这首诗描绘了春日乡村的景象,通过钟声、野火、暖阳、微雨等元素勾勒出一幅清新的画面。同时,诗人表达了自己诗思不畅,进而回忆起像峨眉山李白那样才思敏捷之人,流露出对自身创作状态的感慨。
叠韵春日杂兴五首 其五
踈钟余逸响,野烧矗孤烟。
轻暖花边日,微寒雨后天。
才能拆袜线,诗思上滩船。
却忆峨嵋老,杯停已百篇。
轻暖花边日,微寒雨后天。
才能拆袜线,诗思上滩船。
却忆峨嵋老,杯停已百篇。
简要说明
逐句注释
- “踈钟余逸响,野烧矗孤烟”:
- 字词:“踈钟”,即疏钟,稀疏的钟声;“逸响”,指悠扬的声音;“野烧”,野外焚烧草木的火;“矗”,直立。
- 句意:稀疏的钟声还残留着悠扬的余音,野外焚烧草木的火上直立着一缕孤烟。
- “轻暖花边日,微寒雨后天”:
- 字词:“轻暖”,微微的暖意;“微寒”,轻微的寒意。
- 句意:花朵旁边的太阳带来微微的暖意,雨后的天空带着轻微的寒意。
- “才能拆袜线,诗思上滩船”:
- 字词:“拆袜线”,宋时俗语,指技艺杂乱而不精通;“上滩船”,形容诗思如同逆水上滩的船,进展缓慢。
- 句意:自己的才能就像拆袜子的线一样杂乱无章,作诗的灵感像逆水上滩的船一样难以推进。
- “却忆峨嵋老,杯停已百篇”:
- 字词:“峨嵋老”,指李白,李白曾隐居峨眉山;“杯停已百篇”,化用杜甫“李白斗酒诗百篇”,形容李白才思敏捷。
- 句意:于是回忆起峨眉山的李白,他停下酒杯就能写出上百篇诗。
现代译文
稀疏的钟声还留着悠扬余音,
野外野火上直立着一缕孤烟。
花朵旁的太阳带来微微暖意,
雨后的天空带着轻微的寒意。
我的才能像拆袜线杂乱无章,
作诗灵感似上滩船难以推进。
不由得回忆起那峨眉山李白,
停杯间就已写下了百篇诗篇。
创作背景
陈棣生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗创作于春日,诗人在欣赏春日乡村景象时有感而发。当时他可能正处于创作的瓶颈期,面对眼前美景却诗思不畅,从而引发了对像李白这样才思敏捷之人的追忆。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将自己“拆袜线”般杂乱的才能和“上滩船”般迟缓的诗思,与李白“杯停已百篇”的才思敏捷形成鲜明对比,突出了诗人对自身创作状态的不满和对李白的羡慕。
- 借景抒情:前四句描绘了春日乡村的景色,通过钟声、野火、暖阳、微雨等意象,营造出一种宁静又略带闲适的氛围,为后文抒发自己的创作感慨做铺垫。
- 语言特色:语言质朴自然,使用了“拆袜线”“上滩船”等俗语,使诗歌具有生活气息,通俗易懂。同时,化用“李白斗酒诗百篇”的典故,增添了诗歌的文化内涵。
- 意境营造:诗的前半部分通过对春日乡村景象的描写,营造出一种清新、宁静的意境。后半部分则由景入情,将诗人内心的感慨融入其中,使整首诗的意境既有自然之美,又有情感的深沉。
常见问题
《叠韵春日杂兴五首 其五》的作者和朝代是什么?
《叠韵春日杂兴五首 其五》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。
《叠韵春日杂兴五首 其五》主要写了什么?
这首诗描绘了春日乡村的景象,通过钟声、野火、暖阳、微雨等元素勾勒出一幅清新的画面。同时,诗人表达了自己诗思不畅,进而回忆起像峨眉山李白那样才思敏捷之人,流露出对自身创作状态的感慨。
《叠韵春日杂兴五首 其五》的创作背景是什么?
陈棣生活在南宋时期,社会局势动荡不安。这首诗创作于春日,诗人在欣赏春日乡村景象时有感而发。当时他可能正处于创作的瓶颈期,面对眼前美景却诗思不畅,从而引发了对像李白这样才思敏捷之人的追忆。
《叠韵春日杂兴五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将自己“拆袜线”般杂乱的才能和“上滩船”般迟缓的诗思,与李白“杯停已百篇”的才思敏捷形成鲜明对比,突出了诗人对自身创作状态的不满和对李白的羡慕。 借景抒情 :前四句描绘了春日乡村的景色,通过钟声、野火、暖阳、微雨等意象,营造出一种宁静又略带闲适的氛围,为后文抒发自己的创作感慨做铺垫。 语言特色 :语言质朴自然,使用了“拆袜线”“上滩...