这首诗围绕诗人看到几枝“早梅”展开,诗人本以为是真的早梅,想要折枝欣赏,结果发现是妙手装扮而成,展现了诗人从惊喜到恍然的情感变化,充满生活趣味。
坐间见装成早梅数枝
正欲攀条折蕊看,忽惊枝上雪斑斑。
不知妙手新装缀,误使衰翁为解颜。
不知妙手新装缀,误使衰翁为解颜。
简要说明
逐句注释
- “正欲攀条折蕊看”:
- 字词:“攀条”,攀援枝条;“折蕊”,折下花蕊。
- 句意:诗人正想要伸手攀住枝条,折下花蕊来仔细观赏。
- “忽惊枝上雪斑斑”:
- 字词:“雪斑斑”,形容枝条上像覆盖着斑斑点点的雪,这里指早梅的白色花朵。
- 句意:忽然惊讶地看到枝条上有像雪一样斑斑点点的东西。
- “不知妙手新装缀”:
- 字词:“妙手”,技艺高超的人;“装缀”,装饰点缀。
- 句意:不知道这是技艺高超的人新装饰点缀而成的。
- “误使衰翁为解颜”:
- 字词:“衰翁”,诗人自指,意为年老的人;“解颜”,开颜欢笑。
- 句意:错误地让我这个老人露出了笑容。
现代译文
我正打算伸手去攀折花枝赏玩,
忽然被枝条上如雪花般的景象惊到。
却不知这是能工巧匠新做的装扮,
害得我这老头白白地欢喜了一场。
创作背景
吴芾生活在南宋时期,其诗歌多反映日常生活中的情景与情感。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是诗人在日常闲坐时,偶然看到被装扮成早梅的树枝,从而有感而发创作此诗,记录下这一生活中的小插曲和自己的有趣感受。
艺术赏析
- 表现手法:
- 先抑后扬:前两句营造出诗人看到早梅时的惊喜和急切想要观赏的心情,后两句笔锋一转,点明是装扮而成,形成了情感上的起伏,增加了诗歌的趣味性。
- 误会法:诗人一开始误以为是真的早梅,产生了一系列的反应,直到最后才恍然大悟,这种误会的设置使诗歌充满了生活气息和戏剧性。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明快,以直白的表述将诗人的情感和事件的经过清晰地展现出来,让读者能够轻松理解其中的意趣。
- 意境营造:通过对诗人看到“早梅”时的心理和动作描写,营造出一种轻松、诙谐的意境,让读者感受到生活中不经意间的小惊喜和小乐趣,体现了诗人对平凡生活的细致观察和乐观态度。
常见问题
《坐间见装成早梅数枝》的作者和朝代是什么?
《坐间见装成早梅数枝》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《坐间见装成早梅数枝》主要写了什么?
这首诗围绕诗人看到几枝“早梅”展开,诗人本以为是真的早梅,想要折枝欣赏,结果发现是妙手装扮而成,展现了诗人从惊喜到恍然的情感变化,充满生活趣味。
《坐间见装成早梅数枝》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期,其诗歌多反映日常生活中的情景与情感。这首诗具体创作时间不详,但从诗的内容来看,应是诗人在日常闲坐时,偶然看到被装扮成早梅的树枝,从而有感而发创作此诗,记录下这一生活中的小插曲和自己的有趣感受。
《坐间见装成早梅数枝》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 先抑后扬 :前两句营造出诗人看到早梅时的惊喜和急切想要观赏的心情,后两句笔锋一转,点明是装扮而成,形成了情感上的起伏,增加了诗歌的趣味性。 误会法 :诗人一开始误以为是真的早梅,产生了一系列的反应,直到最后才恍然大悟,这种误会的设置使诗歌充满了生活气息和戏剧性。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明快,以直白的表述将诗人的情感和事件的经过清晰地展现...