这首诗表达了诗人幽居自适的生活情趣。诗人厌倦尘世之事,喜好吟诗,描绘了在花下饮酒放歌的惬意场景,展现出一种超脱、自在、愉悦的心境。
叠韵春日杂兴五首 其二
幽怀聊自适,踈性懒相过。
尘事偏宜少,诗篇不厌多。
三人花下酒,一曲醉时歌。
此外非吾事,陶陶奈乐何。
尘事偏宜少,诗篇不厌多。
三人花下酒,一曲醉时歌。
此外非吾事,陶陶奈乐何。
简要说明
逐句注释
- “幽怀聊自适,踈性懒相过”:
- 字词:“幽怀”,幽深的情怀;“聊”,姑且;“踈性”,即疏性,指疏懒的性格;“相过”,互相往来拜访。
- 句意:我幽深的情怀姑且自我满足,我疏懒的性格懒得与人相互往来。
- “尘事偏宜少,诗篇不厌多”:
- 字词:“尘事”,指世俗之事;“宜”,适宜;“厌”,满足。
- 句意:世俗之事偏偏适宜少一些,而诗篇再多也不会让人满足。
- “三人花下酒,一曲醉时歌”:
- 字词:“三人”,可能取自李白“举杯邀明月,对影成三人”之意;“一曲”,一首歌曲。
- 句意:像李白那样邀月共饮,在花下饮酒,喝醉的时候就唱上一曲。
- “此外非吾事,陶陶奈乐何”:
- 字词:“陶陶”,形容快乐、舒畅的样子。
- 句意:除了这些(花下饮酒、吟诗唱歌),其他的都不是我所关心的事,我如此快乐舒畅,真是不知如何是好了。
现代译文
我幽深的情怀姑且自我安适,
疏懒的性格懒得与人相往来。
世俗之事最好少一些,
诗篇再多我也不会嫌多。
花下邀月共饮美酒,
喝醉时放声高歌一曲。
除此之外都不是我在意之事,
我如此快乐真是难以言表。
创作背景
陈棣生活于南宋时期。当时社会局势动荡,朝廷偏安江南,主和派与主战派斗争激烈。诗人或许因不满现实,选择以一种超脱的生活态度来面对。这首诗可能是他在春日里,于幽静之处有感而发,通过描绘自己闲适的生活,来表达对尘世纷扰的逃避和对自在生活的追求。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:诗中多处直接表达诗人的心境和态度,如“幽怀聊自适,踈性懒相过”“尘事偏宜少,诗篇不厌多”,直白地表明自己疏懒、厌尘、爱诗的特点。
- 用典:“三人花下酒”化用李白“举杯邀明月,对影成三人”的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫气息,暗示诗人如同李白一般潇洒不羁。
- 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“尘事偏宜少,诗篇不厌多”,简洁明了地表达了诗人的生活追求。
- 意境营造:通过描绘花下饮酒、醉时放歌的场景,营造出一种闲适、愉悦、自在的意境。诗中的“尘事少”与“诗篇多”“花下酒”“醉时歌”形成鲜明对比,突出了诗人对尘世的疏离和对精神世界的追求,使读者能感受到诗人陶然自乐的心境。
常见问题
《叠韵春日杂兴五首 其二》的作者和朝代是什么?
《叠韵春日杂兴五首 其二》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。
《叠韵春日杂兴五首 其二》主要写了什么?
这首诗表达了诗人幽居自适的生活情趣。诗人厌倦尘世之事,喜好吟诗,描绘了在花下饮酒放歌的惬意场景,展现出一种超脱、自在、愉悦的心境。
《叠韵春日杂兴五首 其二》的创作背景是什么?
陈棣生活于南宋时期。当时社会局势动荡,朝廷偏安江南,主和派与主战派斗争激烈。诗人或许因不满现实,选择以一种超脱的生活态度来面对。这首诗可能是他在春日里,于幽静之处有感而发,通过描绘自己闲适的生活,来表达对尘世纷扰的逃避和对自在生活的追求。
《叠韵春日杂兴五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :诗中多处直接表达诗人的心境和态度,如“幽怀聊自适,踈性懒相过”“尘事偏宜少,诗篇不厌多”,直白地表明自己疏懒、厌尘、爱诗的特点。 用典 :“三人花下酒”化用李白“举杯邀明月,对影成三人”的典故,增添了诗歌的文化内涵和浪漫气息,暗示诗人如同李白一般潇洒不羁。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的...