题许倅浮香亭二绝 其一

· 吴芾

一新栏槛水中央,更植疏梅向水傍。
只恐花繁亭太小,黄昏无处著清香。

简要说明

这首诗描绘了许倅的浮香亭新貌,亭建于水中央且旁边种植了稀疏的梅花,诗人担心花开繁茂时亭子太小无法容纳那浓郁的清香,表达了对浮香亭景色的期待与赞美之情。

逐句注释

  • “一新栏槛水中央”:
    • 字词:“一新”,崭新、全新;“栏槛”,栏杆,这里指代亭子。
    • 句意:崭新的亭子矗立在水的中央。
  • “更植疏梅向水傍”:
    • 字词:“更”,还;“疏梅”,稀疏的梅花;“傍”,旁边。
    • 句意:还在水边种植了稀疏的梅花。
  • “只恐花繁亭太小”:
    • 字词:“恐”,担心;“繁”,繁多、茂盛。
    • 句意:只是担心梅花盛开得太繁茂,亭子显得太小。
  • “黄昏无处著清香”:
    • 字词:“著”,容纳;“清香”,指梅花的香气。
    • 句意:到了黄昏时分,亭子没有地方可以容纳梅花的清香。

现代译文

崭新的亭子伫立在水的中央,
还在水边种下了稀疏的梅花。
只担心花开得太过繁茂,
亭子太过狭小,
到了黄昏,
竟没有地方容纳梅花的清香。

创作背景

吴芾是南宋时期的官员和诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是为许倅的浮香亭而作。许倅可能是当地的一位副职官员,新修建了浮香亭,吴芾游览后有感而发创作此诗,通过想象梅花盛开时的情景来表达对亭子及周边景致的喜爱。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 想象奇特:诗人由眼前新修的亭子和初植的疏梅,想象到未来梅花盛开时的情景,“只恐花繁亭太小,黄昏无处著清香”将梅花香气具象化,赋予其占据空间的属性,富有新奇感。
    • 情景交融:虽未直接表达对浮香亭的赞美,但通过对亭子及梅花的描写,以及对未来花香的想象,将自己的喜爱之情融入其中。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,却生动地描绘出浮香亭的景色和诗人的想象,如“只恐”二字将诗人的担忧之情表现得十分真切。
  • 意境营造:诗中构建了一个水中央有亭子、水边有梅花的画面,在想象中又增添了黄昏时分花香四溢的氛围,营造出一种清幽、雅致且充满诗意的意境,让读者仿佛身临其境,感受到浮香亭未来的美好。

常见问题

《题许倅浮香亭二绝 其一》的作者和朝代是什么?

《题许倅浮香亭二绝 其一》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《题许倅浮香亭二绝 其一》主要写了什么?

这首诗描绘了许倅的浮香亭新貌,亭建于水中央且旁边种植了稀疏的梅花,诗人担心花开繁茂时亭子太小无法容纳那浓郁的清香,表达了对浮香亭景色的期待与赞美之情。

《题许倅浮香亭二绝 其一》的创作背景是什么?

吴芾是南宋时期的官员和诗人。这首诗具体创作时间不详,但从诗题可知是为许倅的浮香亭而作。许倅可能是当地的一位副职官员,新修建了浮香亭,吴芾游览后有感而发创作此诗,通过想象梅花盛开时的情景来表达对亭子及周边景致的喜爱。

《题许倅浮香亭二绝 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 想象奇特 :诗人由眼前新修的亭子和初植的疏梅,想象到未来梅花盛开时的情景,“只恐花繁亭太小,黄昏无处著清香”将梅花香气具象化,赋予其占据空间的属性,富有新奇感。 情景交融 :虽未直接表达对浮香亭的赞美,但通过对亭子及梅花的描写,以及对未来花香的想象,将自己的喜爱之情融入其中。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,却生动地描绘出浮香亭的景色和诗人...