早行五首 其四

· 吴芾

跋涉州涂仅八旬,今朝才得次安仁。
更须五日为行客,方得开藩见吏民。

简要说明

这首诗主要讲述了诗人旅途的行程情况,表达了历经多日跋涉后尚未到达目的地的感慨,体现出诗人急于到达任所与吏民相见开展工作的心情。

逐句注释

  • “跋涉州涂仅八旬,今朝才得次安仁”:
    • 字词:“跋涉”,爬山蹚水,形容旅途艰苦;“州涂”,州中的道路;“八旬”,八十天;“次”,临时驻扎、停留;“安仁”,地名。
    • 句意:在州中的道路上艰难跋涉了八十天,今天早上才得以在安仁这个地方停留。
  • “更须五日为行客,方得开藩见吏民”:
    • 字词:“更须”,还需要;“行客”,旅客;“开藩”,指到任所就职;“吏民”,官吏和百姓。
    • 句意:还需要再做五天的旅客继续赶路,才能够到任所与官吏和百姓相见。

现代译文

在州中的道路上辛苦跋涉了八十天,
今天早上才好不容易来到安仁停歇。
还得再做五天的行旅之人继续赶路,
才能到任所与官吏百姓见面开展工作。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,当时社会局势复杂。此诗是他前往某地赴任途中所作。他可能身负朝廷使命前往任所,一路跋山涉水,历经八十天的艰辛行程,在到达安仁这个地方时,有感于行程的漫长和尚未到达目的地的急切心情而写下这首诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直白叙事:整首诗以平铺直叙的方式,将自己的行程安排清晰地呈现出来,没有过多的修饰,真实地反映了旅途的情况和内心的想法。
  • 语言特色:语言质朴自然,简洁明了,如“跋涉州涂仅八旬”“更须五日为行客”等语句,直接陈述事实,让读者能够清晰地了解诗人的行程进度和内心期盼。
  • 情感表达:通过对行程时间的具体描述,如“八旬”“五日”,强化了旅途的漫长和急切想要到达任所的心情,使情感表达真挚而强烈。

常见问题

《早行五首 其四》的作者和朝代是什么?

《早行五首 其四》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《早行五首 其四》主要写了什么?

这首诗主要讲述了诗人旅途的行程情况,表达了历经多日跋涉后尚未到达目的地的感慨,体现出诗人急于到达任所与吏民相见开展工作的心情。

《早行五首 其四》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,当时社会局势复杂。此诗是他前往某地赴任途中所作。他可能身负朝廷使命前往任所,一路跋山涉水,历经八十天的艰辛行程,在到达安仁这个地方时,有感于行程的漫长和尚未到达目的地的急切心情而写下这首诗。

《早行五首 其四》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直白叙事 :整首诗以平铺直叙的方式,将自己的行程安排清晰地呈现出来,没有过多的修饰,真实地反映了旅途的情况和内心的想法。 语言特色 :语言质朴自然,简洁明了,如“跋涉州涂仅八旬”“更须五日为行客”等语句,直接陈述事实,让读者能够清晰地了解诗人的行程进度和内心期盼。 情感表达 :通过对行程时间的具体描述,如“八旬”“五日”,强化了旅途的漫长和急切...