和梁次张谢得酒见寄四首 其一

· 吴芾

传得仙家不老方,酿成春色瓮头香。
一樽聊尔资杯酌,争似相携入醉乡。

简要说明

这首诗围绕友人寄来的酒展开,先夸赞酒是如仙家秘方所酿般香醇,接着表达了虽有这一樽酒可供独酌,但更希望能与友人一同共饮沉醉的情感,体现了对友人的思念与渴望相聚之意。

逐句注释

  • “传得仙家不老方,酿成春色瓮头香”:
    • 字词:“仙家不老方”,指如同仙人所拥有的能让人延年益寿或酿出美酒的秘方;“春色”,代指酒,古代常以“春”称酒;“瓮头香”,指刚酿好的酒,在瓮口散发的香气。
    • 句意:传来了如同仙人的不老秘方,酿出的酒像春色般美好,在瓮口散发着阵阵香气。
  • “一樽聊尔资杯酌,争似相携入醉乡”:
    • 字词:“一樽”,指一杯酒;“聊尔”,姑且如此;“资”,供给,这里指用来;“争似”,怎似,哪比得上;“醉乡”,指醉酒时的境界。
    • 句意:这一杯酒姑且用来供我独自小酌,哪里比得上我们携手一起进入醉酒的美妙境界呢。

现代译文

听闻传来了仙家的不老秘方,
酿出的美酒似春色般满是芬芳。
这一杯酒暂且供我独自品尝,
怎比得上咱俩一起沉醉在醉乡。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,这首诗是他对梁次张寄酒的答谢之作。具体创作时间难以精确确定,但可以推测是两人分隔两地时,梁次张寄酒表达情谊,吴芾便写下此诗回应,在诗中透露出与友人分别的遗憾和对相聚共饮的期盼。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 联想想象:首句将酒的酿造与“仙家不老方”联系起来,运用联想和想象,赋予酒一种神秘、美妙的色彩,增添了诗歌的趣味性和吸引力。
    • 对比衬托:后两句通过“一樽聊尔资杯酌”的独自饮酒情景,与“相携入醉乡”的两人共饮情景进行对比,更突出了诗人渴望与友人相聚共饮的心情。
  • 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多的雕琢和修饰,以简洁明快的语言表达了真挚的情感。
  • 意境营造:诗中描绘了美酒飘香的场景,以及独自饮酒和想象中与友人共饮的画面,营造出一种既有美酒之香又略带孤独寂寞,同时又充满对友情期盼的意境,使读者能深刻感受到诗人对友人的思念之情。

常见问题

《和梁次张谢得酒见寄四首 其一》的作者和朝代是什么?

《和梁次张谢得酒见寄四首 其一》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《和梁次张谢得酒见寄四首 其一》主要写了什么?

这首诗围绕友人寄来的酒展开,先夸赞酒是如仙家秘方所酿般香醇,接着表达了虽有这一樽酒可供独酌,但更希望能与友人一同共饮沉醉的情感,体现了对友人的思念与渴望相聚之意。

《和梁次张谢得酒见寄四首 其一》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,这首诗是他对梁次张寄酒的答谢之作。具体创作时间难以精确确定,但可以推测是两人分隔两地时,梁次张寄酒表达情谊,吴芾便写下此诗回应,在诗中透露出与友人分别的遗憾和对相聚共饮的期盼。

《和梁次张谢得酒见寄四首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 联想想象 :首句将酒的酿造与“仙家不老方”联系起来,运用联想和想象,赋予酒一种神秘、美妙的色彩,增添了诗歌的趣味性和吸引力。 对比衬托 :后两句通过“一樽聊尔资杯酌”的独自饮酒情景,与“相携入醉乡”的两人共饮情景进行对比,更突出了诗人渴望与友人相聚共饮的心情。 语言特色 :语言直白自然,通俗易懂,没有过多的雕琢和修饰,以简洁明快的语言表达了真挚...