何彦清梅诗二绝用韵颇严诸公相率同和 其二

· 吴芾

只把南枝作雪看,一般风韵照人寒。
当年儿女还知此,定借君来答谢安。

简要说明

这首诗围绕梅花展开,将南枝梅花比作雪,突出其高洁的风韵。诗中借古喻今,通过设想当年儿女若知晓梅花的特质,定会以它答谢谢安,表达了诗人对梅花品质的赞赏。

逐句注释

  • “只把南枝作雪看”:
    • 字词:“南枝”,通常指朝南的梅枝,此处代指梅花;“雪”,以雪来比喻梅花的洁白。
    • 句意:只把朝南的梅花当作雪来看待。
  • “一般风韵照人寒”:
    • 字词:“风韵”,指梅花的风姿神韵;“照人寒”,形容梅花的高洁气质给人一种清冷的感觉。
    • 句意:梅花有着和雪一样的风姿神韵,那清冷高洁的气质让人感觉寒意袭人。
  • “当年儿女还知此”:
    • 字词:“当年儿女”,结合典故可能指东晋谢家的晚辈;“知此”,知晓梅花这种高洁的特质。
    • 句意:如果当年谢家的晚辈知道梅花有这样的特质。
  • “定借君来答谢安”:
    • 字词:“君”,指代梅花;“谢安”,东晋著名政治家。这里可能涉及谢家子弟以某种方式向谢安表达敬意或回应的典故。
    • 句意:一定会借梅花来答谢谢安。

现代译文

只把朝南的梅花当作白雪来看,
它和雪一样有着清冷高洁的神韵。
要是当年谢家的晚辈知晓梅花如此,
定会借它来答谢谢安的教诲恩情。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,当时诗词唱和之风盛行。这首诗是他和众人围绕何彦清的梅花诗用韵相和之作。南宋时期,文人雅士常以梅花自喻,象征自己的高洁品质和不屈气节。吴芾通过这首诗参与唱和,也表达了自己对梅花的喜爱和赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 比喻:诗中将“南枝”比作雪,形象地描绘出梅花洁白的色泽和高洁的气质,使读者能更直观地感受到梅花的神韵。
    • 用典:“当年儿女”“谢安”的典故运用,增添了诗歌的文化内涵。通过借用东晋谢家的故事,使诗歌更具历史感和文化底蕴,同时也含蓄地表达了诗人对梅花所代表的高洁品质的推崇。
  • 语言特色:语言简洁明快,用质朴的语言生动地描绘出梅花的形象和特质。如“只把”“一般”等词语的使用,自然流畅,却精准地传达出诗人的情感。
  • 意境营造:通过对梅花的描写,营造出一种清冷高洁的意境。“照人寒”不仅写出了梅花的外在寒意,更烘托出其内在的高洁气质。整首诗情景交融,将诗人对梅花的赞美之情融入到所营造的意境之中。

常见问题

《何彦清梅诗二绝用韵颇严诸公相率同和 其二》的作者和朝代是什么?

《何彦清梅诗二绝用韵颇严诸公相率同和 其二》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《何彦清梅诗二绝用韵颇严诸公相率同和 其二》主要写了什么?

这首诗围绕梅花展开,将南枝梅花比作雪,突出其高洁的风韵。诗中借古喻今,通过设想当年儿女若知晓梅花的特质,定会以它答谢谢安,表达了诗人对梅花品质的赞赏。

《何彦清梅诗二绝用韵颇严诸公相率同和 其二》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,当时诗词唱和之风盛行。这首诗是他和众人围绕何彦清的梅花诗用韵相和之作。南宋时期,文人雅士常以梅花自喻,象征自己的高洁品质和不屈气节。吴芾通过这首诗参与唱和,也表达了自己对梅花的喜爱和赞赏。

《何彦清梅诗二绝用韵颇严诸公相率同和 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 比喻 :诗中将“南枝”比作雪,形象地描绘出梅花洁白的色泽和高洁的气质,使读者能更直观地感受到梅花的神韵。 用典 :“当年儿女”“谢安”的典故运用,增添了诗歌的文化内涵。通过借用东晋谢家的故事,使诗歌更具历史感和文化底蕴,同时也含蓄地表达了诗人对梅花所代表的高洁品质的推崇。 语言特色 :语言简洁明快,用质朴的语言生动地描绘出梅花的形象和特质。如“...