玉山道中

· 吴芾

路绕孤村一径微,上连碧嶂下清溪。
水光山色浑如画,引得行人忆故栖。

简要说明

这首诗描绘了诗人在玉山道中所见的美景,道路环绕孤村,连接着碧嶂与清溪,水光山色如画,引发了诗人对故乡的思念之情。

逐句注释

  • “路绕孤村一径微”:
    • 字词:“绕”,环绕;“孤村”,孤独的村庄;“径”,小路;“微”,细小、狭窄。
    • 句意:道路环绕着孤独的村庄,一条小路显得十分狭窄。
  • “上连碧嶂下清溪”:
    • 字词:“连”,连接;“碧嶂”,绿色的山峰;“清溪”,清澈的溪流。
    • 句意:小路向上连接着绿色的山峰,向下延伸到清澈的溪流。
  • “水光山色浑如画”:
    • 字词:“水光山色”,指水面的光泽和山间的景色;“浑”,简直;“如画”,像画一样。
    • 句意:水面的光泽和山间的景色简直就像一幅美丽的画卷。
  • “引得行人忆故栖”:
    • 字词:“引得”,引发、招致;“行人”,诗人自指;“忆”,回忆;“故栖”,故乡。
    • 句意:这样的美景引发了诗人对故乡的回忆。

现代译文

道路环绕着孤独的村庄,一条狭窄的小路蜿蜒其中,
小路向上连接着绿色的山峰,向下延伸到清澈的溪流。
水面的光泽和山间的景色简直就像一幅美丽的画卷,
这样的美景引得我回忆起了自己的故乡。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首《玉山道中》具体创作时间不详,但应是他在旅途之中,经过玉山道路时所作。他在奔波的旅途中,看到玉山道中的美景,从而触景生情,勾起了对故乡的思念。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 绘景生动:诗人运用细腻的笔触描绘了玉山道中的景色,如“路绕孤村一径微,上连碧嶂下清溪”,清晰地勾勒出道路、村庄、山峰和溪流的位置关系,让读者仿佛身临其境。
    • 借景抒情:诗的前两句写景,后两句抒情。通过描绘如画的水光山色,自然地引出诗人对故乡的思念之情,景与情融合得十分自然。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂。没有使用过于华丽的辞藻,却能将景色描绘得栩栩如生,使读者能够轻松理解诗人的情感。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、优美而又略带惆怅的意境。宁静的孤村、如画的山水,本是令人陶醉的美景,但却引发了诗人的思乡之情,使意境在美丽之中又增添了一丝淡淡的哀愁。

常见问题

《玉山道中》的作者和朝代是什么?

《玉山道中》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《玉山道中》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人在玉山道中所见的美景,道路环绕孤村,连接着碧嶂与清溪,水光山色如画,引发了诗人对故乡的思念之情。

《玉山道中》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,一生仕途坎坷。这首《玉山道中》具体创作时间不详,但应是他在旅途之中,经过玉山道路时所作。他在奔波的旅途中,看到玉山道中的美景,从而触景生情,勾起了对故乡的思念。

《玉山道中》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 绘景生动 :诗人运用细腻的笔触描绘了玉山道中的景色,如“路绕孤村一径微,上连碧嶂下清溪”,清晰地勾勒出道路、村庄、山峰和溪流的位置关系,让读者仿佛身临其境。 借景抒情 :诗的前两句写景,后两句抒情。通过描绘如画的水光山色,自然地引出诗人对故乡的思念之情,景与情融合得十分自然。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂。没有使用过于华丽的辞藻,却能将景...