山居归来恰一年有感

· 吴芾

去岁兹辰始息肩,俄然日月已周天。
经营小隠虽云毕,栽种清阴苦未圆。
湖畔百年多古木,山前一望足平川。
从嗟白发催吾老,能享林泉得几年。

简要说明

这首诗是诗人山居归来一年时有感而发。主要表达了诗人山居一年的感慨,既有对山居环境的描绘和营造山居的回顾,也流露出对时光流逝、年华老去的嗟叹,以及对享受山林泉石生活的珍惜与担忧。

逐句注释

  • “去岁兹辰始息肩,俄然日月已周天”:
    • 字词:“去岁”,去年;“兹辰”,这个时候;“息肩”,卸下负担,这里指归隐山居;“俄然”,突然、很快;“周天”,指一年。
    • 句意:去年这个时候我开始归隐山居,卸下尘世的负担,转眼间时间已经过去一年了。
  • “经营小隠虽云毕,栽种清阴苦未圆”:
    • 字词:“经营”,筹划、营造;“小隐”,指隐居的住所;“清阴”,清凉的树荫;“苦未圆”,遗憾还没有完成。
    • 句意:营造这处隐居之所虽说已经完成,但栽种树木以形成清凉树荫这件事还很遗憾没有达成。
  • “湖畔百年多古木,山前一望足平川”:
    • 字词:“百年”,形容树木年代久远;“平川”,平坦的地面。
    • 句意:湖岸边有很多年代久远的古树,站在山前一眼望去是平坦的原野。
  • “从嗟白发催吾老,能享林泉得几年”:
    • 字词:“从嗟”,从此感叹;“林泉”,山林泉石,代指隐居生活。
    • 句意:从此感叹白发催促着我老去,不知道还能享受这山林泉石的隐居生活几年。

现代译文

去年此时我归隐山居卸下重担,
转眼间时光匆匆已过去一年。
营造这隐居之地虽说已完成,
可栽种成荫树木却还未如愿。
湖岸边有许多古老苍劲大树,
山前平坦的原野一眼望无边。
从此感叹白发催我渐渐老去,
不知还能享受这林泉几年间。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,他一生为官,经历了南宋复杂的政治局势。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗题可知是他归隐山居一年时所作。在经历了官场的纷纷扰扰后,他选择归隐山林,在山居生活一年之际,回顾过去一年的经历和眼前的景色,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中前两联中营造隐居之所的“毕”与栽种清阴的“未圆”形成对比,突出了诗人对山居环境还不够完美的遗憾。后两联中描绘的优美山居景色与诗人感叹年华老去形成对比,以景衬情,更加强化了诗人对时光流逝、不能长久享受山居生活的感慨。
    • 借景抒情:“湖畔百年多古木,山前一望足平川”,通过描绘山居周边的湖、古木、平川等自然景色,表达了诗人对山居环境的喜爱和赞美之情,同时也为后文感叹时光流逝做铺垫。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰。如“去岁兹辰”“俄然日月”等表述,直白地叙述时间的流逝;“从嗟白发催吾老”直接抒发内心的感慨,读来亲切自然,易于理解。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适又略带忧伤的意境。前半部分描绘山居生活的建设和现状,展现出一种静谧的氛围;后半部分在优美的自然景色中融入诗人对时光和人生的思考,使整首诗的意境更加深沉,让人感受到诗人在享受山居之乐的同时,对时光有限的无奈与惆怅。

常见问题

《山居归来恰一年有感》的作者和朝代是什么?

《山居归来恰一年有感》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《山居归来恰一年有感》主要写了什么?

这首诗是诗人山居归来一年时有感而发。主要表达了诗人山居一年的感慨,既有对山居环境的描绘和营造山居的回顾,也流露出对时光流逝、年华老去的嗟叹,以及对享受山林泉石生活的珍惜与担忧。

《山居归来恰一年有感》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,他一生为官,经历了南宋复杂的政治局势。这首诗具体创作时间难以精确考证,但从诗题可知是他归隐山居一年时所作。在经历了官场的纷纷扰扰后,他选择归隐山林,在山居生活一年之际,回顾过去一年的经历和眼前的景色,有感而发写下此诗。

《山居归来恰一年有感》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中前两联中营造隐居之所的“毕”与栽种清阴的“未圆”形成对比,突出了诗人对山居环境还不够完美的遗憾。后两联中描绘的优美山居景色与诗人感叹年华老去形成对比,以景衬情,更加强化了诗人对时光流逝、不能长久享受山居生活的感慨。 借景抒情 :“湖畔百年多古木,山前一望足平川”,通过描绘山居周边的湖、古木、平川等自然景色,表达了诗人对山居环境的...