题珪师松云庵

· 吴芾

一瓶一钵一枝筇,皓首归来万事慵。
应笑白云犹世态,却来庵外媚孤松。

简要说明

这首诗描绘了珪师携带简单物品归来后慵懒闲适的状态,通过将白云拟人化,笑其还有“世态”,来表达一种超脱世俗的心境,展现出诗人对淡泊宁静生活的向往。

逐句注释

  • “一瓶一钵一枝筇,皓首归来万事慵”:
    • 字词:“瓶”“钵”,是僧人云游四方化缘用的器具;“筇”,竹杖;“皓首”,白头,指年老;“慵”,慵懒、懈怠。
    • 句意:带着一瓶、一钵和一根竹杖,年老归来对万事都提不起精神,十分慵懒。
  • “应笑白云犹世态,却来庵外媚孤松”:
    • 字词:“世态”,指世俗的情态;“媚”,讨好、献媚。
    • 句意:应该嘲笑白云还存有世俗的情态,却来到庵外讨好那孤独的松树。

现代译文

拿着一只瓶子、一个钵盂和一根竹杖,
年老归来对世间万事都懒得去管。
真该嘲笑那白云还带着世俗情态,
却来到庵外讨好那孤独的松树。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,当时社会局势动荡,政治斗争复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,可能是他在经历了人生的起伏后,看到珪师这样超脱尘世的生活状态,有感而发。诗人或许借描写珪师的生活,来表达自己内心对远离世俗纷扰、追求宁静淡泊生活的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:将白云赋予“世态”,说它“媚孤松”,把白云当作有世俗情感和行为的人,使白云形象更加生动有趣,也增添了诗歌的幽默和讽刺意味。
    • 借物抒情:通过对珪师简单生活以及白云“世态”的描写,抒发了诗人对超脱世俗、淡泊宁静生活的向往和对世俗情态的不屑。
  • 语言特色:语言直白简洁,通俗易懂,但却蕴含深意。如“一瓶一钵一枝筇”用简单的列举,就勾勒出了珪师简朴的形象;“应笑”等词口语化,使诗歌具有一种自然亲切的感觉。
  • 意境营造:营造出一种宁静、清幽且略带超脱尘世的意境。前两句描绘出珪师归来后的慵懒状态,给人一种闲适宁静之感;后两句通过对白云的调侃,进一步强化了这种超脱世俗的氛围,让读者感受到一种远离尘嚣的宁静之美。

常见问题

《题珪师松云庵》的作者和朝代是什么?

《题珪师松云庵》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《题珪师松云庵》主要写了什么?

这首诗描绘了珪师携带简单物品归来后慵懒闲适的状态,通过将白云拟人化,笑其还有“世态”,来表达一种超脱世俗的心境,展现出诗人对淡泊宁静生活的向往。

《题珪师松云庵》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,当时社会局势动荡,政治斗争复杂。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容可以推测,可能是他在经历了人生的起伏后,看到珪师这样超脱尘世的生活状态,有感而发。诗人或许借描写珪师的生活,来表达自己内心对远离世俗纷扰、追求宁静淡泊生活的渴望。

《题珪师松云庵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :将白云赋予“世态”,说它“媚孤松”,把白云当作有世俗情感和行为的人,使白云形象更加生动有趣,也增添了诗歌的幽默和讽刺意味。 借物抒情 :通过对珪师简单生活以及白云“世态”的描写,抒发了诗人对超脱世俗、淡泊宁静生活的向往和对世俗情态的不屑。 语言特色 :语言直白简洁,通俗易懂,但却蕴含深意。如“一瓶一钵一枝筇”用简单的列举,就勾勒出了...