这首诗主要表达了诗人暂归故里的心境。诗人暂归是为了见到湖山美景,对亲朋好友每日的往来探访心怀感激,但又因自己年老体衰、筋骨疲惫,希望亲友能容自己有片刻闲暇休息。
六月二十一日早行十六首 其一六
暂归祇欲见湖山,多谢亲朋日往还。
但愧年衰筋骨惫,将迎容我片时闲。
但愧年衰筋骨惫,将迎容我片时闲。
简要说明
逐句注释
- “暂归祇欲见湖山”:
- 字词:“暂归”,短暂地归来;“祇”,同“只”;“湖山”,指故乡的湖泊与山峦。
- 句意:我短暂归来只是想看看故乡的湖光山色。
- “多谢亲朋日往还”:
- 字词:“多谢”,非常感谢;“往还”,交往、往来。
- 句意:非常感谢亲朋好友每天都来和我交往看望我。
- “但愧年衰筋骨惫”:
- 字词:“但”,只;“愧”,惭愧;“年衰”,年老;“惫”,疲惫。
- 句意:只是惭愧自己年老了,筋骨十分疲惫。
- “将迎容我片时闲”:
- 字词:“将迎”,接待、应酬;“容”,允许、让。
- 句意:希望在接待应酬中能让我有片刻的闲暇时间。
现代译文
我短暂归来只是为了看看故乡的湖光山色,
十分感谢亲朋好友每天都来和我交往看望。
只是惭愧自己年老体衰,筋骨疲惫不堪,
希望在接待应酬时能让我有片刻的清闲。
创作背景
吴芾生活在南宋时期。他在仕途奔波后,可能因各种原因短暂回到故乡。此时他已年迈,身体状况不佳。这首诗大概创作于他回到故乡后,面对亲朋好友的热情探望,有感而发写下此诗,表达自己对亲友的感激以及身体状况不允许自己过多应酬的无奈。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗情感表达直接,诗人直白地说出自己暂归的目的、对亲友的感激以及自身的疲惫和对片刻闲暇的渴望,使读者能清晰感受到诗人的情感。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁平实。没有使用华丽的辞藻和复杂的修辞手法,以质朴的语言表达真实的情感,读起来亲切自然。
- 意境营造:诗中营造出一种温馨但又略带无奈的意境。亲朋好友的热情往来体现出故乡的温情,但诗人年老体衰无法尽情应酬,又透露出一丝无奈和疲惫,让读者能体会到诗人此时复杂的心境。
常见问题
《六月二十一日早行十六首 其一六》的作者和朝代是什么?
《六月二十一日早行十六首 其一六》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《六月二十一日早行十六首 其一六》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人暂归故里的心境。诗人暂归是为了见到湖山美景,对亲朋好友每日的往来探访心怀感激,但又因自己年老体衰、筋骨疲惫,希望亲友能容自己有片刻闲暇休息。
《六月二十一日早行十六首 其一六》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期。他在仕途奔波后,可能因各种原因短暂回到故乡。此时他已年迈,身体状况不佳。这首诗大概创作于他回到故乡后,面对亲朋好友的热情探望,有感而发写下此诗,表达自己对亲友的感激以及身体状况不允许自己过多应酬的无奈。
《六月二十一日早行十六首 其一六》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗情感表达直接,诗人直白地说出自己暂归的目的、对亲友的感激以及自身的疲惫和对片刻闲暇的渴望,使读者能清晰感受到诗人的情感。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁平实。没有使用华丽的辞藻和复杂的修辞手法,以质朴的语言表达真实的情感,读起来亲切自然。 意境营造 :诗中营造出一种温馨但又略带无奈的意境。亲朋好友的热情往来体现出故乡的温情,但...