这首诗描绘了春日的景象,展现了春天万物复苏的生机。诗人细腻地刻画了柳、桃、鱼、鸟等景物,最后表达了登高城远望而生愁绪的情感。
春日偶成三首 其一
东君驰驿骑,万里一宵通。
柳眼凝晴碧,桃腮泣露红。
丙鳞安浅濑,乙羽怯柔风。
莫向高城望,愁生阿堵中。
柳眼凝晴碧,桃腮泣露红。
丙鳞安浅濑,乙羽怯柔风。
莫向高城望,愁生阿堵中。
简要说明
逐句注释
- “东君驰驿骑,万里一宵通”:
- 字词:“东君”,指春神;“驰驿骑”,驾着驿站的快马飞驰;“一宵通”,一夜之间就传达了消息。
- 句意:春神驾着驿站的快马飞驰,万里的距离一夜之间就到了,带来了春天的消息。
- “柳眼凝晴碧,桃腮泣露红”:
- 字词:“柳眼”,早春时柳树初生的嫩叶,细长如眼;“凝”,凝聚;“桃腮”,形容桃花如美人的脸颊;“泣露红”,带着露珠的桃花像美人哭泣时泛红的脸颊。
- 句意:柳树细长的嫩叶凝聚着晴朗天空的碧绿之色,带着露珠的桃花像美人哭泣时泛红的脸颊。
- “丙鳞安浅濑,乙羽怯柔风”:
- 字词:“丙鳞”,指代鱼,古代以天干配五行,丙属火,鱼生活在水中,这里用丙鳞代指鱼;“浅濑”,浅滩;“乙羽”,指代燕子,古代称燕子为乙鸟,这里用乙羽代指燕子;“怯”,害怕。
- 句意:鱼儿在浅滩中安然游动,燕子似乎害怕那柔和的春风。
- “莫向高城望,愁生阿堵中”:
- 字词:“阿堵”,这,这个,这里指心中。
- 句意:不要向高高的城墙上眺望,否则忧愁会在心中滋生。
现代译文
春神驾着驿站快马飞驰,
万里之遥一夜就把春讯送达。
柳芽凝聚着晴空的碧绿,
桃花带着露珠似美人垂泪。
鱼儿在浅滩中自在游弋,
燕子好像害怕轻柔的春风。
不要朝着高高的城墙眺望,
忧愁会在心中悄然滋生。
创作背景
陈棣生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精准确定。南宋时期,朝廷偏安江南,局势动荡不安。这首诗可能是陈棣在春日里看到生机勃勃的景象,但联想到国家的现状,心中不免产生感慨和忧愁,于是写下此诗以抒发内心的复杂情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“柳眼凝晴碧,桃腮泣露红”将柳树和桃花拟人化,赋予它们人的情感和神态,生动形象地描绘出春天景色的柔美和灵动。
- 借景抒情:诗的前六句描绘了春日里柳、桃、鱼、鸟等景物,展现出春天的生机,但最后两句“莫向高城望,愁生阿堵中”,由景入情,通过景色的描写来抒发内心的忧愁,景与情相互交融。
- 语言特色:语言优美生动,用词精巧。如“凝”“泣”“安”“怯”等动词的运用,使诗句更加富有表现力,将景物的特点和状态细腻地展现出来。
- 意境营造:整首诗营造出一种表面生机勃勃、实则暗含忧愁的意境。前半部分描绘的春日美景,与后半部分诗人登高生愁形成鲜明对比,更能体现出诗人内心的复杂情感,让读者感受到他在美好春光下对国家命运的担忧。
常见问题
《春日偶成三首 其一》的作者和朝代是什么?
《春日偶成三首 其一》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。
《春日偶成三首 其一》主要写了什么?
这首诗描绘了春日的景象,展现了春天万物复苏的生机。诗人细腻地刻画了柳、桃、鱼、鸟等景物,最后表达了登高城远望而生愁绪的情感。
《春日偶成三首 其一》的创作背景是什么?
陈棣生活在南宋时期,具体这首诗的创作时间难以精准确定。南宋时期,朝廷偏安江南,局势动荡不安。这首诗可能是陈棣在春日里看到生机勃勃的景象,但联想到国家的现状,心中不免产生感慨和忧愁,于是写下此诗以抒发内心的复杂情感。
《春日偶成三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“柳眼凝晴碧,桃腮泣露红”将柳树和桃花拟人化,赋予它们人的情感和神态,生动形象地描绘出春天景色的柔美和灵动。 借景抒情 :诗的前六句描绘了春日里柳、桃、鱼、鸟等景物,展现出春天的生机,但最后两句“莫向高城望,愁生阿堵中”,由景入情,通过景色的描写来抒发内心的忧愁,景与情相互交融。 语言特色 :语言优美生动,用词精巧。如“凝”“泣”“...