和朱世同韵 其二

· 吴芾

幽栖终日断经过,坐阅残编眼欲花。
道在固应甘淡薄,心闲尤觉厌纷华。
正惭我老无佳思,颇羡君诗似作家。
拙恶岂能赓妙句,临风吟咏祇咨嗟。

简要说明

这首诗是吴芾和朱世同诗韵而作。诗中描绘了自己幽居生活中阅读残编的情景,表达了自己安于淡薄、厌恶纷华的心境。同时,诗人自谦缺乏佳思,对朱世同的诗作表示羡慕,最后感慨自己难以赓和妙句。

逐句注释

  • “幽栖终日断经过,坐阅残编眼欲花”:
    • 字词:“幽栖”,幽居;“断经过”,断绝他人来往;“残编”,残缺不全的书籍。
    • 句意:整日幽居,没有什么人来往,坐着阅读残缺的书籍,眼睛都快花了。
  • “道在固应甘淡薄,心闲尤觉厌纷华”:
    • 字词:“道”,这里指自己所秉持的道德、理念;“固应”,本来就应该;“纷华”,繁华热闹,多指世俗的奢华景象。
    • 句意:坚守正道,本来就应该甘于淡薄的生活,心境闲适的时候,尤其觉得厌恶世俗的奢华。
  • “正惭我老无佳思,颇羡君诗似作家”:
    • 字词:“佳思”,好的诗思、灵感;“作家”,这里指擅长作诗之人。
    • 句意:正惭愧自己年老没有好的诗思,很羡慕你的诗作,看起来像是出自一位行家之手。
  • “拙恶岂能赓妙句,临风吟咏祇咨嗟”:
    • 字词:“拙恶”,指自己诗作拙劣;“赓”,接续、酬和;“咨嗟”,叹息。
    • 句意:我拙劣的诗怎么能接续你的妙句呢,只能临风吟咏,徒自叹息。

现代译文

整日幽居,无人来访,
坐着翻阅残书,眼睛昏花。
坚守正道,本就该甘于淡薄,
心境闲适,更厌恶世俗繁华。
惭愧我年老没了诗的灵感,
真羡慕你诗写得如同行家。
我诗拙劣哪能和你妙句,
只能临风叹息独自吟咏。

创作背景

吴芾生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。吴芾为官正直,主张抗金,多次遭到主和派排挤。这首诗具体创作时间不详,但推测是他晚年隐居期间所作。此时他远离官场纷争,过着幽居生活,和朱世同有诗歌唱和,在这首诗中表达了自己的心境和对朱世同诗作的赞赏。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 对比衬托:诗中将自己“老无佳思”“拙恶”的诗作与朱世同“似作家”的妙句进行对比,突出了对朱世同诗作的赞赏,同时也表现出自己的谦逊。
    • 直抒胸臆:“道在固应甘淡薄,心闲尤觉厌纷华”直接表达了自己安于淡薄、厌恶纷华的心境,情感真挚。
  • 语言特色:语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。
  • 意境营造:通过描绘幽居生活中阅读残编的情景,营造出一种宁静、淡泊的意境,体现了诗人远离世俗纷扰、安于内心世界的精神状态。诗的前半部分写景叙事,后半部分抒情,情景交融,使整首诗富有感染力。

常见问题

《和朱世同韵 其二》的作者和朝代是什么?

《和朱世同韵 其二》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。

《和朱世同韵 其二》主要写了什么?

这首诗是吴芾和朱世同诗韵而作。诗中描绘了自己幽居生活中阅读残编的情景,表达了自己安于淡薄、厌恶纷华的心境。同时,诗人自谦缺乏佳思,对朱世同的诗作表示羡慕,最后感慨自己难以赓和妙句。

《和朱世同韵 其二》的创作背景是什么?

吴芾生活在南宋时期,当时朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。吴芾为官正直,主张抗金,多次遭到主和派排挤。这首诗具体创作时间不详,但推测是他晚年隐居期间所作。此时他远离官场纷争,过着幽居生活,和朱世同有诗歌唱和,在这首诗中表达了自己的心境和对朱世同诗作的赞赏。

《和朱世同韵 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 对比衬托 :诗中将自己“老无佳思”“拙恶”的诗作与朱世同“似作家”的妙句进行对比,突出了对朱世同诗作的赞赏,同时也表现出自己的谦逊。 直抒胸臆 :“道在固应甘淡薄,心闲尤觉厌纷华”直接表达了自己安于淡薄、厌恶纷华的心境,情感真挚。 语言特色 :语言质朴自然,通俗易懂,没有过多的华丽辞藻修饰,但却能准确地传达出诗人的情感和想法。 意境营造 :通过...