这首诗表达了诗人登上碧云亭时身心疲惫之感,以及对归乡或辞官的急切渴望,认为当下若能休官,也胜过未曾有过官职之时,体现出对官场生活的厌倦和对闲适生活的向往。
又登碧云亭感怀三十首 其一九
晚上危亭力已疲,胡为归计尚迟迟。
如今若便休官去,也胜当初未有时。
如今若便休官去,也胜当初未有时。
简要说明
逐句注释
- “晚上危亭力已疲”:
- 字词:“晚”,傍晚;“上”,登上;“危亭”,高耸的亭子;“疲”,疲惫。
- 句意:傍晚登上高耸的亭子时,身体已经十分疲惫。
- “胡为归计尚迟迟”:
- 字词:“胡为”,为何;“归计”,归家或辞官的打算;“迟迟”,迟缓。
- 句意:为什么归家或辞官的计划还如此迟缓。
- “如今若便休官去”:
- 字词:“若便”,如果就;“休官”,辞去官职。
- 句意:如今如果马上辞去官职。
- “也胜当初未有时”:
- 字词:“胜”,胜过。
- 句意:也胜过当初还没有官职的时候。
现代译文
傍晚登上高耸的亭子,身体早已疲惫不堪,
为何归家或辞官的计划还一直拖延。
如今要是立刻辞去官职离去,
也比当初还没入仕途的时候要好得多。
创作背景
吴芾生活在南宋时期,当时朝廷政治局势复杂,官场斗争激烈。从这首诗可以推测,诗人长期身处官场,可能经历了诸多的劳累与困扰,导致身心疲惫。在登上碧云亭时,触景生情,对自己的仕途和未来进行了反思,从而写下此诗表达想要辞官归乡的心情。
艺术赏析
- 表现手法:
- 直抒胸臆:整首诗直白地表达了诗人身心疲惫以及渴望辞官的心情,没有过多的委婉含蓄,如“晚上危亭力已疲”直接写出身体的劳累,“胡为归计尚迟迟”则急切地表达对归乡计划迟缓的不满。
- 语言特色:语言通俗易懂,简洁明了,用直白的话语传达深刻的情感,使读者能够轻易理解诗人的心境。
- 情感表达:通过前后对比,“如今若便休官去,也胜当初未有时”,将现在的官场疲惫与当初未入仕途的状态进行比较,突出了诗人对当下官场生活的失望和对回归无官一身轻状态的向往,增强了情感的表达力度。
常见问题
《又登碧云亭感怀三十首 其一九》的作者和朝代是什么?
《又登碧云亭感怀三十首 其一九》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《又登碧云亭感怀三十首 其一九》主要写了什么?
这首诗表达了诗人登上碧云亭时身心疲惫之感,以及对归乡或辞官的急切渴望,认为当下若能休官,也胜过未曾有过官职之时,体现出对官场生活的厌倦和对闲适生活的向往。
《又登碧云亭感怀三十首 其一九》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期,当时朝廷政治局势复杂,官场斗争激烈。从这首诗可以推测,诗人长期身处官场,可能经历了诸多的劳累与困扰,导致身心疲惫。在登上碧云亭时,触景生情,对自己的仕途和未来进行了反思,从而写下此诗表达想要辞官归乡的心情。
《又登碧云亭感怀三十首 其一九》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 直抒胸臆 :整首诗直白地表达了诗人身心疲惫以及渴望辞官的心情,没有过多的委婉含蓄,如“晚上危亭力已疲”直接写出身体的劳累,“胡为归计尚迟迟”则急切地表达对归乡计划迟缓的不满。 语言特色 :语言通俗易懂,简洁明了,用直白的话语传达深刻的情感,使读者能够轻易理解诗人的心境。 情感表达 :通过前后对比,“如今若便休官去,也胜当初未有时”,将现在的官场...