和康伯可重阳

· 吴芾

过了重阳又一阳,梅开亦拟共壶觞。
病中无复成狂饮,且作前贤醒里狂。

简要说明

这首诗围绕重阳节之后的情景展开,诗人本想与友人赏梅饮酒,无奈因病无法狂饮,于是表示要效仿前贤在清醒中“狂”,表达了诗人即使身体欠佳,仍有豁达乐观的心境。

逐句注释

  • “过了重阳又一阳”:
    • 字词:“重阳”,农历九月初九重阳节;“又一阳”,这里表示过了重阳节后又到了一个新的时日。
    • 句意:重阳节过去之后,又到了新的一段日子。
  • “梅开亦拟共壶觞”:
    • 字词:“拟”,打算;“壶觞”,酒器,这里代指饮酒。
    • 句意:看到梅花开放,也打算和友人一起饮酒赏梅。
  • “病中无复成狂饮”:
    • 字词:“无复”,不再;“狂饮”,尽情畅快地饮酒。
    • 句意:自己正在生病,不能再像以往那样尽情畅快地饮酒了。
  • “且作前贤醒里狂”:
    • 字词:“前贤”,前代的贤人;“醒里狂”,在清醒的状态下展现出一种狂放的精神。
    • 句意:那就姑且像前代的贤人一样,在清醒的状态中保持狂放的姿态吧。

现代译文

重阳节过去后又迎来新的时光,
看到梅花绽放也想和你一起举杯畅饮。
无奈我正在病中无法尽情狂饮美酒,
那就像前代贤人一样在清醒中保持狂放。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,具体此诗创作时间难以精确考证。但从诗中可知是重阳节过后,诗人看到梅花开放引发感慨。或许当时诗人身体抱恙,然而即便如此,他依然有着积极的生活态度,借诗表达自己即便不能如往日般畅快饮酒,也能从其他方面找到精神寄托。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“狂饮”与“醒里狂”形成对比,“狂饮”是一种尽情放纵的饮酒状态,而“醒里狂”则是在清醒状态下的精神狂放,通过这种对比,突出了诗人在身体受限情况下依然追求精神自由的心境。
  • 语言特色:语言直白易懂,用简洁的文字表达出诗人内心的想法和情感。如“病中无复成狂饮,且作前贤醒里狂”,直接道出自己因病不能狂饮,但要在清醒中效仿前贤的决心,不事雕琢却情感真挚。
  • 情感表达:整首诗先写节日过后的赏梅饮酒之愿,接着笔锋一转,提到因病无法狂饮,最后表明要在清醒中保持狂放,情感层层递进,充分展现了诗人豁达乐观、不屈于困境的精神风貌。

常见问题

《和康伯可重阳》的作者和朝代是什么?

《和康伯可重阳》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《和康伯可重阳》主要写了什么?

这首诗围绕重阳节之后的情景展开,诗人本想与友人赏梅饮酒,无奈因病无法狂饮,于是表示要效仿前贤在清醒中“狂”,表达了诗人即使身体欠佳,仍有豁达乐观的心境。

《和康伯可重阳》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,具体此诗创作时间难以精确考证。但从诗中可知是重阳节过后,诗人看到梅花开放引发感慨。或许当时诗人身体抱恙,然而即便如此,他依然有着积极的生活态度,借诗表达自己即便不能如往日般畅快饮酒,也能从其他方面找到精神寄托。

《和康伯可重阳》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“狂饮”与“醒里狂”形成对比,“狂饮”是一种尽情放纵的饮酒状态,而“醒里狂”则是在清醒状态下的精神狂放,通过这种对比,突出了诗人在身体受限情况下依然追求精神自由的心境。 语言特色 :语言直白易懂,用简洁的文字表达出诗人内心的想法和情感。如“病中无复成狂饮,且作前贤醒里狂”,直接道出自己因病不能狂饮,但要在清醒中效仿前贤的决心,不事雕...