以确定,但从诗的内容可以推测,诗人可能是在游览一座古刹时有感而发。宋代佛教较为兴盛,古刹众多,诗人在游历过程中,被这座古刹的清幽环境和独特景致所吸引,从而写下了这首诗来表达自己的感受。

《古刹》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 动静结合 :诗中“残缁犹赞仰,孳羽共依栖”一句,“残缁赞仰”是人的静态活动,“孳羽共依栖”是鸟雀的动态行为,动静结合,使画面更加生动。同时,前几句对古刹、佛塔等的静态描写与后两句诗人想要登上佛塔的动态设想相呼应,增添了诗歌的层次感。 借景抒情 :通过描绘古刹、浮图、清影、落照等景象,营造出一种清幽、宁静的氛围,表达了诗人对古刹的喜爱和对宁静自然...