久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其五

· 吴芾

老夫非是厌洪都,正恐沉迷失故吾。
纵使东湖花似锦,不如归对小西湖。

简要说明

这首诗表达了诗人渴望回归故里的急切心情。诗人并非厌恶洪都,而是担心在官场沉沦迷失自我,认为即便洪都东湖繁花似锦,也比不上家乡的小西湖,体现了对家乡的眷恋。

逐句注释

  • “老夫非是厌洪都,正恐沉迷失故吾”:
    • 字词:“老夫”,诗人自称;“洪都”,指南昌;“沉”,陷入;“故吾”,原来的自我。
    • 句意:我并非是厌恶南昌这个地方,只是害怕陷入其中而迷失了原来的自己。
  • “纵使东湖花似锦,不如归对小西湖”:
    • 字词:“纵使”,即使;“东湖”,在南昌;“小西湖”,指诗人家乡的西湖。
    • 句意:即使南昌的东湖繁花似锦,也比不上回到家乡面对家乡的小西湖。

现代译文

我并非讨厌南昌这地方,
只是怕沉沦迷失了自我。
就算南昌东湖繁花似锦,
也比不上回家面对小西湖。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,长期在官场任职。此诗是他久欲辞官归乡,终于蒙恩被允许回归故里途中所作。在官场沉浮多年,他或许感受到了官场的复杂和压力,渴望回到家乡寻找内心的宁静与自我。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:将南昌东湖的繁花似锦与家乡的小西湖作对比,突出了诗人对家乡的喜爱和眷恋之情。以东湖的美好景色来衬托小西湖在诗人心中的地位,更强调了家乡的独特魅力。
  • 语言特色:语言直白质朴,没有过多的修饰,但情感真挚。诗人用简单易懂的话语直接表达了自己的心境和情感,使读者能够深刻感受到他对家乡的思念和渴望回归的急切心情。
  • 情感表达:整首诗情感表达直接而强烈,前两句解释自己并非厌恶洪都,而是害怕迷失自我,为后两句的对比做铺垫。后两句通过对比,直抒胸臆,将对家乡的热爱之情推向高潮,让读者能够真切地体会到诗人的思乡之切。

常见问题

《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其五》的作者和朝代是什么?

《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其五》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其五》主要写了什么?

这首诗表达了诗人渴望回归故里的急切心情。诗人并非厌恶洪都,而是担心在官场沉沦迷失自我,认为即便洪都东湖繁花似锦,也比不上家乡的小西湖,体现了对家乡的眷恋。

《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其五》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,长期在官场任职。此诗是他久欲辞官归乡,终于蒙恩被允许回归故里途中所作。在官场沉浮多年,他或许感受到了官场的复杂和压力,渴望回到家乡寻找内心的宁静与自我。

《久欲乞归未得一日蒙恩放归不胜欣喜涂中得十五首 其五》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :将南昌东湖的繁花似锦与家乡的小西湖作对比,突出了诗人对家乡的喜爱和眷恋之情。以东湖的美好景色来衬托小西湖在诗人心中的地位,更强调了家乡的独特魅力。 语言特色 :语言直白质朴,没有过多的修饰,但情感真挚。诗人用简单易懂的话语直接表达了自己的心境和情感,使读者能够深刻感受到他对家乡的思念和渴望回归的急切心情。 情感表达 :整首诗情感表达...