此诗表达了诗人长久以来对美好秋景无人共赏、无人共饮的遗憾,当得知友人家里双桂盛开的时节,便生出与友人载酒同游的想法,体现了诗人对赏桂之游的期待和对友情相聚的渴望。
桂堂
长恨年年月窟秋,无人共拍酒船浮。
君家双桂开时节,我欲从君载酒游。
君家双桂开时节,我欲从君载酒游。
简要说明
逐句注释
- “长恨年年月窟秋,无人共拍酒船浮”:
- 字词:“月窟”,原指月亮,这里借指秋天,秋天有月圆之景,常与月相关;“拍”,有击节、拍打之意,此处“拍酒船浮”可理解为举杯畅饮、让酒船(饮酒器具)在酒中晃动的欢快场景。
- 句意:长久以来遗憾每年秋天,都没有人与自己一起举杯畅饮、共享秋景。
- “君家双桂开时节,我欲从君载酒游”:
- 字词:“君”,指友人;“双桂”,两棵桂树;“载酒游”,带着酒出游赏景。
- 句意:在你家两棵桂树开花的时节,我想要跟你一起带着酒去游玩。
现代译文
长久遗憾每年秋天的美景,
无人和我一起举杯共饮。
在你家双桂花开的时候,
我要和你带着酒去游玩。
创作背景
吴芾生活在南宋时期,当时社会局势较为动荡,但在日常生活中,文人之间仍有一定的交游活动。这首诗可能是吴芾在某个秋天,看到秋景却无人相伴共赏,心生感慨。当得知友人家里有双桂盛开时,便写下此诗,表达自己希望能在桂花开时与友人相聚游玩的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比映衬:前两句写自己年年秋景无人共赏的遗憾,为后两句写友人桂花开时自己想要与之载酒同游做铺垫,前后形成对比,更突出了诗人对与友人相聚赏桂的期待。
- 语言特色:语言直白易懂,情感表达直接,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的想法和情感,如“长恨”“我欲”等词,简洁而有力地表达了诗人的遗憾与渴望。
- 意境营造:诗中营造出一种秋意浓浓的氛围,开篇描绘出诗人独自一人面对秋景的孤寂,而后笔锋一转,展现出与友人在桂花香中载酒同游的美好画面,将诗人从遗憾到期待的情感变化融入到意境之中,给人以情感上的触动。
常见问题
《桂堂》的作者和朝代是什么?
《桂堂》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《桂堂》主要写了什么?
此诗表达了诗人长久以来对美好秋景无人共赏、无人共饮的遗憾,当得知友人家里双桂盛开的时节,便生出与友人载酒同游的想法,体现了诗人对赏桂之游的期待和对友情相聚的渴望。
《桂堂》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期,当时社会局势较为动荡,但在日常生活中,文人之间仍有一定的交游活动。这首诗可能是吴芾在某个秋天,看到秋景却无人相伴共赏,心生感慨。当得知友人家里有双桂盛开时,便写下此诗,表达自己希望能在桂花开时与友人相聚游玩的心情。
《桂堂》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比映衬 :前两句写自己年年秋景无人共赏的遗憾,为后两句写友人桂花开时自己想要与之载酒同游做铺垫,前后形成对比,更突出了诗人对与友人相聚赏桂的期待。 语言特色 :语言直白易懂,情感表达直接,没有过多的修饰,但却能真切地传达出诗人内心的想法和情感,如“长恨”“我欲”等词,简洁而有力地表达了诗人的遗憾与渴望。 意境营造 :诗中营造出一种秋意浓浓的氛...