垂虹闻笛

· 吴芾

三十年前此凭栏,醉听渔笛暮江寒。
重来虽复闻三弄,老去终无旧日欢。

简要说明

这首诗围绕“垂虹闻笛”展开,诗人回忆三十年前在此凭栏醉听渔笛的情景,如今故地重游虽仍能听到笛声,却因年老而难寻旧日欢乐,抒发了时光流逝、物是人非的感慨。

逐句注释

  • “三十年前此凭栏,醉听渔笛暮江寒”:
    • 字词:“凭栏”,靠着栏杆;“暮江寒”,傍晚的江面透着寒意。
    • 句意:三十年前我在这里靠着栏杆,带着醉意聆听着渔人的笛声,那时傍晚的江面透着丝丝寒意。
  • “重来虽复闻三弄,老去终无旧日欢”:
    • 字词:“三弄”,这里指笛曲,古有笛曲《梅花三弄》;“老去”,指年纪大了。
    • 句意:如今故地重游虽然依旧能听到美妙的笛曲,可我年纪大了终究没有了往日的那份欢乐。

现代译文

三十年前我曾在此处靠着栏杆,
带着醉意聆听那渔笛,傍晚江面透着寒意。
如今故地重游依然能听到动听笛曲,
可我已年老,再也找不到往日的欢乐。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,他一生宦海沉浮。这首诗具体创作时间难以精确,但从诗中可以看出是他故地重游时所作。三十年间,他历经世事变迁,人也渐渐老去,当再次来到垂虹之处听到熟悉的笛声,往昔的记忆涌上心头,从而写下此诗以抒发感慨。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中运用了今昔对比的手法,将三十年前凭栏醉听渔笛的欢乐与如今故地重游虽闻笛却无旧日欢进行对比,突出了时光流逝、心境变化的强烈反差,更深刻地表达了诗人对岁月不再的感慨。
    • 借景抒情:“暮江寒”不仅描绘出傍晚江面寒冷的景象,也烘托出诗人当时略带凄凉的心境,景中含情,使情感表达更为含蓄深沉。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人内心复杂的情感。如“醉听”“终无”等词,直白而有力地展现出今昔心境的不同。
  • 意境营造:通过对三十年前和如今垂虹闻笛情景的描写,营造出一种怀旧、感伤的意境。整首诗充满了岁月的沧桑感,让读者能深刻感受到诗人在时光流转中的无奈与怅惘。

常见问题

《垂虹闻笛》的作者和朝代是什么?

《垂虹闻笛》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《垂虹闻笛》主要写了什么?

这首诗围绕“垂虹闻笛”展开,诗人回忆三十年前在此凭栏醉听渔笛的情景,如今故地重游虽仍能听到笛声,却因年老而难寻旧日欢乐,抒发了时光流逝、物是人非的感慨。

《垂虹闻笛》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,他一生宦海沉浮。这首诗具体创作时间难以精确,但从诗中可以看出是他故地重游时所作。三十年间,他历经世事变迁,人也渐渐老去,当再次来到垂虹之处听到熟悉的笛声,往昔的记忆涌上心头,从而写下此诗以抒发感慨。

《垂虹闻笛》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中运用了今昔对比的手法,将三十年前凭栏醉听渔笛的欢乐与如今故地重游虽闻笛却无旧日欢进行对比,突出了时光流逝、心境变化的强烈反差,更深刻地表达了诗人对岁月不再的感慨。 借景抒情 :“暮江寒”不仅描绘出傍晚江面寒冷的景象,也烘托出诗人当时略带凄凉的心境,景中含情,使情感表达更为含蓄深沉。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明快,没有过多的修饰...