梅花下闻角声

· 吴芾

兀坐江城厌寂寥,喜逢春色上梅梢。
寄言画角休吹遍,留与铃斋作淡交。

简要说明

这首诗围绕诗人在梅花下听闻角声展开,先写身处江城的寂寥之感,因看到梅花春色而欣喜,接着请求画角不要吹遍,希望能让梅花与自己在铃斋相伴,表达了诗人对梅花的喜爱以及渴望在清幽环境中与自然为伴的心境。

逐句注释

  • “兀坐江城厌寂寥,喜逢春色上梅梢”:
    • 字词:“兀坐”,独自端坐;“江城”,临江的城市;“厌”,厌烦;“春色”,这里指梅花开放所带来的春天的气息。
    • 句意:独自端坐在临江的城市里,厌烦这寂寥的氛围,欣喜地看到春天的气息已爬上了梅树枝梢。
  • “寄言画角休吹遍,留与铃斋作淡交”:
    • 字词:“寄言”,传话;“画角”,古代管乐器,发声哀厉高亢,军中多用以警昏晓,振士气;“休”,不要;“铃斋”,指州郡长官办事的地方;“淡交”,指平淡如水的交往,这里指诗人与梅花淡泊宁静的相伴。
    • 句意:传话给画角不要把曲子吹遍,留下梅花与我在铃斋做平淡如水的朋友。

现代译文

独自坐在临江的城中,厌烦这无尽的寂寥,
欣喜地发现春色已悄然爬上了梅树枝梢。
我想对画角说,不要把曲子全都吹完,
留下梅花和我在铃斋相伴,做个淡泊之交。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,这一时期政治局势较为复杂,国家面临着北方政权的威胁。诗人在江城任职,身处官场,可能时常感到孤独与寂寥。当看到梅花绽放带来的春色时,内心的情感被触动,写下此诗以表达自己对梅花的喜爱和对宁静生活的向往。具体创作时间虽难以精确确定,但应是其在州郡任职期间的某个春日。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 情感转折:诗的开篇写“厌寂寥”,为下文见到梅花的欣喜做铺垫,形成情感上的转折,使诗人对梅花的喜爱之情更加突出。
    • 拟人手法:“寄言画角休吹遍”,诗人将画角拟人化,仿佛在与它对话,赋予其生命力,生动地表达了诗人希望留住梅花的急切心情。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“喜逢”“寄言”等词,简洁明了地表现出诗人的心境变化。
  • 意境营造:通过描绘江城、梅花、画角等意象,营造出一种静谧而又带有淡淡哀愁的意境。梅花的绽放为寂寥的江城增添了一抹生机,而诗人对画角的嘱托则进一步凸显了他渴望在喧嚣尘世中寻找一方宁静之地,与自然和谐相处的心境。

常见问题

《梅花下闻角声》的作者和朝代是什么?

《梅花下闻角声》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《梅花下闻角声》主要写了什么?

这首诗围绕诗人在梅花下听闻角声展开,先写身处江城的寂寥之感,因看到梅花春色而欣喜,接着请求画角不要吹遍,希望能让梅花与自己在铃斋相伴,表达了诗人对梅花的喜爱以及渴望在清幽环境中与自然为伴的心境。

《梅花下闻角声》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,这一时期政治局势较为复杂,国家面临着北方政权的威胁。诗人在江城任职,身处官场,可能时常感到孤独与寂寥。当看到梅花绽放带来的春色时,内心的情感被触动,写下此诗以表达自己对梅花的喜爱和对宁静生活的向往。具体创作时间虽难以精确确定,但应是其在州郡任职期间的某个春日。

《梅花下闻角声》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 情感转折 :诗的开篇写“厌寂寥”,为下文见到梅花的欣喜做铺垫,形成情感上的转折,使诗人对梅花的喜爱之情更加突出。 拟人手法 :“寄言画角休吹遍”,诗人将画角拟人化,仿佛在与它对话,赋予其生命力,生动地表达了诗人希望留住梅花的急切心情。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的情感。如“喜逢”“寄言”等词,简洁...