和沈先觉韵

· 吴芾

枉度浮生八十春,休谈天数与人伦。
长贫已是难糊口,久病那堪更累身。
独把新诗娱晚景,谁将灵剂起痿人。
若教得酒时时醉,醉里高吟尚绝尘。

简要说明

这首诗是吴芾和沈先觉韵而作,表达了诗人对自己八十岁人生的感慨。诗中提及生活贫困、久病缠身的困境,同时展现出以新诗自娱的乐观,以及渴望借酒沉醉、超脱尘世的心境。

逐句注释

  • “枉度浮生八十春,休谈天数与人伦”:
    • 字词:“枉度”,白白地度过;“浮生”,人生虚幻不实;“天数”,命运;“人伦”,封建社会中人与人之间的关系和应当遵守的行为准则。
    • 句意:白白地度过了八十年的人生,不要再谈论命运和人伦这些事了。
  • “长贫已是难糊口,久病那堪更累身”:
    • 字词:“长贫”,长期贫困;“糊口”,勉强维持生活;“那堪”,怎能忍受。
    • 句意:长期贫困已经难以维持生计,久病在身又怎能承受这身体的拖累。
  • “独把新诗娱晚景,谁将灵剂起痿人”:
    • 字词:“把”,持,拿;“娱”,娱乐,消遣;“灵剂”,灵验的药剂;“痿人”,身体衰弱不能行动的人。
    • 句意:独自拿着新诗来消遣晚年时光,谁会有灵验的药剂让我这衰弱的人重新振作起来呢。
  • “若教得酒时时醉,醉里高吟尚绝尘”:
    • 字词:“教”,让;“绝尘”,超脱尘世。
    • 句意:如果能让我时时有酒沉醉,在醉中高声吟诗还能超脱尘世。

现代译文

白白地度过了八十年的人生,
别再谈论命运和人伦之事。
长期贫困难以维持生活,
久病在身更拖累着自己。
独自用新诗消遣晚年时光,
谁有灵验的药剂让我重振。
要是能时时有酒沉醉,
醉中吟诗还可超脱尘世。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,这首诗创作于他八十岁时。此时他历经人生风雨,可能在生活上遭遇贫困,身体也饱受疾病折磨。和沈先觉韵而作此诗,借此抒发自己对人生的感慨和内心的心境。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比:诗中将自己贫困久病的困境与以诗自娱、借酒超脱尘世的想法形成对比,突出了诗人在困境中仍追求精神超脱的心境。
    • 直抒胸臆:诗人直接表达自己对人生的感慨、生活的艰难以及内心的渴望,情感真挚强烈。
  • 语言特色:语言直白朴实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感和心境。
  • 意境营造:通过描述自己的生活状况和内心想法,营造出一种略带悲凉却又不乏超脱的意境。前几句展现出贫困久病的凄凉之境,后两句则体现出诗人在精神上对尘世的超脱,使整首诗的意境丰富而有层次。

常见问题

《和沈先觉韵》的作者和朝代是什么?

《和沈先觉韵》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《和沈先觉韵》主要写了什么?

这首诗是吴芾和沈先觉韵而作,表达了诗人对自己八十岁人生的感慨。诗中提及生活贫困、久病缠身的困境,同时展现出以新诗自娱的乐观,以及渴望借酒沉醉、超脱尘世的心境。

《和沈先觉韵》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,这首诗创作于他八十岁时。此时他历经人生风雨,可能在生活上遭遇贫困,身体也饱受疾病折磨。和沈先觉韵而作此诗,借此抒发自己对人生的感慨和内心的心境。

《和沈先觉韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比 :诗中将自己贫困久病的困境与以诗自娱、借酒超脱尘世的想法形成对比,突出了诗人在困境中仍追求精神超脱的心境。 直抒胸臆 :诗人直接表达自己对人生的感慨、生活的艰难以及内心的渴望,情感真挚强烈。 语言特色 :语言直白朴实,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能真切地传达出诗人的情感和心境。 意境营造 :通过描述自己的生活状况和内心想法,营造...