夜饮观风堂龚漕折芙蓉侑酒

· 吴芾

灯下看花已可人,此花那更有精神。
不辞今日樽前醉,只恐红妆不是真。

简要说明

这首诗围绕龚漕折芙蓉侑酒之事展开,描绘了灯下芙蓉花的美丽动人,表达了诗人对芙蓉花的喜爱与赞美之情,同时也流露出因花之绝美而产生的一种如梦似幻之感。

逐句注释

  • “灯下看花已可人”:
    • 字词:“可人”,使人满意、喜爱。
    • 句意:在灯光下看这芙蓉花,已经让人十分喜爱了。
  • “此花那更有精神”:
    • 字词:“精神”,这里指花朵生机勃勃、富有神韵。
    • 句意:这芙蓉花还格外富有神韵。
  • “不辞今日樽前醉”:
    • 字词:“不辞”,不推辞、甘愿;“樽”,酒杯。
    • 句意:我甘愿在今天这酒杯前沉醉。
  • “只恐红妆不是真”:
    • 字词:“红妆”,指芙蓉花,以女子妆容借指花朵;“不是真”,仿佛不是真实存在的。
    • 句意:只是担心这美丽的花朵不是真实的,如同梦幻一般。

现代译文

灯光下看那芙蓉花已让人满心欢喜,
这花更有着别样的生机与神韵。
我甘愿在今日的酒杯前尽情沉醉,
只是害怕这艳丽的花朵是虚幻梦境。

创作背景

吴芾生活在南宋时期。这首诗是他在夜饮观风堂时所作,当时龚漕折来芙蓉花为酒宴助兴。在饮酒赏花的情境中,诗人被芙蓉花的美丽所打动,从而写下此诗,具体创作时间难以确切知晓,但应是其人生中某次宴饮时的有感而发。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 层层递进:首句写灯下看花“已可人”,第二句进一步强调花“更有精神”,将花的美逐步展现,增强了表达效果。
    • 虚实结合:前两句实写眼前所见芙蓉花的美丽,后两句“不辞今日樽前醉,只恐红妆不是真”则融入了诗人的主观感受,由实入虚,表现出花之美带来的如梦似幻之感。
  • 语言特色:语言通俗易懂、自然流畅,用简洁的文字生动地描绘出芙蓉花的动人姿态,如“可人”“有精神”等表述,直白地传达出诗人对花的喜爱。
  • 意境营造:通过对夜饮观花场景的描写,营造出一种温馨、陶醉的意境。在灯光的映照下,美丽的芙蓉花与美酒相伴,诗人沉醉其中,又因花之绝美产生了不真实的恍惚感,使整首诗充满了浪漫的氛围和对美好事物的惊叹之情。

常见问题

《夜饮观风堂龚漕折芙蓉侑酒》的作者和朝代是什么?

《夜饮观风堂龚漕折芙蓉侑酒》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《夜饮观风堂龚漕折芙蓉侑酒》主要写了什么?

这首诗围绕龚漕折芙蓉侑酒之事展开,描绘了灯下芙蓉花的美丽动人,表达了诗人对芙蓉花的喜爱与赞美之情,同时也流露出因花之绝美而产生的一种如梦似幻之感。

《夜饮观风堂龚漕折芙蓉侑酒》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期。这首诗是他在夜饮观风堂时所作,当时龚漕折来芙蓉花为酒宴助兴。在饮酒赏花的情境中,诗人被芙蓉花的美丽所打动,从而写下此诗,具体创作时间难以确切知晓,但应是其人生中某次宴饮时的有感而发。

《夜饮观风堂龚漕折芙蓉侑酒》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 层层递进 :首句写灯下看花“已可人”,第二句进一步强调花“更有精神”,将花的美逐步展现,增强了表达效果。 虚实结合 :前两句实写眼前所见芙蓉花的美丽,后两句“不辞今日樽前醉,只恐红妆不是真”则融入了诗人的主观感受,由实入虚,表现出花之美带来的如梦似幻之感。 语言特色 :语言通俗易懂、自然流畅,用简洁的文字生动地描绘出芙蓉花的动人姿态,如“可人”...