和吴致政韵

· 吴芾

晚学知谁继后尘,乡闾旧仰老成人。
门无车马何妨静,室有诗书不厌贫。
闹里抽身甘寂寞,闲中觅句鬭清新。
杖藜莫惜频过我,共醉床头满榼春。

简要说明

这首诗是吴芾和友人吴致政的唱和之作,表达了对友人道德学问的钦佩,赞赏友人安贫乐道、甘于寂寞的生活态度,最后发出邀请,希望友人能常来共饮。

逐句注释

  • “晚学知谁继后尘,乡闾旧仰老成人”:
    • 字词:“晚学”,后来的学者;“后尘”,指跟随别人的脚步,这里指继承学问;“乡闾”,乡里;“老成人”,年高有德的人。
    • 句意:不知道后来谁能继承您的学问,乡里人一直都敬仰您这位年高有德之人。
  • “门无车马何妨静,室有诗书不厌贫”:
    • 字词:“何妨”,不妨;“厌”,嫌弃。
    • 句意:门前没有车马往来,不妨碍享受这份宁静;屋里有诗书相伴,就不会嫌弃生活的贫穷。
  • “闹里抽身甘寂寞,闲中觅句鬭清新”:
    • 字词:“闹”,热闹的世俗;“鬭”,同“斗”,较量。
    • 句意:从热闹的世俗中抽身而出,甘愿过着寂寞的生活;在闲暇时寻觅诗句,比拼诗句的清新。
  • “杖藜莫惜频过我,共醉床头满榼春”:
    • 字词:“杖藜”,拄着拐杖;“频”,频繁;“榼”,酒器;“春”,指酒。
    • 句意:您不要舍不得拄着拐杖频繁来看望我,咱们一起醉倒在床头那满满的酒器旁。

现代译文

不知道后来谁能继承您的学问,
乡里人一直都敬仰您这位有德之人。
门前没有车马喧闹,不妨享受宁静,
屋里有诗书相伴,不怕生活清贫。
您从世俗热闹中抽身,甘愿寂寞,
闲暇时寻觅诗句,比拼清新韵味。
您别舍不得拄杖常来与我相聚,
咱们一起醉倒在满是美酒的床头。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,社会局势复杂。这首诗是他和友人吴致政的唱和之作。具体创作时间难以精确确定,但可以推测是在吴芾和吴致政相互交流、欣赏彼此才学的时期。从诗中可以看出,友人吴致政应该是一位有学问、品德高尚且安贫乐道的人,吴芾对其十分赞赏,因此写下此诗表达自己的情感并发出邀约。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:“门无车马何妨静,室有诗书不厌贫”通过门前车马的有无和物质生活的贫富对比,衬托出友人安贫乐道、追求精神富足的品质。
    • 直抒胸臆:“杖藜莫惜频过我,共醉床头满榼春”直接表达了诗人希望友人常来相聚共饮的心情,情感真挚。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人对友人的赞美和深厚情谊。
  • 意境营造:整首诗营造出一种宁静、闲适的意境。诗中描绘了友人远离世俗喧嚣,在安静的环境中与诗书为伴,寻觅诗句的场景,让读者感受到一种淡泊名利、悠然自得的生活氛围,同时也体现出诗人与友人之间纯真的友情。

常见问题

《和吴致政韵》的作者和朝代是什么?

《和吴致政韵》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《和吴致政韵》主要写了什么?

这首诗是吴芾和友人吴致政的唱和之作,表达了对友人道德学问的钦佩,赞赏友人安贫乐道、甘于寂寞的生活态度,最后发出邀请,希望友人能常来共饮。

《和吴致政韵》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,社会局势复杂。这首诗是他和友人吴致政的唱和之作。具体创作时间难以精确确定,但可以推测是在吴芾和吴致政相互交流、欣赏彼此才学的时期。从诗中可以看出,友人吴致政应该是一位有学问、品德高尚且安贫乐道的人,吴芾对其十分赞赏,因此写下此诗表达自己的情感并发出邀约。

《和吴致政韵》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :“门无车马何妨静,室有诗书不厌贫”通过门前车马的有无和物质生活的贫富对比,衬托出友人安贫乐道、追求精神富足的品质。 直抒胸臆 :“杖藜莫惜频过我,共醉床头满榼春”直接表达了诗人希望友人常来相聚共饮的心情,情感真挚。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,但却能准确地表达出诗人对友人的赞美和深厚情谊。 意境营造...