赠远老

· 吴芾

一瓶一钵自由身,聊向江南玩水云。
踏遍千山并万壑,却归林下炷炉薰。

简要说明

这首诗是吴芾赠给“远老”的作品,描绘了远老手持一瓶一钵,自由自在地在江南游山玩水的潇洒生活,展现了其云游四方的经历,最后写其回归山林焚香礼佛,表达了对远老超脱尘世、自在修行生活的赞赏。

逐句注释

  • “一瓶一钵自由身,聊向江南玩水云”:
    • 字词:“一瓶一钵”,佛教中僧人云游时的简单行李,代表着僧人简朴的生活;“聊”,姑且;“水云”,指山水胜景,这里借指江南的自然风光。
    • 句意:手持一瓶一钵,拥有自由自在的身躯,姑且前往江南欣赏那美丽的山水风光。
  • “踏遍千山并万壑,却归林下炷炉薰”:
    • 字词:“千山万壑”,形容山峦连绵,高低重迭;“林下”,山林之中,指幽静的修行之地;“炷炉薰”,点燃香炉中的香,通常是僧人修行时的一种仪式。
    • 句意:踏遍了无数的高山和深谷,最后回到山林中点燃香炉焚香礼佛。

现代译文

手持一瓶一钵,拥有自由之身,
姑且前往江南,游赏山水美景。
踏遍了那无数的高山深谷,
最终回到山林,点燃香炉熏香。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,当时社会局势复杂,人们的生活也受到一定影响。而佛教思想在当时也较为流行,许多人向往一种超脱尘世的修行生活。“远老”可能是一位云游四方的僧人,吴芾与他相识并被其自在洒脱的生活方式所吸引,于是写下此诗相赠,具体创作时间难以确切考证,但大致能反映当时文人对这种修行生活的一种态度。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗以简洁的语言勾勒出远老的形象和生活轨迹,没有过多的修饰,但却生动地展现了远老的自在与洒脱。如“一瓶一钵自由身”,只用简单的几个字就描绘出了僧人简朴自由的形象。
    • 叙事与抒情结合:前两句叙述远老前往江南游玩山水的事情,后两句叙述其回归山林焚香礼佛,在叙事过程中融入了诗人对远老生活方式的赞赏之情,使诗歌既有画面感又富有情感。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。用词质朴自然,没有生僻的字词和复杂的表达,但却准确地传达出了诗歌的意境和情感。
  • 意境营造:通过对远老云游江南和回归山林的描写,营造出一种超脱尘世、宁静祥和的意境。让读者仿佛看到一位自由自在的僧人在山水间悠然漫步,最后回到山林中静心修行的画面,感受到一种远离尘世喧嚣的宁静与自在。

常见问题

《赠远老》的作者和朝代是什么?

《赠远老》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《赠远老》主要写了什么?

这首诗是吴芾赠给“远老”的作品,描绘了远老手持一瓶一钵,自由自在地在江南游山玩水的潇洒生活,展现了其云游四方的经历,最后写其回归山林焚香礼佛,表达了对远老超脱尘世、自在修行生活的赞赏。

《赠远老》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,当时社会局势复杂,人们的生活也受到一定影响。而佛教思想在当时也较为流行,许多人向往一种超脱尘世的修行生活。“远老”可能是一位云游四方的僧人,吴芾与他相识并被其自在洒脱的生活方式所吸引,于是写下此诗相赠,具体创作时间难以确切考证,但大致能反映当时文人对这种修行生活的一种态度。

《赠远老》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗以简洁的语言勾勒出远老的形象和生活轨迹,没有过多的修饰,但却生动地展现了远老的自在与洒脱。如“一瓶一钵自由身”,只用简单的几个字就描绘出了僧人简朴自由的形象。 叙事与抒情结合 :前两句叙述远老前往江南游玩山水的事情,后两句叙述其回归山林焚香礼佛,在叙事过程中融入了诗人对远老生活方式的赞赏之情,使诗歌既有画面感又富有情感。 语言...