送酒与诸葛宰

· 吴芾

由来康济属仁人,公更慈仁酷爱民。
闻道忧劳添瘦悴,遣愁聊送瓮头春。

简要说明

这首诗是吴芾送给诸葛宰酒时所作,主题是对诸葛宰的赞美与关怀。诗中赞扬了诸葛宰仁慈爱民、为百姓操劳的品质,听闻他因忧劳而憔悴,便送酒为他排解愁绪。

逐句注释

  • “由来康济属仁人”:
    • 字词:“由来”,向来、从来;“康济”,安民济世;“仁人”,有仁德的人。
    • 句意:向来安民济世的事情都属于有仁德的人去做。
  • “公更慈仁酷爱民”:
    • 字词:“公”,指诸葛宰;“酷”,极、非常。
    • 句意:您更是仁慈到了极点,非常爱护百姓。
  • “闻道忧劳添瘦悴”:
    • 字词:“闻道”,听说;“忧劳”,忧愁劳苦;“瘦悴”,消瘦憔悴。
    • 句意:听说您因为忧愁劳苦而变得更加消瘦憔悴了。
  • “遣愁聊送瓮头春”:
    • 字词:“遣愁”,排解愁绪;“聊”,姑且;“瓮头春”,指酒。
    • 句意:姑且送您一坛酒来排解愁绪。

现代译文

向来安民济世之事都由仁人承担,
您更是仁慈至极,十分爱护百姓。
听闻您为百姓操劳而日渐消瘦,
姑且送您一坛酒来排解愁闷。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题。诸葛宰作为地方官员,以仁慈爱民著称,为百姓的事务忧心操劳,身体日渐消瘦。吴芾听闻此事后,对诸葛宰的品德和付出十分赞赏,出于对他的关心,便写了这首诗并送酒给他。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 直抒胸臆:诗人直接表达对诸葛宰的赞美之情,如“由来康济属仁人,公更慈仁酷爱民”,毫不掩饰地称赞诸葛宰的仁德与爱民之心。
    • 叙事抒情:通过叙述听闻诸葛宰忧劳憔悴的事,进而送酒遣愁,将关怀之情融入叙事之中,使情感表达真挚自然。
  • 语言特色:语言通俗易懂,直白简洁,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人对诸葛宰的敬意与关怀。
  • 意境营造:整首诗营造出一种温馨、关怀的氛围,体现出朋友之间的情谊,同时也烘托出诸葛宰一心为民、不辞辛劳的高尚形象。

常见问题

《送酒与诸葛宰》的作者和朝代是什么?

《送酒与诸葛宰》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《送酒与诸葛宰》主要写了什么?

这首诗是吴芾送给诸葛宰酒时所作,主题是对诸葛宰的赞美与关怀。诗中赞扬了诸葛宰仁慈爱民、为百姓操劳的品质,听闻他因忧劳而憔悴,便送酒为他排解愁绪。

《送酒与诸葛宰》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,当时社会面临着诸多问题。诸葛宰作为地方官员,以仁慈爱民著称,为百姓的事务忧心操劳,身体日渐消瘦。吴芾听闻此事后,对诸葛宰的品德和付出十分赞赏,出于对他的关心,便写了这首诗并送酒给他。

《送酒与诸葛宰》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 直抒胸臆 :诗人直接表达对诸葛宰的赞美之情,如“由来康济属仁人,公更慈仁酷爱民”,毫不掩饰地称赞诸葛宰的仁德与爱民之心。 叙事抒情 :通过叙述听闻诸葛宰忧劳憔悴的事,进而送酒遣愁,将关怀之情融入叙事之中,使情感表达真挚自然。 语言特色 :语言通俗易懂,直白简洁,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人对诸葛宰的敬意与关怀。 意境营造 :整首...