赠方山人二首 其一

· 吴芾

日者俱云我未归,独君算我有归期。
仍言不出三秋里,东望家山喜可知。

简要说明

这首诗是吴芾赠给方山人的作品。诗中讲述了占卜者们都预测自己不会归家,唯有方山人算出自己有归期,且言明在三秋之内,表达了诗人对能够东望家山的喜悦之情。

逐句注释

  • “日者俱云我未归”:
    • 字词:“日者”,指以占卜为业的人;“俱”,都。
    • 句意:那些占卜的人都认为我不会回家。
  • “独君算我有归期”:
    • 字词:“君”,指方山人;“算”,推算。
    • 句意:只有您推算出我有回家的日子。
  • “仍言不出三秋里”:
    • 字词:“仍”,还;“三秋”,指秋季的三个月,这里表示秋季。
    • 句意:还说我回家的时间不会超过这个秋天。
  • “东望家山喜可知”:
    • 字词:“家山”,家乡的山,代指家乡。
    • 句意:想到能朝着东方眺望家乡,那喜悦之情可想而知。

现代译文

那些占卜的人都说我回不了家,
只有您算出我会有回家之期。
还说时间不会超过这个秋天,
想到能东望家乡我满心欢喜。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,南宋时期社会局势动荡,人们的生活受到战争等因素的影响,离乡背井的情况较为常见。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容推测,吴芾当时应该身处异乡,心中有着对家乡的思念之情。方山人以占卜之术算出他的归期,这让他心中充满了喜悦与期待,从而创作了这首诗赠给方山人。

艺术赏析

  • 表现手法:运用对比的手法,将其他占卜者“俱云我未归”与方山人“算我有归期”进行对比,突出了方山人的与众不同,也强调了诗人对方山人推算结果的重视和认可。
  • 语言特色:语言直白朴实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地表达出诗人内心的情感。如“喜可知”三个字,简洁明快地将诗人得知归期后的喜悦之情展现出来。
  • 情感表达:整首诗情感真挚,前半部分叙事,后半部分抒情,通过讲述方山人算出归期这一事件,自然地引出诗人东望家山的喜悦,使读者能够深刻感受到诗人对家乡的思念和即将归家的期盼。

常见问题

《赠方山人二首 其一》的作者和朝代是什么?

《赠方山人二首 其一》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《赠方山人二首 其一》主要写了什么?

这首诗是吴芾赠给方山人的作品。诗中讲述了占卜者们都预测自己不会归家,唯有方山人算出自己有归期,且言明在三秋之内,表达了诗人对能够东望家山的喜悦之情。

《赠方山人二首 其一》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,南宋时期社会局势动荡,人们的生活受到战争等因素的影响,离乡背井的情况较为常见。这首诗具体创作时间难以确定,但从诗的内容推测,吴芾当时应该身处异乡,心中有着对家乡的思念之情。方山人以占卜之术算出他的归期,这让他心中充满了喜悦与期待,从而创作了这首诗赠给方山人。

《赠方山人二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 :运用对比的手法,将其他占卜者“俱云我未归”与方山人“算我有归期”进行对比,突出了方山人的与众不同,也强调了诗人对方山人推算结果的重视和认可。 语言特色 :语言直白朴实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地表达出诗人内心的情感。如“喜可知”三个字,简洁明快地将诗人得知归期后的喜悦之情展现出来。 情感表达 :整首诗情感真挚,前半部分叙事,后半...