到仪真沙河阻风三首 其一

· 吴芾

快意由来未易逢,顺流却值打头风。
篙师知是江神怒,引棹重回小浦中。

简要说明

这首诗描绘了诗人乘船顺流而下时遭遇逆风的情景,展现了行程受阻的无奈,通过篙师的举动侧面体现出当时风浪的强大,表达了诗人对于未能快意前行的遗憾。

逐句注释

  • “快意由来未易逢,顺流却值打头风”:
    • 字词:“快意”,称心如意;“打头风”,逆风,顶头风。
    • 句意:称心如意的事情向来不容易遇到,本来顺流而下,却偏偏遇上了逆风。
  • “篙师知是江神怒,引棹重回小浦中”:
    • 字词:“篙师”,撑船的人;“引棹”,划船;“浦”,水边,这里指小港湾。
    • 句意:撑船的人知道这是江神发怒了,便划船回到了小港湾中。

现代译文

称心如意的事情向来难得一遇,
顺流而下却偏偏碰上逆风阻挡。
撑船人知道是江神在发怒,
于是划船回到了小港湾里。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,此诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,应是他在乘船出行途中,顺流而下时遭遇逆风,行程受阻,于是有感而发写下此诗。南宋时期,社会动荡,人们的出行可能会受到自然环境等多种因素的影响,这首诗或许也在一定程度上反映了当时人们出行的不易。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:“快意由来未易逢,顺流却值打头风”运用对比的手法,将本应顺流快意前行与实际遭遇逆风形成鲜明对比,突出了行程受阻的意外和遗憾。
    • 侧面描写:“篙师知是江神怒,引棹重回小浦中”通过描写篙师的判断和行动,侧面烘托出逆风的强大和风浪的危险,使读者更能感受到当时的艰难处境。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却生动地记录了诗人的亲身经历和感受,让读者能够直观地体会到诗人的心境。
  • 意境营造:诗中营造出一种无奈、受阻的意境。顺流而下却遇逆风,不得不退回小浦,展现出行程的不顺利,给人一种停滞不前、计划被打乱的感觉,同时也让读者感受到诗人内心的遗憾和无奈。

常见问题

《到仪真沙河阻风三首 其一》的作者和朝代是什么?

《到仪真沙河阻风三首 其一》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《到仪真沙河阻风三首 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人乘船顺流而下时遭遇逆风的情景,展现了行程受阻的无奈,通过篙师的举动侧面体现出当时风浪的强大,表达了诗人对于未能快意前行的遗憾。

《到仪真沙河阻风三首 其一》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,此诗具体创作时间不详。从诗的内容来看,应是他在乘船出行途中,顺流而下时遭遇逆风,行程受阻,于是有感而发写下此诗。南宋时期,社会动荡,人们的出行可能会受到自然环境等多种因素的影响,这首诗或许也在一定程度上反映了当时人们出行的不易。

《到仪真沙河阻风三首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :“快意由来未易逢,顺流却值打头风”运用对比的手法,将本应顺流快意前行与实际遭遇逆风形成鲜明对比,突出了行程受阻的意外和遗憾。 侧面描写 :“篙师知是江神怒,引棹重回小浦中”通过描写篙师的判断和行动,侧面烘托出逆风的强大和风浪的危险,使读者更能感受到当时的艰难处境。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的修饰,却生动地记录了诗人的...