挽孟仲安二首 其二

· 吴芾

义薄云天气吐虹,平生心事许谁同。
从容破贼无遗策,清白传家有祖风。
共意骞腾千里外,谁知萧瑟九原中。
百年已矣余芳在,庭下行看发桂丛。

简要说明

这首诗是吴芾为悼念孟仲安而作,高度赞扬了孟仲安义薄云天的气概、破贼的从容谋略和清白传家的祖风,表达了对他早逝的惋惜之情,同时肯定了他虽身死但美名犹存,相信其后裔也会如庭中桂树般有所成就。

逐句注释

  • “义薄云天气吐虹,平生心事许谁同”:
    • 字词:“义薄云天”,形容正义之气直上高空,形容为正义而斗争的精神极其崇高;“气吐虹”,比喻人有豪情壮志。“许”,期许、认同。
    • 句意:孟仲安义气之高直薄云天,豪情壮志令人赞叹,他一生的志向又有谁能与他相同呢。
  • “从容破贼无遗策,清白传家有祖风”:
    • 字词:“从容”,不慌不忙、沉着镇定;“遗策”,失策、失算;“清白传家”,指以廉洁守正的家风传之后代。
    • 句意:孟仲安在破贼时沉着冷静,谋划周全没有失策之处,他传承了家族廉洁守正的优良家风。
  • “共意骞腾千里外,谁知萧瑟九原中”:
    • 字词:“共意”,大家都以为;“骞腾”,飞腾,比喻仕途得意;“九原”,指墓地。
    • 句意:大家都以为他能够仕途得意、大有作为,谁能料到他却早早地长眠于墓地之中。
  • “百年已矣余芳在,庭下行看发桂丛”:
    • 字词:“百年”,指人的一生;“余芳”,遗留的美名;“桂丛”,桂树,古人常用桂树比喻有才能的人或科举高中。
    • 句意:孟仲安一生虽然结束了,但他的美名却留存了下来,相信他的后代会像庭中的桂树一样茁壮成长、有所成就。

现代译文

孟公义气高薄云天豪情满,
一生志向有谁能与他同甘。
破贼从容谋略周全无失算,
清白家风传承祖训记心间。
本以为他能仕途得意千里远,
谁料到竟早早长眠在九泉。
一生虽已结束美名仍流传,
看庭中桂树定会枝叶繁茂绽新颜。

创作背景

具体创作时间难以精确考证。吴芾与孟仲安可能交情深厚,孟仲安应该是一位有才能、有品德且在破贼等方面有一定功绩的人。孟仲安的过早离世让吴芾深感惋惜,于是写下此诗来悼念他,表达对他的赞美和缅怀之情。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中“共意骞腾千里外,谁知萧瑟九原中”形成鲜明对比,大家原本对孟仲安仕途的美好期许与他实际早逝的悲惨结局相对照,更加强化了对他早逝的惋惜之情。
    • 象征:“庭下行看发桂丛”运用象征手法,以桂树象征孟仲安的后代,寓意他们会像桂树一样茁壮成长、有所作为,既表达了对逝者的安慰,也体现了对其家族的美好祝愿。
  • 语言特色:语言质朴却情感真挚,用简洁明了的语言勾勒出孟仲安的形象和一生事迹。如“义薄云天气吐虹”生动地展现了他的豪迈气概;“从容破贼无遗策”直接赞扬了他的军事才能。
  • 意境营造:整首诗营造出一种既悲壮又带有希望的意境。前六句通过对孟仲安一生的回顾和对其早逝的惋惜,营造出悲壮的氛围;最后一句“庭下行看发桂丛”则在悲叹中透露出希望,让读者感受到逝者虽已离去,但美好的品德和希望会在后代身上延续。

常见问题

《挽孟仲安二首 其二》的作者和朝代是什么?

《挽孟仲安二首 其二》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《挽孟仲安二首 其二》主要写了什么?

这首诗是吴芾为悼念孟仲安而作,高度赞扬了孟仲安义薄云天的气概、破贼的从容谋略和清白传家的祖风,表达了对他早逝的惋惜之情,同时肯定了他虽身死但美名犹存,相信其后裔也会如庭中桂树般有所成就。

《挽孟仲安二首 其二》的创作背景是什么?

具体创作时间难以精确考证。吴芾与孟仲安可能交情深厚,孟仲安应该是一位有才能、有品德且在破贼等方面有一定功绩的人。孟仲安的过早离世让吴芾深感惋惜,于是写下此诗来悼念他,表达对他的赞美和缅怀之情。

《挽孟仲安二首 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中“共意骞腾千里外,谁知萧瑟九原中”形成鲜明对比,大家原本对孟仲安仕途的美好期许与他实际早逝的悲惨结局相对照,更加强化了对他早逝的惋惜之情。 象征 :“庭下行看发桂丛”运用象征手法,以桂树象征孟仲安的后代,寓意他们会像桂树一样茁壮成长、有所作为,既表达了对逝者的安慰,也体现了对其家族的美好祝愿。 语言特色 :语言质朴却情感真挚,用简洁...