今日春色可佳乘兴谒许倅因成小诗

· 吴芾

春入风流别乘家,满园桃李掞春华。
殷勤为我倾醇酎,要看庭前百树花。

简要说明

这首诗描绘了诗人春日拜访许倅时的情景,展现了许倅家中满园桃李盛开的美丽春色,表达了诗人对春色的喜爱以及主人殷勤款待的感激之情。

逐句注释

  • “春入风流别乘家”:
    • 字词:“风流”,形容人风度潇洒,不拘礼法,这里指许倅有风采;“别乘”,是对州郡通判的别称,许倅为通判。
    • 句意:春天来到了有风采的许通判家中。
  • “满园桃李掞春华”:
    • 字词:“掞”,放射、闪耀;“春华”,春天的光华、光彩。
    • 句意:满园的桃树和李树闪耀着春天的光彩。
  • “殷勤为我倾醇酎”:
    • 字词:“殷勤”,热情周到;“醇酎”,味道醇厚的美酒。
    • 句意:主人热情周到地为我斟上味道醇厚的美酒。
  • “要看庭前百树花”:
    • 字词:无特殊字词。
    • 句意:一同欣赏庭院前的上百棵树开的花。

现代译文

春天来到了风度翩翩的许通判家中,
满园的桃树和李树闪耀着春日光华。
主人热情地为我斟上醇厚的美酒,
和我一起观赏庭院前百棵树上的繁花。

创作背景

吴芾生活在南宋时期。这首诗创作于春天,诗人趁着春色美好,兴致勃勃地去拜访许倅,在许倅家中看到满园桃李盛开的美景,又受到主人热情款待,于是写下这首诗记录此次拜访。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中通过描写许倅家中满园桃李盛开的美景,抒发了诗人对春天的喜爱之情。同时,借主人殷勤斟酒等行为,表达了对主人的感激。
    • 叙事与写景结合:前两句写景,描绘了春天许倅家的美丽景色;后两句叙事,叙述了主人殷勤款待和一起看花的事情,使诗歌内容丰富生动。
  • 语言特色:语言简洁明快,通俗易懂,如“春入”“满园”“殷勤”等词语自然流畅,生动地展现了当时的场景和氛围。
  • 意境营造:营造出一种温馨、美好的意境,满园桃李的春色与主人的殷勤款待相融合,让人感受到春日的生机与友情的温暖,使读者仿佛身临其境,与诗人一同置身于这美好的春日拜访之中。

常见问题

《今日春色可佳乘兴谒许倅因成小诗》的作者和朝代是什么?

《今日春色可佳乘兴谒许倅因成小诗》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《今日春色可佳乘兴谒许倅因成小诗》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人春日拜访许倅时的情景,展现了许倅家中满园桃李盛开的美丽春色,表达了诗人对春色的喜爱以及主人殷勤款待的感激之情。

《今日春色可佳乘兴谒许倅因成小诗》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期。这首诗创作于春天,诗人趁着春色美好,兴致勃勃地去拜访许倅,在许倅家中看到满园桃李盛开的美景,又受到主人热情款待,于是写下这首诗记录此次拜访。

《今日春色可佳乘兴谒许倅因成小诗》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中通过描写许倅家中满园桃李盛开的美景,抒发了诗人对春天的喜爱之情。同时,借主人殷勤斟酒等行为,表达了对主人的感激。 叙事与写景结合 :前两句写景,描绘了春天许倅家的美丽景色;后两句叙事,叙述了主人殷勤款待和一起看花的事情,使诗歌内容丰富生动。 语言特色 :语言简洁明快,通俗易懂,如“春入”“满园”“殷勤”等词语自然流畅,生动地展现...