这首诗是吴芾和采石诗韵寄给韩无咎之作。诗中表达了诗人向往山水田园生活的本性,对自己宦游未能实现平生志向的愧疚,对韩无咎才华的赞美,以及对韩无咎仕途的期许。
和采石诗韵寄韩无咎
野性从来爱水云,合耕岩下钓溪滨。
宦游愧负平生志,临按欣逢我辈人。
奎阁雄文光照日,锦囊佳句艳争春。
外台况上三年计,一节行看诏墨新。
宦游愧负平生志,临按欣逢我辈人。
奎阁雄文光照日,锦囊佳句艳争春。
外台况上三年计,一节行看诏墨新。
简要说明
逐句注释
- “野性从来爱水云,合耕岩下钓溪滨”:
- 字词:“野性”,指不受拘束的本性;“合”,应当。
- 句意:我生性就喜爱自然山水,本应当在山岩下耕种,在溪边垂钓。
- “宦游愧负平生志,临按欣逢我辈人”:
- 字词:“宦游”,外出做官;“临按”,到各地巡视;“我辈人”,指与自己志同道合的人。
- 句意:在外做官让我惭愧辜负了平生的志向,到各地巡视时高兴地遇到了志同道合的你。
- “奎阁雄文光照日,锦囊佳句艳争春”:
- 字词:“奎阁”,奎星阁,这里指代文人荟萃之地;“雄文”,气势宏大、才华横溢的文章;“锦囊”,用锦做成的袋子,古人多用以藏诗稿;“艳争春”,形容诗句如同春花般艳丽争辉。
- 句意:你在奎阁所写的气势宏大的文章光芒可与太阳相照,你锦囊中的佳句如春花般艳丽争春。
- “外台况上三年计,一节行看诏墨新”:
- 字词:“外台”,地方官署;“三年计”,地方官员每三年向朝廷上报政绩;“一节”,符节,古代使臣或地方长官出行时所持的信物;“诏墨”,皇帝的诏书。
- 句意:况且你在外台已经上报了三年的政绩,很快就会看到新的诏书任命你。
现代译文
我生来就喜爱自然山水,
本应在山岩下耕种、溪边垂钓。
外出做官让我愧对平生志向,
巡视时欣喜遇到志同道合的你。
你在奎阁所写文章光芒照日,
锦囊中的佳句如春花般艳丽。
你在外台上奏三年政绩,
很快会迎来新的诏书任命。
创作背景
吴芾生活在南宋时期,官场生涯复杂。这首诗是他和采石诗韵寄给韩无咎的。韩无咎即韩元吉,也是南宋的官员和文学家。当时吴芾在宦途中,可能面临着理想与现实的差距,同时对友人韩元吉的才华和仕途发展有所关注,于是写下此诗表达自己的情感和对友人的祝愿。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中“野性从来爱水云,合耕岩下钓溪滨”所表达的向往自然的本性与“宦游愧负平生志”的现实官场生活形成对比,突出了诗人内心的矛盾和愧疚。
- 衬托:用“奎阁雄文光照日,锦囊佳句艳争春”对韩无咎才华的赞美,衬托出友人的出众,同时也表达了自己对友人的钦佩。
- 语言特色:语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但表意清晰。如“宦游愧负平生志”直白地表达了自己的内心感受,“一节行看诏墨新”简洁地传达出对友人仕途的期许。
- 意境营造:整首诗营造出一种既有个人情感抒发,又有对友人美好祝愿的意境。前两句描绘出宁静的山水田园意境,与后面表达官场和对友人的内容相互映衬,使诗歌的情感更加丰富。
常见问题
《和采石诗韵寄韩无咎》的作者和朝代是什么?
《和采石诗韵寄韩无咎》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《和采石诗韵寄韩无咎》主要写了什么?
这首诗是吴芾和采石诗韵寄给韩无咎之作。诗中表达了诗人向往山水田园生活的本性,对自己宦游未能实现平生志向的愧疚,对韩无咎才华的赞美,以及对韩无咎仕途的期许。
《和采石诗韵寄韩无咎》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期,官场生涯复杂。这首诗是他和采石诗韵寄给韩无咎的。韩无咎即韩元吉,也是南宋的官员和文学家。当时吴芾在宦途中,可能面临着理想与现实的差距,同时对友人韩元吉的才华和仕途发展有所关注,于是写下此诗表达自己的情感和对友人的祝愿。
《和采石诗韵寄韩无咎》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中“野性从来爱水云,合耕岩下钓溪滨”所表达的向往自然的本性与“宦游愧负平生志”的现实官场生活形成对比,突出了诗人内心的矛盾和愧疚。 衬托 :用“奎阁雄文光照日,锦囊佳句艳争春”对韩无咎才华的赞美,衬托出友人的出众,同时也表达了自己对友人的钦佩。 语言特色 :语言平实自然,没有过多的华丽辞藻,但表意清晰。如“宦游愧负平生志”直白地表达了...