这首诗描绘了春日里溪水上涨、柳丝垂拂等自然景象,表达了诗人爱酒伤春的情怀,最后借野桃枝点明春天蕴含着无尽的情思。
春日杂兴五首 其四
鸭绿前溪涨,鹅黄远柳垂。
微波卷罗带,细叶展颦眉。
爱酒常歌颂,伤春更赋诗。
东君无限思,全在野桃枝。
微波卷罗带,细叶展颦眉。
爱酒常歌颂,伤春更赋诗。
东君无限思,全在野桃枝。
简要说明
逐句注释
- “鸭绿前溪涨,鹅黄远柳垂”:
- 字词:“鸭绿”,形容溪水像鸭头绿的颜色;“鹅黄”,形容柳芽初绽时的嫩黄色。
- 句意:屋前的溪水涨起,呈现出鸭头绿的颜色,远处的柳树垂下嫩黄的柳丝。
- “微波卷罗带,细叶展颦眉”:
- 字词:“罗带”,丝织的带子;“颦眉”,皱着的眉头。
- 句意:溪水上的微波如同卷起的罗带,柳树上的细叶像是舒展的眉头。
- “爱酒常歌颂,伤春更赋诗”:
- 字词:“歌颂”,用诗歌颂扬。
- 句意:诗人喜爱饮酒,常常借酒赋诗颂扬美好,面对伤春的情景更是忍不住赋诗抒怀。
- “东君无限思,全在野桃枝”:
- 字词:“东君”,司春之神;“思”,情思。
- 句意:司春之神那无限的情思,全都寄托在野外的桃树枝上。
现代译文
屋前的溪水泛起鸭头绿般的清波,不断上涨,
远处的柳树垂下鹅黄色的细长柳丝。
溪水上的微波好似卷起的罗带,
柳树上的细叶仿佛舒展的眉头。
我喜爱饮酒,时常借酒赋诗来歌颂美好,
面对这伤春的景象,更忍不住赋诗抒情。
司春之神那无尽的情思,
全都寄托在野外的桃树枝上。
创作背景
陈棣生活在南宋时期,社会局势较为动荡。春日杂兴这类主题的诗歌往往是诗人在春日里有感而发,借景抒情。此诗具体创作时间难以精确考证,但大致是在春日,诗人看到溪边柳色、桃花盛开等春日景象,内心有所触动,从而写下这首诗来抒发自己的情感。
艺术赏析
- 表现手法:
- 比喻:诗中运用了多个比喻,如“鸭绿前溪涨”将溪水比作鸭头绿,“微波卷罗带”把微波比作罗带,“细叶展颦眉”将细叶比作舒展的眉头,生动形象地描绘出春日溪水和柳树的特点。
- 借景抒情:前四句写景,描绘了春日的溪水、柳树等自然景色,后两句抒情,表达了诗人爱酒伤春的情怀,最后又借野桃枝寄托东君的情思,情景交融,使诗歌富有感染力。
- 语言特色:语言清新自然,简洁明快,用“鸭绿”“鹅黄”等色彩鲜明的词语描绘出春日生机勃勃的景象,给人以视觉上的美感。
- 意境营造:通过对春日溪水、柳树、野桃等景象的描写,营造出一种清新、明媚而又略带伤春之感的意境。诗中的景色既有生机盎然的一面,又透露出诗人面对春天流逝的淡淡哀愁,使整首诗的意境更加丰富深沉。
常见问题
《春日杂兴五首 其四》的作者和朝代是什么?
《春日杂兴五首 其四》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。
《春日杂兴五首 其四》主要写了什么?
这首诗描绘了春日里溪水上涨、柳丝垂拂等自然景象,表达了诗人爱酒伤春的情怀,最后借野桃枝点明春天蕴含着无尽的情思。
《春日杂兴五首 其四》的创作背景是什么?
陈棣生活在南宋时期,社会局势较为动荡。春日杂兴这类主题的诗歌往往是诗人在春日里有感而发,借景抒情。此诗具体创作时间难以精确考证,但大致是在春日,诗人看到溪边柳色、桃花盛开等春日景象,内心有所触动,从而写下这首诗来抒发自己的情感。
《春日杂兴五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 比喻 :诗中运用了多个比喻,如“鸭绿前溪涨”将溪水比作鸭头绿,“微波卷罗带”把微波比作罗带,“细叶展颦眉”将细叶比作舒展的眉头,生动形象地描绘出春日溪水和柳树的特点。 借景抒情 :前四句写景,描绘了春日的溪水、柳树等自然景色,后两句抒情,表达了诗人爱酒伤春的情怀,最后又借野桃枝寄托东君的情思,情景交融,使诗歌富有感染力。 语言特色 :语言清新自...