和周明瞻秋香五首 其二

· 吴芾

月窟仙人冷淡妆,鹅黄衫子翠罗裳。
虽无妖艳夸尘俗,别是人家一种香。

简要说明

这首诗以桂花为描写对象,通过描绘桂花淡雅的妆容和独特的香气,赞颂了桂花不与世俗争艳,独具高雅韵味的品质,表达了诗人对桂花的喜爱与赞美之情。

逐句注释

  • “月窟仙人冷淡妆”:
    • 字词:“月窟”,传说月中有桂树,月窟常指代月亮;“冷淡妆”,指淡雅的妆容。
    • 句意:把桂花比作月宫中的仙人,有着淡雅的妆容。
  • “鹅黄衫子翠罗裳”:
    • 字词:“鹅黄”,指桂花的颜色;“翠罗裳”,形容桂花的叶子像翠绿色的罗裳。
    • 句意:桂花如同穿着鹅黄色衣衫、翠绿色罗裳的仙子。
  • “虽无妖艳夸尘俗”:
    • 字词:“妖艳”,艳丽妖冶;“夸尘俗”,向世俗之人炫耀。
    • 句意:虽然桂花没有艳丽妖冶的姿态向世俗之人炫耀。
  • “别是人家一种香”:
    • 字词:“别是”,另有、独特;“人家”,这里指桂花。
    • 句意:但它却有着独特的一种香气。

现代译文

桂花好似月宫中的仙人,化着淡雅的妆容,
穿着鹅黄色的衣衫和翠绿色的罗裳。
虽然它没有艳丽妖冶的姿态向世俗炫耀,
却有着属于自己独特的一种香气。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,南宋文化繁荣,文人雅士多喜爱以花卉为题材进行创作。这首诗可能是吴芾与友人周明瞻相互唱和之作,在秋季桂花盛开之时,诗人看到桂花淡雅的姿态和独特的香气,有感而发写下此诗,与友人交流对桂花的喜爱之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人:诗中将桂花比作“月窟仙人”,赋予桂花仙人的形象,生动地写出了桂花的高雅脱俗。
    • 对比:“虽无妖艳夸尘俗,别是人家一种香”将桂花不与世俗争艳的淡雅与其他妖艳花卉进行对比,突出了桂花独特的品质和香气。
  • 语言特色:语言清新自然,简洁明了,用“鹅黄”“翠罗裳”等词语形象地描绘出桂花的颜色和形态,使读者能够直观地感受到桂花的美。
  • 意境营造:通过对桂花形象和香气的描写,营造出一种清幽、高雅的意境,让读者仿佛置身于桂花盛开的环境中,感受到桂花的独特魅力,同时也传达出诗人不慕世俗、追求高雅的心境。

常见问题

《和周明瞻秋香五首 其二》的作者和朝代是什么?

《和周明瞻秋香五首 其二》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《和周明瞻秋香五首 其二》主要写了什么?

这首诗以桂花为描写对象,通过描绘桂花淡雅的妆容和独特的香气,赞颂了桂花不与世俗争艳,独具高雅韵味的品质,表达了诗人对桂花的喜爱与赞美之情。

《和周明瞻秋香五首 其二》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,南宋文化繁荣,文人雅士多喜爱以花卉为题材进行创作。这首诗可能是吴芾与友人周明瞻相互唱和之作,在秋季桂花盛开之时,诗人看到桂花淡雅的姿态和独特的香气,有感而发写下此诗,与友人交流对桂花的喜爱之情。

《和周明瞻秋香五首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人 :诗中将桂花比作“月窟仙人”,赋予桂花仙人的形象,生动地写出了桂花的高雅脱俗。 对比 :“虽无妖艳夸尘俗,别是人家一种香”将桂花不与世俗争艳的淡雅与其他妖艳花卉进行对比,突出了桂花独特的品质和香气。 语言特色 :语言清新自然,简洁明了,用“鹅黄”“翠罗裳”等词语形象地描绘出桂花的颜色和形态,使读者能够直观地感受到桂花的美。 意境营造 :通...