和王知府惠双井茶

· 吴芾

摘从双井尚余香,远寄山翁见未尝。
咀嚼新芽味新句,陡惊冰雪沃枯肠。

简要说明

这首诗是诗人吴芾收到王知府赠送的双井茶后所作的答谢诗。诗中表达了对双井茶香气与滋味的赞美,以及品尝新茶时联想到对方新诗的美妙感受,展现出一种清新愉悦的心情。

逐句注释

  • “摘从双井尚余香,远寄山翁见未尝”:
    • 字词:“双井”,茶名,产于分宁(今江西修水)双井村,为茶中珍品;“山翁”,诗人自指,带有一种隐居山野的意味;“见未尝”,见到了从未品尝过的东西。
    • 句意:这茶叶从双井采摘下来还留存着香气,您从远方寄给我这个隐居山野之人,我从未品尝过。
  • “咀嚼新芽味新句,陡惊冰雪沃枯肠”:
    • 字词:“咀嚼”,本指用牙齿磨碎食物,这里引申为细细品味;“味”,品味;“冰雪”,形容茶的清新、凉爽之感;“沃”,浇灌;“枯肠”,比喻枯竭的思路。
    • 句意:我一边细细品味新茶的嫩芽,一边回味您的新诗,突然感觉如同冰雪浇灌了我枯竭的肠胃一般清爽。

现代译文

这从双井采摘的茶叶还散发着余香,
您从远方寄给我这从未尝过它的人。
我细细品味新茶的嫩芽,回味着您的新诗,
突然惊喜地感到如冰雪浇灌了我枯竭的肠胃。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,与王知府有一定交往。王知府将双井茶寄赠给吴芾,吴芾为表答谢,写下此诗。当时文人之间常有以茶、诗相赠的雅事,这首诗便是这种文化交流的体现。诗人可能正处于闲适的隐居生活中,收到友人的赠茶与新诗,心中充满欣喜,从而创作了这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 虚实结合:实写品尝双井茶的情景,如“咀嚼新芽”;虚写对王知府新诗的品味,将品茶与品诗结合,虚实相生,拓展了诗歌的意境。
    • 通感手法:“陡惊冰雪沃枯肠”运用通感,将品尝茶的味觉感受转化为冰雪浇灌的触觉感受,生动形象地写出了茶给人带来的清爽、畅快之感。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人内心的感受。如“见未尝”“陡惊”等表述,简洁直白,却充满了惊喜之情。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清新、闲适的意境。通过描写收到友人赠茶、品茶品诗的过程,展现出一种文人之间高雅的交往情趣和恬淡的生活氛围,让读者感受到诗人在平淡生活中所获得的愉悦与满足。

常见问题

《和王知府惠双井茶》的作者和朝代是什么?

《和王知府惠双井茶》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《和王知府惠双井茶》主要写了什么?

这首诗是诗人吴芾收到王知府赠送的双井茶后所作的答谢诗。诗中表达了对双井茶香气与滋味的赞美,以及品尝新茶时联想到对方新诗的美妙感受,展现出一种清新愉悦的心情。

《和王知府惠双井茶》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,与王知府有一定交往。王知府将双井茶寄赠给吴芾,吴芾为表答谢,写下此诗。当时文人之间常有以茶、诗相赠的雅事,这首诗便是这种文化交流的体现。诗人可能正处于闲适的隐居生活中,收到友人的赠茶与新诗,心中充满欣喜,从而创作了这首诗。

《和王知府惠双井茶》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 虚实结合 :实写品尝双井茶的情景,如“咀嚼新芽”;虚写对王知府新诗的品味,将品茶与品诗结合,虚实相生,拓展了诗歌的意境。 通感手法 :“陡惊冰雪沃枯肠”运用通感,将品尝茶的味觉感受转化为冰雪浇灌的触觉感受,生动形象地写出了茶给人带来的清爽、畅快之感。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻,但却能准确地表达出诗人内心的感受。如“...