再次韵 其三

· 陈棣

老去懽情少,逢人强自夸。
闲愁付蕉叶,衰鬓耻菱花。
倚杖闲扪虱,临池戏咏蛙。
深惭诗律细,何以世吾家。

简要说明

这首诗主要表达了诗人年老之后的心境,欢情减少,满是闲愁。诗中描绘了诗人闲适的生活场景,如扪虱、咏蛙等,同时也流露出对自己诗律的惭愧以及对传承家族诗名的担忧。

逐句注释

  • “老去懽情少,逢人强自夸”:
    • 字词:“懽情”,欢乐的情绪;“强自夸”,勉强自我夸赞。
    • 句意:人老了之后欢乐的情绪变少了,遇到人还得勉强自我夸赞一番。
  • “闲愁付蕉叶,衰鬓耻菱花”:
    • 字词:“蕉叶”,代指酒,古人有以蕉叶为酒杯饮酒的习俗;“菱花”,指镜子,古代铜镜背面多铸有菱花图案。
    • 句意:把闲愁都寄托在喝酒之中,看到自己衰老的鬓发在镜子中映照出来感到羞愧。
  • “倚杖闲扪虱,临池戏咏蛙”:
    • 字词:“扪虱”,用手捉虱子,是一种闲适的举动;“咏蛙”,吟咏青蛙。
    • 句意:拄着拐杖悠闲地用手捉虱子,站在池塘边嬉戏着吟咏青蛙。
  • “深惭诗律细,何以世吾家”:
    • 字词:“诗律细”,指诗歌格律严谨、精妙;“世吾家”,使家族诗名世代相传。
    • 句意:深深地惭愧自己的诗歌格律不够精妙,凭什么能让家族的诗名世代相传呢。

现代译文

人老了欢乐的情绪渐渐稀少,
遇到人还得勉强把自己夸耀。
将闲愁都寄托在杯酒之中,
看到镜中衰鬓羞愧之情难消。
拄着拐杖悠闲地捉着虱子,
站在池边嬉戏着把青蛙咏嘲。
深深惭愧诗律不够严谨精妙,
怎能让家族诗名世代传扬好。

创作背景

陈棣生活于宋代,关于这首诗具体创作时间难以确切知晓。但从诗中可以看出是其年老时所作,当时他可能经历了人生的种种起伏,心境较为落寞。或许在看到家族中诗歌传承的期望时,对自己的创作能力产生了反思和担忧。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“老去懽情少,逢人强自夸”形成了情感上的对比,以年老欢情少却要强自夸,突出了诗人内心的无奈与落寞。
    • 借景抒情:“倚杖闲扪虱,临池戏咏蛙”描绘了闲适的生活场景,实则是借这种表面的闲适来抒发内心的愁闷和对自身现状的不满。
  • 语言特色:语言直白质朴,如“闲愁付蕉叶,衰鬓耻菱花”,直接表达出诗人的情感和心境,没有过多的修饰,却能让读者真切地感受到他的情绪。
  • 意境营造:整首诗营造出一种寂寥、落寞的意境。从年老欢情少的感慨,到闲愁无处排解,再到对自身诗律的惭愧,都弥漫着一种消极的情绪氛围,使读者能深刻体会到诗人年老后的心境和对未来的迷茫。

常见问题

《再次韵 其三》的作者和朝代是什么?

《再次韵 其三》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。

《再次韵 其三》主要写了什么?

这首诗主要表达了诗人年老之后的心境,欢情减少,满是闲愁。诗中描绘了诗人闲适的生活场景,如扪虱、咏蛙等,同时也流露出对自己诗律的惭愧以及对传承家族诗名的担忧。

《再次韵 其三》的创作背景是什么?

陈棣生活于宋代,关于这首诗具体创作时间难以确切知晓。但从诗中可以看出是其年老时所作,当时他可能经历了人生的种种起伏,心境较为落寞。或许在看到家族中诗歌传承的期望时,对自己的创作能力产生了反思和担忧。

《再次韵 其三》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“老去懽情少,逢人强自夸”形成了情感上的对比,以年老欢情少却要强自夸,突出了诗人内心的无奈与落寞。 借景抒情 :“倚杖闲扪虱,临池戏咏蛙”描绘了闲适的生活场景,实则是借这种表面的闲适来抒发内心的愁闷和对自身现状的不满。 语言特色 :语言直白质朴,如“闲愁付蕉叶,衰鬓耻菱花”,直接表达出诗人的情感和心境,没有过多的修饰,却能让读者真切地感...