题钟路分见一轩二首 其二

· 吴芾

懒将功业勒燕然,闭户深居二十年。
嗟尚强颜纡郡绂,老来犹未得归田。

简要说明

这首诗表达了诗人对功名利禄的淡泊态度以及渴望归隐田园的心情。诗人回顾自己多年闭门隐居的生活,感叹虽年事已高却仍勉强为官,未能实现归田的心愿。

逐句注释

  • “懒将功业勒燕然”:
    • 字词:“勒燕然”,典出《后汉书·窦宪传》,东汉窦宪追击匈奴,出塞三千余里,至燕然山刻石记功而还,后以“勒燕然”表示建立边功。
    • 句意:懒得去追求像在燕然山刻石记功那样的功业。
  • “闭户深居二十年”:
    • 字词:“闭户”,闭门;“深居”,深居简出。
    • 句意:闭门在家深居简出地生活了二十年。
  • “嗟尚强颜纡郡绂”:
    • 字词:“嗟”,感叹;“强颜”,勉强做出笑容,这里指勉强为官;“纡”,系、佩;“郡绂”,郡守的印绶,代指官职。
    • 句意:感叹自己还在勉强为官,佩戴着郡守的印绶。
  • “老来犹未得归田”:
    • 字词:“归田”,归隐田园。
    • 句意:年纪大了还没能归隐田园。

现代译文

我懒得去追求建立像勒燕然山那样的功业,
闭门深居已经有二十年之久。
可叹我还勉强为官佩戴着郡守的印绶,
年纪大了却依旧没能实现归隐田园的心愿。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内主和派与主战派斗争激烈。吴芾为官多年,可能经历了诸多官场的纷扰与无奈。此诗创作时间难以精确确定,但从诗中内容可推测是他在为官后期所作,他或许已厌倦了官场生活,渴望回归平静的田园生活。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 用典:“勒燕然”这一典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,既体现出诗人对传统建功立业观念的不屑,又增添了诗歌的文化底蕴。
    • 对比:前两句写自己懒得追求功业、闭门深居的生活态度,后两句写自己年老仍未归田还在为官的现实,通过这种对比,突出了诗人内心渴望归隐却不能实现的无奈与惆怅。
  • 语言特色:语言直白质朴,情感表达直接,如“懒将”“嗟尚”“犹未”等词的使用,将诗人的情感毫不掩饰地抒发出来,让读者能够清晰地感受到他的心境。
  • 意境营造:整首诗营造出一种无奈、失落的意境。诗人通过对自己生活状态和心境的描述,让读者仿佛看到一位年老的官员,在官场的疲惫与对田园生活的向往中徘徊,充满了人生的沧桑感。

常见问题

《题钟路分见一轩二首 其二》的作者和朝代是什么?

《题钟路分见一轩二首 其二》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《题钟路分见一轩二首 其二》主要写了什么?

这首诗表达了诗人对功名利禄的淡泊态度以及渴望归隐田园的心情。诗人回顾自己多年闭门隐居的生活,感叹虽年事已高却仍勉强为官,未能实现归田的心愿。

《题钟路分见一轩二首 其二》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内主和派与主战派斗争激烈。吴芾为官多年,可能经历了诸多官场的纷扰与无奈。此诗创作时间难以精确确定,但从诗中内容可推测是他在为官后期所作,他或许已厌倦了官场生活,渴望回归平静的田园生活。

《题钟路分见一轩二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 用典 :“勒燕然”这一典故的运用,使诗歌内涵更加丰富,既体现出诗人对传统建功立业观念的不屑,又增添了诗歌的文化底蕴。 对比 :前两句写自己懒得追求功业、闭门深居的生活态度,后两句写自己年老仍未归田还在为官的现实,通过这种对比,突出了诗人内心渴望归隐却不能实现的无奈与惆怅。 语言特色 :语言直白质朴,情感表达直接,如“懒将”“嗟尚”“犹未”等词的...