这首诗主题围绕着诗人对避世隐居生活的向往与追求,表达了诗人厌倦世俗喧嚣,倾慕前贤品德,感叹自己年华老去,决心远离浮名,安享闲适生活的情感。
和朱世同韵 其一
聊向空山避世喧,数椽茅屋锁苔钱。
怕逢俗客慵开户,欣慕前贤愿执鞭。
已见二毛真老矣,幸存三径盍终焉。
细思万计惟闲好,敢为浮名误百年。
怕逢俗客慵开户,欣慕前贤愿执鞭。
已见二毛真老矣,幸存三径盍终焉。
细思万计惟闲好,敢为浮名误百年。
简要说明
逐句注释
- “聊向空山避世喧,数椽茅屋锁苔钱”:
- 字词:“聊”,姑且;“世喧”,世俗的喧嚣;“数椽”,几间;“苔钱”,青苔,因形状像铜钱,所以称为苔钱。
- 句意:姑且到空山中躲避世俗的喧闹,几间茅屋被青苔所覆盖。
- “怕逢俗客慵开户,欣慕前贤愿执鞭”:
- 字词:“俗客”,指尘世中追名逐利的人;“慵”,懒;“执鞭”,出自《论语·述而》“富而可求也,虽执鞭之士,吾亦为之”,表示愿意追随、敬仰。
- 句意:害怕遇到世俗的客人而懒得开门,欣慕前代贤人的品德,愿意追随他们。
- “已见二毛真老矣,幸存三径盍终焉”:
- 字词:“二毛”,头发黑白相间,指人年老;“三径”,西汉末年,王莽专权,兖州刺史蒋诩辞官回乡,于院中辟三径,唯与求仲、羊仲来往,后以“三径”代指隐士居住的地方;“盍”,何不;“终焉”,终老于此。
- 句意:已经看到自己头发花白,真的老了,所幸还有隐居的地方,何不在此终老呢。
- “细思万计惟闲好,敢为浮名误百年”:
- 字词:“万计”,各种打算;“浮名”,虚名。
- 句意:仔细想来,各种打算中只有闲适最好,怎么敢因为虚名而耽误一生呢。
现代译文
姑且到空山中躲避世俗的喧闹,
几间茅屋被青苔紧紧地锁住。
害怕遇见世俗的客人懒得开门,
欣慕前代贤人的品德愿去追随。
已经看到头发花白真的老了,
幸好还有隐居之处该在此终老。
仔细想来各种打算唯有闲适最好,
怎敢因那虚名而耽误自己一生。
创作背景
吴芾生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。吴芾为官正直,敢于直言,可能在官场中遭遇了诸多不顺和世俗的纷扰。这首诗具体创作时间不详,但应是他在对官场和世俗生活感到厌倦,渴望回归宁静、追求内心闲适的心境下创作的,表达了他想要远离尘世喧嚣,效仿前贤隐居的想法。
艺术赏析
- 表现手法:
- 对比:诗中将“俗客”与“前贤”进行对比,突出了诗人对世俗之人的厌恶和对前贤的敬仰;“浮名”与“闲好”对比,强调了诗人对闲适生活的追求,厌弃虚名的态度。
- 用典:运用“执鞭”“三径”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,委婉地表达了诗人的情感和志向。
- 语言特色:语言直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的心声。如“细思万计惟闲好,敢为浮名误百年”,直接表明了自己的人生态度。
- 意境营造:通过描绘“空山”“茅屋”“苔钱”等意象,营造出一种清幽、寂静的隐居氛围,表达了诗人内心对宁静生活的向往和追求,同时也流露出一种对时光流逝、年华老去的感慨。
常见问题
《和朱世同韵 其一》的作者和朝代是什么?
《和朱世同韵 其一》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《和朱世同韵 其一》主要写了什么?
这首诗主题围绕着诗人对避世隐居生活的向往与追求,表达了诗人厌倦世俗喧嚣,倾慕前贤品德,感叹自己年华老去,决心远离浮名,安享闲适生活的情感。
《和朱世同韵 其一》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期,当时政治局势复杂,朝廷内部主和派与主战派斗争激烈。吴芾为官正直,敢于直言,可能在官场中遭遇了诸多不顺和世俗的纷扰。这首诗具体创作时间不详,但应是他在对官场和世俗生活感到厌倦,渴望回归宁静、追求内心闲适的心境下创作的,表达了他想要远离尘世喧嚣,效仿前贤隐居的想法。
《和朱世同韵 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 对比 :诗中将“俗客”与“前贤”进行对比,突出了诗人对世俗之人的厌恶和对前贤的敬仰;“浮名”与“闲好”对比,强调了诗人对闲适生活的追求,厌弃虚名的态度。 用典 :运用“执鞭”“三径”等典故,丰富了诗歌的内涵,使诗歌更具文化底蕴,委婉地表达了诗人的情感和志向。 语言特色 :语言直白,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻修饰,却能真切地传达出诗人的心声。如...