春日杂兴五首 其二

· 陈棣

地僻近烟萝,门无车马过。
林深宜雨急,野旷觉春多。
草软游人醉,鶑娇姹女歌。
颠狂江上兴,可奈少陵何。

简要说明

这首诗描绘了诗人身处僻静之地的春日景象,展现了春日的生机与活力,表达了诗人对春日美景的陶醉以及自己豪放的兴致,同时以少陵(杜甫)作比,增添了诗歌的文化内涵与情感层次。

逐句注释

  • “地僻近烟萝,门无车马过”:
    • 字词:“烟萝”,指藤萝攀绕、烟霭缭绕的幽美景色;“车马”,代指世俗的访客。
    • 句意:居住的地方偏僻,临近那烟霭缭绕、藤萝缠绕的美景,门前没有车马往来,十分清静。
  • “林深宜雨急,野旷觉春多”:
    • 字词:“宜”,适宜;“旷”,开阔。
    • 句意:树林幽深,正适宜急雨降临;野外空旷,让人感觉春意更加浓郁。
  • “草软游人醉,莺娇姹女歌”:
    • 字词:“游人”,诗人自指;“姹女”,美丽的少女。
    • 句意:柔软的春草让游人陶醉其中,娇啼的黄莺好似美丽少女在歌唱。
  • “癫狂江上兴,可奈少陵何”:
    • 字词:“癫狂”,指豪放不羁;“少陵”,指杜甫,杜甫曾自称“少陵野老”。
    • 句意:我在江边有着如此豪放不羁的兴致,即使是杜甫也无可奈何啊。

现代译文

居住之地偏僻临近烟萝美景,
门前没有车马往来一片寂静。
幽深树林正适宜急雨来洗礼,
空旷野外更觉春日生机充盈。
柔软春草让我沉醉不知归路,
娇莺啼鸣好似少女歌声动听。
我在江边兴致癫狂豪放不羁,
即便杜甫面对也会无可奈何。

创作背景

陈棣生活在南宋时期。当时社会局势动荡,文人多在作品中抒发对生活的感悟和内心的情感。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人或许是在一个僻静之地,享受着春日的宁静与美好,从而有感而发创作了此诗,以表达自己在自然美景中的闲适与豪放之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情景交融:诗中前六句写景,描绘了地僻之景、林深之境、旷野春光、草软莺娇等画面,最后两句抒情,将诗人对春日美景的陶醉以及豪放的兴致融入到景色描写之中,使情与景自然融合。
    • 拟人手法:“莺娇姹女歌”将黄莺的啼鸣拟人化为美丽少女的歌声,生动形象地写出了黄莺啼声的娇美,增添了春日的活泼氛围。
  • 语言特色:语言清新自然,用词准确生动。如“宜”“觉”“醉”“娇”等字,精准地描绘出了景色的特点和诗人的感受,使诗歌富有感染力。
  • 意境营造:通过对僻静之地春日景色的描写,营造出一种宁静、优美且充满生机的意境。诗人将自己置身于这春日美景之中,展现出一种超脱尘世、悠然自得的心境,同时结尾以少陵作比,更增添了诗歌的文化底蕴和独特韵味。

常见问题

《春日杂兴五首 其二》的作者和朝代是什么?

《春日杂兴五首 其二》的作者是陈棣,页面按宋作品展示。

《春日杂兴五首 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人身处僻静之地的春日景象,展现了春日的生机与活力,表达了诗人对春日美景的陶醉以及自己豪放的兴致,同时以少陵(杜甫)作比,增添了诗歌的文化内涵与情感层次。

《春日杂兴五首 其二》的创作背景是什么?

陈棣生活在南宋时期。当时社会局势动荡,文人多在作品中抒发对生活的感悟和内心的情感。这首诗具体创作时间不详,但从诗中可以推测,诗人或许是在一个僻静之地,享受着春日的宁静与美好,从而有感而发创作了此诗,以表达自己在自然美景中的闲适与豪放之情。

《春日杂兴五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情景交融 :诗中前六句写景,描绘了地僻之景、林深之境、旷野春光、草软莺娇等画面,最后两句抒情,将诗人对春日美景的陶醉以及豪放的兴致融入到景色描写之中,使情与景自然融合。 拟人手法 :“莺娇姹女歌”将黄莺的啼鸣拟人化为美丽少女的歌声,生动形象地写出了黄莺啼声的娇美,增添了春日的活泼氛围。 语言特色 :语言清新自然,用词准确生动。如“宜”“觉”“醉...