这首诗主要表达了诗人摆脱束缚后东归的畅快心情。通过描写鹿鹤、林泉仿佛对自己表示欢迎,对比他日食珍馐与如今饮水的生活,体现出诗人对回归后简朴生活的满足,强调与亲朋相聚一醉的真切快乐。
和若夫韵二首 其一
此身虽缚此心飞,脱得东还似解围。
鹿鹤向人如赞善,林泉见我欲生辉。
食珍他日终难饱,饮水从今亦可肥。
况与亲朋时一醉,益知真乐是来归。
鹿鹤向人如赞善,林泉见我欲生辉。
食珍他日终难饱,饮水从今亦可肥。
况与亲朋时一醉,益知真乐是来归。
简要说明
逐句注释
- “此身虽缚此心飞,脱得东还似解围”:
- 字词:“缚”,束缚;“解围”,摆脱困境。
- 句意:虽然身体被束缚着,但内心早已想要飞翔,如今得以向东归来,就好像是从困境中解脱出来。
- “鹿鹤向人如赞善,林泉见我欲生辉”:
- 字词:“赞善”,称赞、赞许;“林泉”,山林泉石,代指自然风景。
- 句意:鹿和鹤好像在对着我赞许,山林泉石见到我仿佛也增添了光彩。
- “食珍他日终难饱,饮水从今亦可肥”:
- 字词:“食珍”,食用珍贵的食物;“肥”,这里可理解为满足、富足。
- 句意:过去吃着珍贵的食物,最终也难以感到满足,而如今喝着清水,却也觉得内心富足。
- “况与亲朋时一醉,益知真乐是来归”:
- 字词:“益”,更加。
- 句意:更何况还能时常和亲朋好友一起饮酒作乐,更让我知道真正的快乐就是归来的生活。
现代译文
身体虽被拘束,可心早已飞翔,
摆脱束缚东归,好似突出重围。
鹿鹤对着我,像是在把我赞扬,
林泉见到我,仿佛增添了光亮。
往日珍馐美食,终究难填肚肠,
如今喝口清水,也能内心舒畅。
何况常与亲朋,一起大醉一场,
更知真正快乐,便是回归故乡。
创作背景
吴芾生活在南宋时期,他为官刚正不阿,敢于直言。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测,诗人此前可能在官场或其他事务中受到束缚,内心渴望自由。此次东归,或许是他摆脱了某种困境,回到故乡或心仪之地,从而有感而发写下此诗,表达回归后的愉悦与满足。
艺术赏析
- 表现手法:
- 拟人手法:“鹿鹤向人如赞善,林泉见我欲生辉”,将鹿鹤和林泉拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动形象地表现出诗人归来时周围环境仿佛都在欢迎他,侧面烘托出诗人愉悦的心情。
- 对比手法:“食珍他日终难饱,饮水从今亦可肥”,将过去食用珍贵食物却难有满足感与如今饮水却感到富足进行对比,突出了诗人心境的转变和对回归生活的认可。
- 语言特色:语言直白自然,通俗易懂,没有过多华丽的辞藻堆砌,但却能真切地表达出诗人的情感。如“此身虽缚此心飞”“饮水从今亦可肥”等语句,简洁明了地传达出诗人内心的想法。
- 意境营造:整首诗营造出一种轻松、愉悦、和谐的意境。通过描写鹿鹤、林泉等自然景象,以及与亲朋好友相聚的场景,构建出一幅温馨美好的生活画面,让读者感受到诗人回归后那种闲适自在、心满意足的生活状态。
常见问题
《和若夫韵二首 其一》的作者和朝代是什么?
《和若夫韵二首 其一》的作者是吴芾,页面按宋作品展示。
《和若夫韵二首 其一》主要写了什么?
这首诗主要表达了诗人摆脱束缚后东归的畅快心情。通过描写鹿鹤、林泉仿佛对自己表示欢迎,对比他日食珍馐与如今饮水的生活,体现出诗人对回归后简朴生活的满足,强调与亲朋相聚一醉的真切快乐。
《和若夫韵二首 其一》的创作背景是什么?
吴芾生活在南宋时期,他为官刚正不阿,敢于直言。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容可推测,诗人此前可能在官场或其他事务中受到束缚,内心渴望自由。此次东归,或许是他摆脱了某种困境,回到故乡或心仪之地,从而有感而发写下此诗,表达回归后的愉悦与满足。
《和若夫韵二首 其一》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 拟人手法 :“鹿鹤向人如赞善,林泉见我欲生辉”,将鹿鹤和林泉拟人化,赋予它们人的情感和行为,生动形象地表现出诗人归来时周围环境仿佛都在欢迎他,侧面烘托出诗人愉悦的心情。 对比手法 :“食珍他日终难饱,饮水从今亦可肥”,将过去食用珍贵食物却难有满足感与如今饮水却感到富足进行对比,突出了诗人心境的转变和对回归生活的认可。 语言特色 :语言直白自然,...